| Westerwald | Westerwald |
| Westerwaldkreis | Westerwald |
| Westland Aircraft | Westland |
| Westland Lynx | Westland Lynx |
| Westminster Abbey | Westminster Abbey |
| Westphalia | Westfalen |
| wet | våd |
| Wet section | Vådområde |
| Weta Digital | Weta |
| wether | bede |
| Wetted roof | Vandlås |
| Wetzlar | Wetzlar |
| Wexford | Wexford |
| Weyland | Vølund Smed |
| WGC-Accenture Match Play Championship | WGC - Accenture match Play |
| whale | hval |
| Whaleship Essex | Essex |
| whaling | hvalfangst |
| Whaling in Japan | Hvalfanger |
| Whaling in the Faroe Islands | Grindedrab |
| wharf | kaj |
| Wharton School of the University of Pennsylvania | Wharton School |
| what | hvad |
| what are you doing | hvad gør du_ |
| what goes around comes around | hvad et menneske sår skal han høste |
| what is that | hvad er det_ |
| what is your name | hvad hedder du |
| what the hell | hvad helvede |
| What the Tortoise Said to Achilles | Zenons paradoks |
| what time is it | hvad er klokken |
| What Women Want | What Women Want |
| What you do for a living | Profession |
| what's the matter | hvad sker der |
| what's up | hvad så |
| what's your name | hvad hedder du |
| What-you-see-is-what-you-get | WYSIWYG |
| whatchamacallit | dingenot |
| whatever | hvad end |
| wheat | hvede |
| Wheat physiology | Fysiologi |
| Wheatstone bridge | Sternum |
| wheel | hjul |
| Wheel arrangement | Hjulstillingen |
| Wheel loader | Gummiged |
| Wheel of Fortune | Lykkehjulet |
| wheelbarrow | trillebør |
| wheelchair | rullestol |
| Wheeled loader | Gummiged |
| Wheet | Hvede |
| wheeze | hvæse |
| whelk | konk |
| Whell barrow | Sækkevogn |
| when | hvornår |
| when in Rome, do as the Romans do | skik følge eller land fly |
| when the cat's away the mice will play | når katten er ude, spiller musene på bordet |
| When the Raven Flies | Når ravnen flyver |
| whenever | når som helst |
| where | hvor |
| where are we | hvor er vi_ |
| where are you from | hvor er du fra_ |
| where can I find a hotel | hvor kan jeg finde et hotel_ |
| where do you live | hvor bor du_ |
| where does this bus go | hvor kører denne bus hen_ |
| where does this train go | hvor kører dette tog hen_ |
| Where Eagles Dare | Ørneborgen |
| where is the toilet | hvor er toilettet |
| whereas | hvorimod |
| wherefore | hvorfor |
| whereover | hvorhos |
| whereupon | hvorefter |
| wherever | hvor |
| whey | valle |
| Whig | Labour |
| Whig Party | Whig |
| whimbrel | lille regnspove |
| Whimstone | Basalt |
| whine | hvin |
| whip | pisk |
| whipped cream | piskefløde |
| whisk | dusk |
| Whisk y | Whisky |
| whisker | hårsbredde |
| whiskey | whisky |
| Whisky | Whisky |
| whisper | hvisken |
| Whit Monday | Pinse |
| Whit Sunday | Pinse |
| white | hvid |
| White Buses | De hvide busser |
| White Cloud Mountain minnow | Kardinal |
| White cross | Amfetamin |
| White death | Hvid haj |
| White dwarf | Hvid dværg |
| White Hart Lane | White Hart Lane |
| White House | Det hvide hus |
| white matter | hvid substans |
| White movement | Witten |
| White Nile | Hvide Nil |
| White pointer | Hvid haj |
| white rice | hvide ris |
| White Rose | Weisse Rose |
| White Russia | Hviderusland |
| White Ruthenia | Hviderusland |
| White Sands Missile Range | White Sands Missile Range |
| White Sea | Hvidehavet |
| White Sea-Baltic Canal | Hvidehavskanalen |
| White Serbia | Sorber |
| White Shepherd Dog | Hvid Schweizisk Hyrdehund |
| White Star Line | White Star Line |
| white stork | hvid stork |
| White swan | Knopsvane |
| white wagtail | vipstjert |
| white wine | hvidvin |
| White-backed Vulture | Hvidrygget grib |
| White-beaked Dolphin | Hvidnæse |
| white-bearded antshrike | stribet Myretornskade |
| white-billed diver | hvidnæbbet lom |
| White-eyelid mangabey | Lophocebus kipunji |
| white-fronted goose | blisgås |
| White-letter Hairstreak | Det hvide W |
| white-tailed eagle | havørn |
| White-tailed Lapwing | Sumpvibe |
| White-tailed Plover | Sumpvibe |
| Whitehall | Whitehall |
| whitener | pulverfløde |
| Whitethorns | Hvidtjørn |
| whither | hvorhen |
| whitish | hvidlig |
| Whitney | Whitney Houston |
| Whitney Houston | Whitney Houston |
| Whitsun | Pinse |
| Whitsunday | Pinse |
| Whitsuntide | Pinse |
| who | hvem |
| Who Framed Roger Rabbit | Hvem snørede Roger Rabbit |
| whole | hel |
| whom | hvem |
| whooper swan | sangsvane |
| whooping cough | kighoste |
| whore | luder |
| whose | hvis |
| why | hvorfor |
| Whyte notation | Hjulstillingen |
| Wi-Fi | Wi-Fi |
| Wicca | Wicca |
| wick | væge |
| Wicklow | Wicklow |
| Wicklow Mountains | Wicklow Mountains |
| wide | bred |
| Wide angle lens | Vidvinkelobjektiv |
| Wide Area Augmentation System | WAAS |
| Wide area information server | Wide area information server |
| Wide area network | WAN |
| Wide-angle-lens | Vidvinkelobjektiv |
| Widerøe | Widerøe |
| Widget toolkit | Toolkit |
| widow | enke |
| widower | enkemand |
| Widows and orphans | Fransk horeunge |
| Wieden | Wieden |
| Wiedingharde | Vidding Herred |
| Wiedingharde Frisian | Vidding Herred Frisisk |
| Wieluń | Wieluń |
| Wien bridge oscillator | Wienbro-oscillator |
| Wien River | Wien |
| Wien-Umgebung | Vene |
| Wiener Börse | Wiener Börse |
