English German
regularization Regelung
regularize regeln
regularized geregelt
regularizing regelnd
regularly regelmäßig
regularly employed fest angestellt
regularly scheduled service Liniendienst
regulars Berufssoldatinnen
regulars' reserved table Stammtisch
regulate einstellen
regulate sth. etw. regeln
regulate the flow of traffic den Verkehr regeln
regulate; (erledigen) settle regeln
regulated geregelt
regulated company reguliertes Unternehmen
regulated dealings geregelte Geschäfte
regulated firm reguliertes Unternehmen
regulated flow regulierter Abfluss
regulated river staugeregelter Fluss
regulated set cement Schnellzement
regulately vorschriftsmäßig
regulating Einstell-
regulating amplifier Regelverstärker
regulating armature Regelanker
regulating authority Regulierungsbehörde
regulating characteristic Regelkennlinie
regulating choke Regeldrossel
regulating contact Regelkontakt
regulating course Ausgleichstreifen
regulating courses Ausgleichstreifen
regulating inductor Regeldrossel
regulating inductorregulating choke Regeldrossel
regulating principle Ordnungsprinzip
regulating relay Regel-Relais
regulating resisitor Regelwiderstand
regulating resistance Regelwiderstand
regulating screw Einstellschraube
regulating screws Einstellschrauben
regulating stripe Ausgleichstreifen
regulating stripes Ausgleichstreifen
regulating unit Stellglied
regulating valve Regelventil
regulating valves Regelventile
regulating variable Stellgröße
regulating variables Regelgrößen
regulating weir Regulierwehr
regulating wheel Regelscheibe
regulation Einstellung
regulation by vortex Drallreglung
regulation circuit Regelschaltung
regulation effect Regulationswirkung
regulation loop Regelspannungsschleife
regulation of agricultural production Lenkung der Agrarproduktion
Regulation of gene expression Genregulation
regulation on maximum permissible limits Höchstmengenverordnung
Regulation on Wholesale Energy Market Integrity and Transparency , REMIT Verordnung über die Integrität und Transparenz des Energiegroßhandelsmarkts
regulation range Regelbereich
regulation range, control range Regelchip
Regulation school Regulationstheorie
regulation spring Einstellfeder
regulation) Regelung)
regulationg valve Drosselventil
regulationg valves Drosselventile
regulations Regelung
regulations for the protection of employees Arbeitsnehmerschutzbestimmungen
regulations of a society Satzung einer Gesellschaft
regulations on exports Ausfuhrbestimmungen
regulativ regelnd
regulative regelnd
regulative cardiac dilatation regulative Herzdilatation
regulative law Ordnungsrecht
regulative rule regulative Regel
regulator Rad
regulator gene Regulator-Gen
regulator of market prices Preisprüfer
regulator outlet pressure gage Arbeitsmanometer
regulator outlet pressure gauge Arbeitsmanometer
regulator response voltage Regelspannung
regulator switch Regulierschalter
regulator tube Regelröhre
regulator; governor Regler
regulators Regler
regulatory ordnungsmäßig
regulatory agency Ordnungsamt
regulatory authority Kontrollbehörde
regulatory committee Regelungsausschuss
regulatory committees Regelungsausschüsse
regulatory compliance Regeltreue
regulatory environment Regelungsumfeld
regulatory enzyme Kontrollenzym
regulatory framework gesetzliche Rahmenbedingungen
regulatory gap Regelungslücke
regulatory gaps Regelungslücken
regulatory offence Ordnungswidrigkeit , OWi
regulatory reporting aufsichtsrechtliches Berichtswesen
regulatory signs Vorschriftzeichen
regulatory standard Vorschrift
Regulatory T cell Regulatorische T-Zelle
regulatory tax Zwecksteuer
Regulon Regulon
Regulus Regulus
regurgitate erbrechen
regurgitate sth. etw. wieder hochwürgen
regurgitated erbrach
regurgitates erbricht
regurgitating erbrechend
regurgitation Erbrechen
rehab renovieren
rehab consultant Rehaberater
rehab consultation Rehaberatung
rehab consultation service Rehaberatung
rehab service Rehaberatung
rehab sth. etw. sanieren
rehabilitate sanieren