| United States Chess Federation | United States Chess Federation |
| United States Coast Guard | United States Coast Guard |
| United States Coast Guard , U.S. Coast Guard , US Coast Guard , USCG | United States Coast Guard , US Coast Guard , US-Küstenwache , Küstenwache der Vereinigten Staaten |
| United States Coast Guard , USCG | US-Küstenwache |
| United States Code | United States Code |
| United States Congress | Kongress der Vereinigten Staaten |
| United States Constitution | Verfassung der Vereinigten Staaten |
| United States court of appeals | United States Court of Appeals |
| United States Davis Cup team | US-amerikanische Davis-Cup-Mannschaft |
| United States Declaration of Independence | Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten |
| United States Department of Agriculture | Landwirtschaftsministerium |
| United States Department of Agriculture , USDA | Landwirtschaftsministerium der Vereinigten Staaten |
| United States Department of Commerce | Handelsministerium |
| United States Department of Defense | Verteidigungsministerium |
| United States Department of Education | Bildungsministerium |
| United States Department of Energy | Energieministerium |
| United States Department of Energy , DOE | US-Energieministerium |
| United States Department of Health | US-Gesundheitsministerium |
| United States Department of Health and Human Services | Gesundheitsministerium |
| United States Department of Homeland Security | Heimatschutzministerium |
| United States Department of Homeland Security , DHS | Heimatschutzministerium der Vereinigten Staaten |
| United States Department of Housing and Urban Development | Bauministerium |
| United States Department of Housing and Urban Development , HUD | US-Bauministerium |
| United States Department of Justice | US-Justizministerium |
| United States Department of Justice , DOJ | US-Justizministerium |
| United States Department of Labor | Arbeitsministerium |
| United States Department of State | Außenministerium |
| United States Department of State , DoS | US-Aussenministerium |
| United States Department of the Interior | Innenministerium |
| United States Department of the Interior , DOI | US-Innenministerium |
| United States Department of the Navy | United States Department of the Navy |
| United States Department of the Treasury | Finanzministerium |
| United States Department of Transportation | Verkehrsministerium |
| United States Department of Transportation , DOT | US-Verkehrsministerium |
| United States Department of Veterans Affairs | Kriegsveteranenministerium |
| United States Department of Veterans Affairs , VA | Kriegsveteranenministerium der Vereinigten Staaten |
| United States Department of War | Kriegsministerium |
| United States Deputy Secretary of State | Vizeaußenminister |
| United States dollar | US-Dollar |
| United States Electoral College | Wahlmann |
| United States Environmental Protection Agency | Environmental Protection Agency |
| United States European Command | United States European Command |
| United States federal courts | Bundesgerichte der Vereinigten Staaten |
| United States Federal Executive Departments | Ministerien der Vereinigten Staaten |
| United States Geological Survey | US Geological Survey |
| United States Grand Prix | Großer Preis der USA |
| United States Grand Prix West | Großer Preis der USA |
| United States Greenback Party | United States Greenback Party |
| United States Holocaust Memorial Museum | United States Holocaust Memorial Museum |
| United States House of Representatives | Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten |
| United States Intelligence Community | United States Intelligence Community |
| United States invasion of Panama | US-Invasion in Panama |
| United States Joint Forces Command | United States Joint Forces Command |
| United States Marine Corps | United States Marine Corps |
| United States Marine Corps , U.S. Marine Corps , US Marine Corps , USMC | United States Marine Corps , U.S. Marine Corps , US Marine Corps , USMC |
| United States Marshals Service | United States Marshals Service |
| United States Military Academy | United States Military Academy |
| United States military chocolate | US-amerikanische Militärschokolade |
| United States Minor Outlying Islands | Amerikanische Überseeinseln, kleinere |
| United States motorcycle Grand Prix | Großer Preis der USA |
| United States National Academy of Sciences | National Academy of Sciences |
| United States national basketball team | Dream Team |
| United States National Guard | Nationalgarde |
| United States National Library of Medicine | National Library of Medicine |
| United States National Park | Nationalparks in den Vereinigten Staaten |
| United States national rugby union team | Rugby-Union-Nationalmannschaft der Vereinigten Staaten |
| United States National Security Council | Nationaler Sicherheitsrat |
| United States Naval Academy | United States Naval Academy |
| United States Naval Observatory | United States Naval Observatory |
| United States Navy | United States Navy |
| United States Navy , US Navy , U.S. Navy , USN | US Navy , US-Marine |
| United States Navy Fighter Weapons School | United States Navy Fighter Weapons School |
| United States Navy SEALs | US Navy Seals |
| United States Navy Special Warfare Development Group | United States Naval Special Warfare Development Group |
| United States Northern Command | United States Northern Command |
| United States occupation of Fallujah | Operation Phantom Fury |
| United States of America | USA |
| United States of America , USA | Vereinigte Staaten von Amerika |
| United States of America vs. Karl Brandt, et al. | Ärzte-Prozess |
| United States of Europe | Zukunft der Europäischen Union |
| United States of Greater Austria | Vereinigte Staaten von Groß-Österreich |
| United States of Tara | Taras Welten |
| United States of the Ionian Islands | Republik der Ionischen Inseln |
| United States Office of War Information | United States Office of War Information |
| United States Pacific Air Forces | Pacific Air Forces |
| United States Pacific Command | United States Pacific Command |
| United States Pacific Fleet | Pazifikflotte |
| United States Park Police | United States Park Police |
| United States Park Police , USPP | United States Park Police , USPP |
| United States Permanent Resident Card | Greencard |
| United States Porpoise class submarine | Porpoise-Klasse |
| United States postal abbreviations | Postalische Abkürzungen für Bundesstaaten der USA |
| United States Postal Service | United States Postal Service |
| United States presidential election | Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten |
| United States presidential election debate | Fernsehduell zur US-Präsidentenwahl |
| United States presidential line of succession | Nachfolge des Präsidenten der Vereinigten Staaten |
| United States presidential nominating convention | Nominierungsparteitag |
| United States S class submarine | U-Boot-Klasse S |
| United States Secret Service | United States Secret Service |
| United States Secret Service , USSS | United States Secret Service |
| United States Secretary of Defense | Verteidigungsminister der USA |
| United States Secretary of Education | Bildungsminister |
| United States Secretary of State | Außenminister |
| United States Secretary of the Navy | United States Secretary of the Navy |
| United States Securities and Exchange Commission | Securities and Exchange Commission |
| United States Senate | Senat der Vereinigten Staaten |
| United States Senate Committee on Foreign Relations | United States Senate Committee on Foreign Relations |
| United States Soccer Federation | United States Soccer Federation |
| United States Solicitor General | United States Solicitor General |
| United States Southern Command | United States Southern Command |
| United States Special Operations Command | United States Special Operations Command |
| United States Special Operations Command , USSOCOM , SOCOM | Kommando für Spezialoperationen der Vereinigten Staaten, USSOCOM , SOCOM |
| United States Strategic Command | United States Strategic Command |
| United States Strategic Command , USSTRATCOM , STRATCOM | United States Strategic Command , USSTRATCOM , STRATCOM |
| United States territory | Territorium |
| United States Transportation Command | United States Transportation Command |
| United States Virgin Islands | Amerikanische Jungferninseln |
| United States Virgin Islands national soccer team | Fußballnationalmannschaft der Amerikanischen Jungferninseln |
| United Team of Germany | Gesamtdeutsche Mannschaft |
| United Technologies Corporation | United Technologies Corporation |
| United we stand (divided we fall). | Einigkeit macht stark. |
| United we stand, divided we fall. | Einigkeit macht stark. |
| United Weisseritz | Vereinigte Weißeritz |
| United World Chart | Media Traffic Weltcharts |
| United World Colleges | United World Colleges |
| unitedly | geschlossen |
| unities | Einheitlichkeit |
| uniting | anschließend |
| unitise | vereinheitlichen |
| unitised | vereinheitlicht |
| unitising | vereinheitlichend |
| unitive | vereinheitlichend |
| unitize | vereinheitlichen |
| unitized | baukastenartig |
| unitized kitchen | Kücheninstallationszelle |
| unitized load | unitisiertes Packstück |
| unitized machine | Aufbaumaschine |
| unitized machines | Aufbaumaschinen |
| unitized package | unitisiertes Packstück |
| unitized principle of construction | Baukastenbauweise |
| unitized train | Schwergüterzug |
| unitizing | modularisierend |
| units | Einzelteile |
| units construction principle | Baukastenbauweise |
| units of account | Rechnungseinheiten |
| units of area | Flächeneinheiten |
| units of charge | Gebühreneinheiten |
| units of currency | Währungseinheiten |
| units of instruction | Lehrveranstaltungen |
| Units of measurement | Maßeinheit |
| units of organization | Organisationseinheiten |
| units of sampling | Stichprobeneinheiten |
| units of stored blood | Blutkonserven |
| units of study | Lehreinheiten |
| units of time | Zeiteinheiten |
| units of volume | Volumeneinheiten |
| units of weight | Gewichtseinheiten |
| unity | Einheit |
| Unity Day | Tag der Einheit des Volkes |
| unity gain buffer | Spannungsfolger |
| unity gain buffers | Spannungsfolger |
| unity gain frequency | Transitfrequenz |
| unity government | Einheitsregierung |
| unity is strength | Einigkeit macht stark |
| Unity is strength. | Einigkeit macht stark. |
| Unity Module | Unity |
| unity of possession | einheitlicher Besitz |
| unity of teaching and research | Einheit von Forschung und Lehre |
| Unity of the Brethren | Böhmische Brüder |
| unity party | Einheitspartei |
| UNIVAC LARC | UNIVAC LARC |
| univalent | einwertig |
| univalent function | einwertige Funktion |
| univalve | einschalig |
| univariant | univariant |
| univariate | eindimensional |
| univariate distribution | eindimensionale Verteilung |
| Univers | Univers |
