| Cheorwon | Cheorwon |
| Chepelare | Tschepelare |
| Chepelare River | Tschaja |
| Chepstow | Chepstow |
| cheque | Token |
| cheque collection procedure | Scheckeinzug |
| Cheque counterfoil | Stamm |
| cheque fraud | Scheckbetrug |
| cheque kiting | Scheckreiterei |
| cheque money | Giralgeld |
| cheque number | Schecknummer |
| cheque printer | Scheckdrucker |
| cheque reader | Scheckleser |
| cheque returns | nicht eingelöste Schecks |
| Cheque stub | Stamm |
| cheque to bearer | Überbringerscheck |
| cheque to bearers | Überbringerschecks |
| cheque writer machine | Scheckausstellungsmaschine |
| cheque-book journalism | Scheckbuchjournalismus |
| cheque-writer machine | Scheckausstellungsmaschine |
| chequebook | Scheckheft |
| chequebooks | Scheckbücher |
| chequer | Schachbrettmuster |
| chequer-throated antwren | Marmorkehl-Ameisenschlüpfer |
| chequerboards | Schachbretter |
| chequered | abwechslungsreich |
| chequered flag | karierte Flagge |
| chequered flags | Start-Ziel-Flaggen |
| chequered lining | kariertes Futter |
| chequered post | Schachbretttafel |
| chequered shirt | kariertes Hemd |
| chequered skirt | karierter Rock |
| chequering | karierend |
| chequers tree | Elsbeerbaum |
| cheques | Token |
| cheques payable to bearer | auf den Inhaber lautende Schecks |
| cheques to bearer | Inhaberschecks |
| Cher | Cher |
| Cher River | Cher |
| cheravirus | Cheravirus |
| cheraviruses | Cheraviren |
| Cherbourg-Octeville | Cherbourg-Octeville |
| Cheremis | Tscheremissen |
| Cheremkhovo | Tscheremchowo |
| Cherenkov detector | Tscherenkow-Detektor |
| Cherenkov effect | Tscherenkow-Effekt |
| Cherenkov light | Tscherenkow-Licht |
| Cherenkov radiation | Tscherenkow-Licht |
| Cherenkov telescope | Tscherenkow-Teleskop |
| Cherepanovo | Tscherepanowo |
| Cherepovets | Tscherepowez |
| cherimoya | Cherimoya |
| cherimoya, kelemoio | Cherimoya |
| cherimoyas | Zimtäpfel |
| cherio! | tschüss! |
| cherish | aufziehen |
| cherish a belief in sth. | an etw. glauben |
| cherish a dream | sich einem Traum hingeben |
| cherish a hope | eine Hoffnung hegen |
| cherish a snake in one's bosom | eine Schlange am Busen nähren |
| cherish a tradition | eine Tradition pflegen |
| cherish a viper in one's bosom | eine Schlange am Busen nähren |
| cherish an idea | eine Idee verfolgen |
| cherish an illusion | eine Illusion haben |
| cherish false hopes | falsche Hoffnungen hegen |
| cherish great expectations | grosse Erwartungen haben |
| Cherish hopes | Hoffnung |
| cherish sb. | jdn. auf Händen tragen |
| cherish sb.'s memory | jdn. im Gedächtnis tragen |
| cherish sth. | sich um etw. bemühen |
| cherish sth. like life itself | etw. wie seinen Augapfel hüten |
| cherish the hope that ... | die Hoffnung hegen, dass ... |
| cherish the illusion that ... | sich der Illusion hingeben, dass ... |
| cherish the transatlantic relations | die transatlantischen Beziehungen pflegen |
| cherishable | hoch geschätzt |
| cherished | geschätzt |
| cherished habits | liebgewordene Gewohnheiten |
| cherished war | gehegter Krieg |
| cherisher | Schätzer |
| cherishes | pflegt |
| cherishing | hegend |
| Cherkasy | Tscherkassy |
| Cherkasy Oblast | Oblast Tscherkassy |
| Cherkes | Tscherkessen |
| Cherkess | Tscherkessen |
| Cherkessia | Tscherkessien |
| Cherkessians | Tscherkessen |
| Cherkessk | Tscherkessk |
| Cherler's sandwort | Mannsschild-Miere |
| Cherlin's saw-scaled viper | Grosskopf-Sandrasselotter |
| Chermignon | Chermignon VS |
| Chernigov | Tschernigow |
| Chernihiv | Tschernihiw |
| Chernihiv Oblast | Oblast Tschernihiw |
| Chernivitsi | Czernowitz |
| Chernivtsi | Czernowitz |
| Chernivtsi Oblast | Oblast Czernowitz |
| Chernivtsi University | Jurij-Fedkowitsch-Universität Czernowitz |
| Cherno More motorway | Schwarzes Meer |
| Chernobog | Czorneboh |
| Chernobyl | Tschernobyl |
| Chernobyl accident | Katastrophe von Tschernobyl |
| Chernobyl disaster | Katastrophe von Tschernobyl |
| Chernobyl nuclear disaster | Nuklearkatastrophe von Tschernobyl |
| Chernobyl Nuclear Power Plant | Kernkraftwerk Tschernobyl |
| Chernoff bounds | Chernoff-Ungleichung |
| Chernogolovka | Brunellen |
| Chernogorsk | Tschernogorsk |
| chernozem | Schwarzerde |
| Chernyakhov culture | Tschernjachow-Kultur |
| Chernyakhovsk | Tschernjachowsk |
| chernykhite | Chernykhit |
| Chernyshevskoye | Tschernyschewskoje |
| Cherokee | Cherokee |
| Cherokee County | Cherokee County |
| Cherokee language | Cherokee |
| Cherokee syllabary | Cherokee-Alphabet |
| cheroot | Stumpen |
| cherophobia | Cherophobie |
| Cherrapunji | Cherrapunji |
| Cherrie's antwren | Kehlstreifen-Ameisenschlüpfer |
| cherry | Unschuld |
| Cherry barb | Bitterlingsbarbe |
| cherry birch | Zuckerbirke |
| cherry blossom | Kirschblüte |
| cherry blossom season | Kirschblüte |
| cherry blossom tea | Kirschblütentee |
| cherry blossom time | Kirschblüte |
| Cherry Blossoms | Kirschblüten - Hanami |
