| Arthur Schopenhauer | Arthur Schopenhauer |
| Arthur Seyss-Inquart | Arthur Seyß-Inquart |
| Arthur Stanley Eddington | Arthur Stanley Eddington |
| Arthur Sullivan | Arthur Sullivan |
| Arthur Tansley | Arthur George Tansley |
| Arthur the King | Merlin und das Schwert |
| Arthur Travers Harris | Arthur Harris |
| Arthur Tremblay | Hugh McDonald |
| Arthur Wellesley | Arthur Wellesley |
| Arthur's Quest | König Artus in L.A. |
| Arthur's Town | Arthur's Town |
| Artibeus | Eigentliche Fruchtvampire |
| Artibonite Department | Artibonite |
| Artibonite River | Artibonite |
| artic | Zug |
| Articaine | Articain |
| artichoke | Artischocke |
| artichoke betony | Japanknolle |
| artichoke bottom | Artischockenboden |
| Artichoke cactus | Obregonia denegrii |
| artichoke heart | Artischockenherz |
| artichoke quartz | Artischocken-Quarz |
| Artichokes | Artischocken |
| article | Aufsatz |
| Article 99 | Im Krankenhaus wird scharf geschossen |
| article account numbers | Artikelkontonummern |
| article accounts | Artikelkonten |
| article catalogs | Artikelkataloge |
| article codes | Sachnummern |
| article constructions | Artikelkonstruktionen |
| article descriptions | Artikelbezeichnungen |
| article edge cleaning machine | Artikelrandputzmaschinen |
| article for agricultural requirements | Agrarbedarfsartikel |
| article for protection of workers | Arbeiterschutzartikel |
| article for the feature pages | feuilletonistischer Beitrag |
| article groups | Artikelgruppen |
| article history file | Artikelkontodatei |
| article master data | Artikelstammdaten |
| article master file | Artikelstammdatei |
| article not for sale | nicht verkäuflicher Artikel |
| article number | Artikelnummer |
| article number code | Artikelnummercode |
| article numbers | Artikelnummern |
| article of clothing | Anzug |
| article of exportation | Ausfuhrartikel |
| Article of faith | Dogma |
| article of value | Wertsache |
| article safety device | Artikelsicherung |
| article types | Artikelarten |
| articled | vertraglich gebunden |
| articled clerk | Referendar |
| articled clerks | Rechtsreferendarinnen |
| articles | Paragrafen |
| articles for agricultural requirements | Agrarbedarfsartikel |
| articles not for sale | nicht verkäufliche Artikel |
| articles of apprenticeship | Lehrvertrag |
| articles of association | Gesellschaftsvertrag |
| articles of clothing | Kleidungsstücke |
| Articles of Confederation | Konföderationsartikel |
| articles of exportation | Exportartikel |
| articles of merchandise | Handelsware |
| articles of partnership | Gesellschaftsverträge |
| articles of value | Wertgegenstände |
| articulacy | Ausdrucksvermögen |
| articular capsule | Gelenkkapsel |
| articular cartilage | Gelenkknorpel |
| articular cavities | Gelenkpfannen |
| articular cavity | Gelenkpfanne |
| articular facet | Facette |
| articular gout | Gelenkgicht |
| articular head | Gelenkkopf |
| articular heads | Gelenkköpfe |
| articular pain | Gelenkschmerz |
| articular process | Gelenkprozess |
| articular processes | Gelenkprozesse |
| articular rheumatism | Gelenkrheumatismus |
| articulata | Gliedertier |
| articulate | verbinden |
| articulate animal | Gliedertier |
| articulate contribution | Wortspende |
| articulate coupling | Aufsattelkupplung |
| articulate sth. | etw. gelenkig anbringen |
| articulate two elements | zwei Elemente gelenkig verbinden |
| articulated | gelenkig |
| articulated arm | Gelenkarm |
| articulated arm robot | Knickarmroboter |
| articulated arms | Gelenkarme |
| articulated axle | Gelenkachse |
| articulated beam | Gerberträger |
| articulated beams | Gelenkbalken |
| articulated bogie | bewegliches Drehgestell |
| articulated bus | Omnibusgelenkzug |
| articulated buses | Gelenkbusse |
| articulated coach | Reisegelenkzug |
| articulated column | Pendelstütze |
| articulated columns | Pendelstützen |
| articulated connecting rod | Anlenkpleuelstange |
| articulated corner joint | Eckanlenkung |
| articulated electric trolley | Gelenk-Trolleybus |
| articulated forklift truck | Schwenkgabelstapler |
| articulated frame | Gelenkrahmen |
| articulated frames | Gelenkrahmen |
| articulated girder | Gelenkträger |
| articulated girders | Gelenkträger |
| articulated jack | Scherenhebel |
| articulated kneeling bus | Niederflur-Gelenkbus |
| articulated lorry | Sattelschlepper |
| articulated mandrel | Gliederdorn |
| articulated piston | Pendelschaftkolben |
| articulated pistons | Pendelschaftkolben |
| articulated portal | Pendelportal |
| articulated portals | Pendelportale |
| articulated purlin | Gelenkpfette |
| articulated purlins | Gelenkpfetten |
| articulated pusher bus | Schubgelenkbus |
| articulated rotating flap | Pendeldrehklappe |
| articulated rotating flaps | Pendeldrehklappen |
| Articulated shaft | Kreuzgelenk |
| articulated steetcar unit | Straßenbahngelenkzug |
| articulated tanker lorry | Tanksattelschlepper |
| articulated trailer bus | Sattel-Bus |
| articulated train | Gelenkzug |
| articulated tramcar unit | Straßenbahngelenkzug |
| articulated trolley | Drehgestellfahrwerk |
| articulated trolleys | Drehgestellfahrwerke |
| articulated truck | Sattelschlepper |
| articulated truck, semitrailer | Sattelschlepper |
| articulated tube | Schwenkrohr |
| articulated vehicle | Gelenkfahrzeug |
| articulated vehicles | Sattelzüge |
| articulately | deutlich |
| articulateness | Klarheit |
| articulating | deutlich aussprechend |
| articulating model | Artikulationsmodell |
| articulating paper | Blaupapier |
| articulation | Verbindung |
