| Rusalka | Rusalka |
| Ruscaceae | Mäusedorngewächse |
| Ruschberg | Ruschberg |
| Ruschein | Ruschein |
| Ruscus | Mäusedorn |
| ruse | Masche |
| Ruse Province | Oblast Russe |
| Rusellae | Roselle |
| ruses | Finten |
| rush | fliegen |
| rush about | abhetzen |
| rush airing | Fensterstosslüften |
| rush along | entlangsausen |
| rush around | umherjagen |
| Rush at | Gießen |
| rush away | davonstieben |
| rush by | vorbeifliegen |
| rush candle | Binsenlicht |
| Rush County | Rush County |
| rush demand | Ansturm |
| Rush down | Keller |
| rush downstairs | die Treppe runterlaufen |
| rush family | Binsengewächse |
| Rush forward | Vorstuermen |
| rush from one place to another | von Pontius zu Pilatus laufen |
| rush from pillar to post | von Pontius zu Pilatus laufen |
| Rush Green | Rush Green |
| rush headlong | überstürzen |
| rush headlong into disaster with one's eyes wide open | mit offenen Augen ins Verderben rennen |
| rush hour | Hauptverkehrszeit |
| Rush Hour 2 | Rush Hour 2 |
| Rush Hour 3 | Rush Hour 3 |
| rush in | hineinstürmen |
| rush into action | hudeln |
| rush into doing s.th. | etwas überstürzt tun |
| rush into marriage | überstürzt heiraten |
| rush into things | die Sache überstürzen |
| rush it | hudeln |
| rush job | Eilauftrag |
| rush jobs | Eilaufträge |
| rush light | Binsenlicht |
| rush mat | Binsenmatte |
| rush of current | Stromstoß |
| rush of refugees | Flüchtlingsansturm |
| rush of tourists | Touristenansturm |
| rush of water | starker Wasserzufluss |
| rush off | davonstürzen |
| rush one's fences | etwas übers Knie brechen |
| rush order | Eilauftrag |
| rush out | hinauslaufen |
| rush over | herübereilen |
| rush print | Arbeitskopie |
| rush s.o. to hospital | jdn. schnellstens ins Krankenhaus bringen |
| rush sb. to the hospital | jdn. schnell ins Krankenhaus bringen |
| rush sth. | im Sturm nehmen |
| rush the goal | auf das Tor losstürmen |
| rush through | hinhauen |
| rush to | eiligst bringen zu |
| rush to help sb. | jdm. zu Hilfe eilen |
| rush to the hospital | schnell ins Krankenhaus schaffen |
| rush up prices | die Preise in die Höhe treiben |
| rush-bottomed chair | Binsenstuhl |
| rush-hour traffic | Berufsverkehr |
| RuSHA Trial | Prozess Rasse- und Siedlungshauptamt der SS |
| Rushden | Rushden |
| rushed | überstürzt |
| rushed about | abgehetzt |
| rushed through | durcheilt |
| rushes | eilt |
| rushes about | hetzt ab |
| rushes through | durcheilt |
| rushing | rasend |
| rushing about | abhetzend |
| Rushing to Paradise | Höllentrip ins Paradies |
| rushing-out water | Drängewasser |
| Rushmore | Rushmore |
| rushroses | Sonnenröschen |
| Rushville | Rushville |
| rusk | Zwieback |
| Rusk County | Rusk County |
| Ruski Krstur | Ruski Krstur |
| Ruskin | Ruskin |
| Ruslan | Driven to Kill - Zur Rache Verdammt |
| Ruslan and Ludmila | Ruslan und Ljudmila |
| Ruslan and Lyudmila | Ruslan und Ljudmila |
| Ruslan Chagaev | Ruslan Chagayev |
| Ruslan Goncharov | Ruslan Hontscharow |
| Ruslan Khasbulatov | Ruslan Imranowitsch Chasbulatow |
| Ruslan Ponomariov | Ruslan Ponomarjow |
| Ruslan Rotan | Ruslan Rotan |
| Ruslana | Ruslana Lyschytschko |
| Rusovce | Rusovce |
| Russ | Russe |
| Russ Feingold | Russell Feingold |
| Russe | Russe |
| Russel effect | Russel-Trübung |
| Russell | Russell |
| Russell Alan Hulse | Russell Hulse |
| Russell County | Russell County |
| Russell Crowe | Russell Crowe |
| Russell diagram | Russell-Diagramm |
| Russell Group | Russell-Gruppe |
| Russell Mulcahy's Tale of the Mummy | Talos - Die Mumie |
| Russell Simmons | Russell Simmons |
| Russell Square tube station | Russell Square |
| Russell Town | Russell Town |
| Russell Wong | Russell Wong |
| Russell's firefish | Russels Feuerfisch |
| Russell's viper | Kettenviper |
| Russell-Einstein Manifesto | Russell-Einstein-Manifest |
| Russell-Silver syndrome , RSS | Silver-Russell-Syndrom , SRS |
| Russell-Vogt theorem | Russell-Vogt-Theorem |
| russellite | Russellit |
| Russellville | Russellville |
| Russenorsk | Russenorsk |
| Russes | Russen |
| russet | rostbraun |
