English German
Lachendorf Lachendorf
laches Versäumnis
Lachesis Lachesis
Lachesis muta Buschmeister
Lachin Laçın
Lachlan River Lachlan
Lachlan Shire Council Lachlan Shire
Lachman test Lachman-Test
Lachmann Lachmann
lachrymal Tränen-
lachrymal gland Tränendrüse
lachrymal glands Tränendrüsen
lachrymal probe Augensonde
lachrymal sack Tränensack
lachrymator Augenreizstoff
lachrymatory agent Tränengas
lachrymatory gas Tränengas
lachrymose traurig
lachrymosity Larmoyanz
lacinate geschlitzt
Lacinato kale Toskanischer Kohl
lacing Tracht Prügel
lacing board Kabelformbrett
lacing bond Schränkverband
lacing hook Spange
lacing line Reihleine
lacing loom Posamentenwebstuhl
lacing twine Bindegarn
laciniated geschlitzt
lack Mangel
lack a quorum nicht beschlussfähig sein
lack of Mangel an
lack of a sense of right and wrong Unrechtsbewusstsein
Lack of ability Untauglichkeit
lack of apetite Appetitlosigkeit
lack of appreciation Unverständnis
lack of assurance Unsicherheit
lack of attendance Fehlen
lack of bread Brotmangel
lack of capacity to sue and to be sued fehlende Prozessfähigkeit
lack of capital Kapitalmangel
lack of care mangelnde Sorgfalt
lack of caring Fürsorgemangel
lack of children Kinderarmut
lack of civilization Barbarismus
lack of comfort Unbehagen
lack of competence Unzuständigkeit
lack of concentration Konzentrationsmangel
lack of conceptual clarity begriffliche Unschärfe
lack of concern Sorglosigkeit
lack of confidence Vertrauensmangel
lack of control Unbeherrschtheit
lack of creativity Phantasielosigkeit
lack of cultivation Brachfall
lack of culture Unkultur
lack of demand fehlende Nachfrage
lack of dignity Würdelosigkeit
lack of discipline Undiszipliniertheit
lack of discrimination Kritiklosigkeit
lack of drive Antriebsschwäche
lack of dual criminality Nichtvorliegen der doppelten Strafbarkeit
lack of education Unbildung
lack of energy Kraftlosigkeit
lack of evidence Beweismangel
lack of exercise Bewegungsmangel
lack of experience Mangel an Erfahrung
lack of food Nahrungsmangel
lack of forex Devisenknappheit
lack of form Formmangel
lack of freedom Unfreiheit
lack of funding fehlende Finanzmittel
lack of fusion Bindefehler
lack of good faith unredliches Verhalten
lack of housing Wohnraumdefizit
lack of human contact Kontaktarmut
lack of humor Humorlosigkeit
lack of humour Humorlosigkeit
lack of imagination Einfallslosigkeit
lack of imaginativeness Ideenlosigkeit
lack of independence Unselbstständigkeit
lack of ingenuity geringe Erfindungshöhe
lack of interest Apathie
lack of inventive ingenuity geringe Erfindungshöhe
lack of inventive step mangelnde Erfindungshöhe
lack of jobs Arbeitsplatzmangel
lack of jurisdiction Unzuständigkeit
lack of knowledge Unwissenheit
lack of light Lichtmangel
lack of love Liebesmangel
lack of love and caring Mangel an Liebe und Geborgenheit
Lack of malice Akazien
lack of means Mittellosigkeit
lack of motivation Demotivierung
lack of nutrients Nährstoffmangel
lack of objectivity Unsachlichkeit
lack of orders Auftragsmangel
lack of oxygen Luftmangel
lack of parental supervision fehlende elterliche Aufsicht
lack of parts Teilemangel
lack of periods Ausbleiben der Regelblutung
lack of power Kraftlosigkeit
lack of practical experience Praxisferne
lack of practical relevance Praxisferne
lack of principle Prinzipienlosigkeit
lack of prospects Perspektivlosigkeit
lack of rapport with sb. fehlender Draht zu jdm.
lack of raw materials Rohstoffmangel
lack of restraint Wildheit
lack of rights Rechtlosigkeit
lack of room Raummangel
lack of root fusion Wurzelbindefehler
lack of sedimentation Schichtlücke
lack of self control Unbeherrschtheit
lack of sense of smell Geruchsminderung
lack of skilled workers Fachkräftemangel
lack of sleep Schlafmangel
lack of snow Schneemangel
lack of space Raummangel
lack of sperm Fehlen von Spermien im Ejakulat
lack of sporting prowess Unsportlichkeit
lack of sportsmanship Unsportlichkeit
lack of success Erfolglosigkeit
lack of tension Atonie
lack of time Zeitmangel
lack of tone Atonie
lack of transparency Intransparenz
lack of understanding Unverständnis
lack of unity Uneinigkeit
lack of use Nichtbenutzung
Lack of will Abulie
Lack of will power Abulie
lack of willpower Willenlosigkeit
lack of work Arbeitsmangel
lack report Mängelbericht
lack sth. etw. vermissen lassen
lack teeth zahnlos sein
lack the ability to do sth. unfähig sein