English German
Provirus Provirus
provision Vereinbarung
provision contract Versorgungsvertrag
provision dealer Lebensmittelhändler
provision for cases of hardship Härtefallregelung
provision for dependants Hinterbliebenenversorgung
provision for old age Altersversorgung
provision for one's old age Alterssicherung
provision for surviving dependants Hinterbliebenenversorgung
provision for tax liabilities Rückstellungen für Steuerforderungen
provision for taxation Steuerrückstellung
provision for the future Zukunftsvorsorge
provision in the articles statutarische Bestimmung
provision merchant Lebensmittelhändler
provision of a guarantee Avalausreichung
provision of a relief train Doppelführung eines Zuges
provision of an advantage Vorteilszuwendung
provision of an advantage with intent to influence Vorteilszuwendung zur Beeinflussung
provision of collateral Besicherung
provision of food and drink leibliches Wohl
provision of information Auskunftserteilung
provision of seating Bestuhlung
provision of services Leistung
provision of teaching Unterrichtsversorgung
provision of work politics Arbeitsbeschaffungspolitik
provision rates Bereitstellungszinsen
provision under building law baurechtliche Vorschrift
provision, instruction; (gesetzliche) regulation Bestimmung
provisional provisorisch
provisional acceptance provisorische Abnahme
provisional antenna Behelfsantenne
provisional application vorläufige Anmeldung
provisional arrangement einstweilige Vereinbarung
provisional arrangements Provisorien
provisional balance sheet vorläufige Bilanz
Provisional Confederate Congress Provisorischer Konföderiertenkongress
provisional cover note vorläufige Deckungszusage
Provisional designation in astronomy Benennung von Asteroiden und Kometen
provisional formal attachmentQ Vorwegpfändung
provisional government Übergangsregierung
Provisional Government of the Republic of Korea Provisorische Regierung
provisional governments Interimsregierungen
provisional invoice Vorfaktur
Provisional Irish Republican Army Irish Republican Army
provisional issue Aushilfsausgabe
provisional issues Aushilfsausgaben
provisional notification Zwischenbescheid
provisional order einstweilige Anordnung
provisional pacemaker provisorischer Schrittmacher
provisional patent application provisorische Patentanmeldung
provisional products Zwischenerzeugnisse
provisional protection einstweiliger Schutz
provisional regulation einstweilige Vorschrift
provisional regulations einstweilige Vorschriften
provisional result Zwischenergebnis
provisional results vorläufige Ergebnisse
provisional solution Provisorium
provisional stamp Aushilfsmarke
provisional stamps Aushilfsmarken
provisional title Arbeitstitel
provisionally vorübergehend
provisioned verproviantiert
provisioning Bevorratung
provisioning security Bevorratungssicherheit
provisions Esswaren
provisions for recreation Erholungsvorsorge
provisions for the journey Wegzehrung
provisions industry Lebensmittelindustrie
provisions of the Highway Code Verkehrsvorschrift
provisions permitting abortion within the first three months of pregnancy Fristenregelung
proviso Bedingung
proviso clause Vorbehaltsklausel