English German
Quake III Arena Quake III Arena
QuakeC QuakeC
QuakeCon Quakecon
Quakenbrueck Quakenbrück
Quakenbrück Quakenbrück
QuakeNet QuakeNet
Quaker Quäker
quaker buttonswith Brechnuss
Quaker City Philadelphia
Quaker comfrey Echter Beinwell
Quaker parrot Mönchssittich
Quaker State Quaker State
Quakerism Quäkertum
Quakers Quäker
Quakertown Quakertown
quakes Beben
quaking grass Zittergras
quaky bebend
Qualcomm Qualcomm
qualifiable einstufbar
qualification Einschränkung
qualification approval Freigabe
qualification certificates Berechtigungsscheine
qualification for a position Befähigung für einen Posten
qualification for a teaching career in higher education Habilitation
qualification for admission to higher education Hochschulzugangsberechtigung
qualification for culture Kultureignung
qualification for dividend Dividendenberechtigung
qualification for stock exchange trading Börsefähigkeit
qualification in Latin Latinum
qualification measure Qualifizierungsmaßnahme
qualification measures Qualifizierungsmaßnahmen
qualification process Qualifizierungsprozess
qualification profile Anforderungsprofil
qualification requirements Qualifikationsbedarf
qualification status Qualifikationsstand
qualification temperature Anwendungstemperatur
qualification test Qualifikationstest
qualification to enter a profession berufsqualifizierender Abschluss
qualification to teach Lehrberechtigung
qualifications Abschluss
qualifications for a teaching career in higher education Habilitationen
qualifications for naturalization Einbürgerungsvoraussetzungen
qualified geeignet
qualified acceptance bedingte Annahme
qualified approval Zustimmung unter Vorbehalt
qualified assistant Fachassistent
qualified barber Friseurmeister
qualified business employee kaufmännische Fachangestellte
qualified chemical worker Chemikant
qualified component homologiertes Bauteil
qualified dental assistant zahnmedizinische Fachangestellte , ZFA
qualified dental employee zahnmedizinische Fachhelferin
qualified educator Diplompädagoge
qualified employee Fachkraft
qualified endorsement eingeschränktes Indossament
qualified for geeignet
qualified foreman Industriemeister
qualified forewoman Industriemeisterin
qualified gardener Gärtnermeister
qualified gardeners Gärtnermeister
qualified hairdresser Friseurmeister
qualified interest qualifizierte Mehrheit
qualified logical link control QLLC-Protokoll
qualified majority qualifizierte Mehrheit
qualified management assistant Fachkauffrau für Büromanagement
qualified masseur geprüfter Masseur
qualified masseuse geprüfte Masseurin
qualified medical employee medizinische Fachangestelle
qualified miner Knappe
qualified miners Knappen
qualified minority holding Schachtelbeteiligung
qualified nurse Krankenpflegehelfer
qualified office employee Bürofachangestellte
qualified person berechtigte Person
qualified psychologist Diplompsychologe
qualified sale freibleibender Verkauf
qualified secretary kompetente Sekretärin
qualified social education worker Dipl.-Soz.-Pädagoge
qualified teacher examinierter Lehrer
qualified to go on to higher education hochschulberechtigt
qualified to vote wahlberechtigt
qualified travel agent Reisebürokauffrau
qualified visitor Fachbesucherin
qualified visitors Fachbesucher
qualified worker qualifizierter Arbeiter
qualifier Qualifikator
qualifier bit Q-Bit
qualifier bits Unterscheidungsbits
qualifiers Qualifikationsrennen
qualifies qualifiziert
qualifing game Ausscheidungsspiel
qualifing games Ausscheidungsspiele
qualifing race Ausscheidungsrennen
qualifing races Ausscheidungsrennen
qualify beschreiben
qualify a statement eine Behauptung relativieren
qualify as bezeichnen als
qualify as a specialist sich als Spezialist qualifizieren
qualify as professor habilitieren
qualify as sb. die Qualifikation als jd. erwerben
qualify as sth. als etw. gelten können
qualify for a position den Anforderungen für eine Stelle genügen
qualify for a tax reduction zu einer Steuerermäßigung berechtigen
qualify for benefit anspruchsberechtigt sein
qualify for sth. Anspruch auf etw. haben
qualify for tax relief Anspruch auf Steuererleichterung haben
qualify for the quarterfinals sich für das Viertelfinale qualifizieren
qualify for the round of eight sich für das Viertelfinale qualifizieren
qualify for the round of sixteen sich für das Achtelfinale qualifizieren
qualify sb. for sth. jdn. zu etw. berechtigen
qualifying geltend