| E component | Componente E |
| E corona | Corona E |
| E flat major | Mi bemol mayor |
| E flat minor | Mi bemol menor |
| E galaxy | Galaxia E |
| E language | Idioma e |
| E layer | Capa E |
| E major | Mi mayor |
| E Nomine | E Nomine |
| E number | Números E |
| E numbers | Números E |
| E postcode area | Número e |
| E process | Proceso E |
| E region | Región E |
| E-Administration | E-gobierno |
| E-book device | Libro-e |
| E-B対応とE-H対応 | Inducción magnética |
| E-carrier | Portadora-E |
| e-commerce | comercio electrónico |
| E-Government | E-gobierno |
| e-mail | correo electrónico |
| e-mail address | dirección de correo electrónico |
| E-mail client | Cliente de correo electrónico |
| E-mail spam | Spam |
| e-novella | novela electrónica |
| E-procurement | E-Procurement |
| e-reader | lector de libros electrónicos |
| E-Ring | El Anillo E |
| E-Rotic | E-Rotic |
| E-Type | E-type |
| E. T. A. Hoffmann | E. T. A. Hoffmann |
| e.g. | por ejemplo |
| each | todo |
| each and every | todos y cada uno de |
| each of | cada uno de |
| each one | cada uno |
| Each one more so than the other | A cual más |
| each one of | cada uno de |
| each other | el uno al otro |
| each thing | todo |
| each time | cada vez |
| Eadie-Hofstee diagram | Diagrama de Eadie-Hofstee |
| EADS Phoenix | Fénix |
| EADS Socata | EADS Socata |
| Eadweard Muybridge | Eadweard Muybridge |
| eager | afanoso |
| eager for | aficionado a |
| eager to learn | curioso |
| eager willingness | prontitud |
| eagerly | ávidamente |
| eagerness | entusiasmo |
| Eagl | Dólar |
| eagle | águila |
| Eagle Marin | Castalia |
| Eagle Nebula | Nebulosa del Águila |
| eagle owl | búho real |
| eagle-eyed | de ojos de lince |
| eaglet | aguilucho |
| Ealhmund of Kent | Ealhmund |
| Ealing Studios | Estudios Ealing |
| Eanfrith of Bernicia | Eanfrido de Bernicia |
| ear | espiga |
| ear canal | conducto auditivo externo |
| ear lobe | lóbulo |
| ear of corn | mazorca de maíz |
| Ear of Dionysius | Oreja de Dionisio |
| earache | dolor de oídos |
| eardrum | tímpano |
| Eared Dove | Zenaida auriculata |
| Eared seal | Otariidae |
| earl | conde |
| Earl Grey | Earl Grey |
| Earl Grey tea | Earl Grey |
| Earl Hines | Earl Hines |
| Earl of Albemarle | Conde de Albemarle |
| Earl of Carrick | Condado de Carrick |
| Earl of Kent | Conde de Kent |
| Earl of Kildare | Conde de Kildare |
| Earl of Northumberland | Condado de Northumberland |
| Earl of Pembroke | Ducado de Pembroke |
| Earl of Suffolk | Condado de Suffolk |
| Earl of Warwick | Condado de Warwick |
| Earl Tupper | Earl Tupper |
| Earless seal | Phocidae |
| earlier | antes de |
| earlier than | antes que |
| earlobe | lóbulo |
| early | temprano |
| early bird | alondra |
| Early christian ages | Arte paleocristiano |
| Early Christian art and architecture | Arte paleocristiano |
| Early Christianity | Cristianismo primitivo |
| Early Cretaceous | Cretácico inferior |
| Early Cyrillic alphabet | Alfabeto cirílico |
| Early Dynastic Period of Egypt | Periodo arcaico de Egipto |
| Early Edition | Edición Anterior |
| Early Germanic law | Derecho germánico |
| Early history of Switzerland | Historia temprana de Suiza |
| Early life | Abril |
| Early Middle Ages | Alta Edad Media |
| Early modern | Edad Moderna |
| Early Modern English | Inglés medio |
| Early Modern English language | Inglés medio |
| Early modern Europe | Edad Moderna |
| Early Modern France | Antiguo Régimen |
| Early modern period | Edad Moderna |
| Early Modern Times | Edad Moderna |
| early morning | madrugada |
| Early music | Música antigua |
| Early Netherlandish painting | Pintura flamenca |
| Early Norwegian black metal scene | Infierno |
| Early Pleistocene | Pleistoceno inferior |
| Early Renaissance | Quattrocento |
| Early Renaissance painting | Pintura renacentista |
| early retirement | jubilación anticipada |
| Early stage star | Estrella en sus primeros esta |
| Early type galaxy | Galaxia de los primeros tipos |
| Early type star | Estrella de los primeros tipo |
| Early type variable star | Estrella variable temprana |
| Early universe | Universo primordial |
| early warning system | sistema de detección temprana |
| earmuff | orejera |
| earmuffs | orejeras |
| earn | ganar |
| earned | justo |
| Earned value management | Gestión del Valor Ganado |
| earnest | serio |
| earnestly | seriamente |
| earnestness | seriedad |
| Earnie Stewart | Earnie Stewart |
| earnings | ingresos |
| Earnings per share | Utilidades por acción |
| Earnings statement | Estado de Resultados |
| earphone | auricular |
| earphones | auriculares |
| earpiece | patilla |
| earplug | tapón para el oído |
| earring | pendiente |
