| eve | vigilia |
| Eve Angel | Eve Angel |
| Eve Ensler | Eve Ensler |
| Eve Grave | Tumba de Eva |
| Eveline Widmer-Schlumpf | Eveline Widmer-Schlumpf |
| Evelyn | Evelina |
| Evelyn De Morgan | Evelyn De Morgan |
| Evelyn Hooker | Evelyn Hooker |
| Evelyn Waugh | Evelyn Waugh |
| even | plano |
| Even and odd numbers | Números pares e impares |
| Even Cowgirls Get the Blues | Ellas también se deprimen |
| even if | aunque |
| even so | aún así |
| Even Stevens | Mano A Mano |
| even though | aunque |
| even-handed | imparcial |
| even-tempered | ecuánime |
| Even-toed ungulate | Artiodactyla |
| evened | equilibrado |
| evenhanded | desinteresado |
| evening | noche |
| evening dress | traje de noche |
| evening primrose | onagra |
| Evening Star | Venus |
| evening up | igualador |
| Evenk Autonomous Okrug | Evenkia |
| Evenk language | Idioma evenki |
| Evenki language | Idioma evenki |
| Evenks | Ewenki |
| evenly | equitativamente |
| evensong | vísperas |
| event | asunto |
| event horizon | horizonte de sucesos |
| Event-driven programming | Programación dirigida por eventos |
| eventful | agitado |
| eventual | final |
| eventuality | posibilidad |
| eventually | finalmente |
| eventuate | abogar |
| eventuation | abogar |
| Evenus | Eveno |
| ever | constantemente |
| Ever Palacios | Ever Palacios |
| ever recorded | que se haya registrado |
| ever since | desde |
| Everard des Barres | Evrard des Barrès |
| Everest | Monte Everest |
| Everett | Eberardo |
| Everglade state | Florida |
| Everglades | Everglades |
| Everglades National Park | Everglades |
| evergreen | siempre verde |
| Evergreen State | Washington |
| Everist | Monte Everest |
| Everlast | Everlast |
| everlasting | continuo |
| everlastingly | siempre |
| everlastingness | infinidad |
| Everlong | Everlong |
| evermore | siempre |
| EverQuest | EverQuest |
| Evershed effect | Efecto Evershed |
| every | todo |
| every bit as | parecido a |
| every bit as ... as | tan ... como |
| every cloud has a silver lining | no hay mal que por bien no venga |
| every dog has its day | a todo cerdo le llega su san Martín |
| every man for himself | sálvese quien pueda |
| every minute of the day | cada dos minutos |
| every month | mensual |
| every now and again | de vez en cuando |
| every now and then | de vez en cuando |
| Every now and there | De tarde en tarde |
| every other | cada dos |
| every other minute | cada dos minutos |
| every person | todos |
| every second | cada dos |
| every so often | de vez en cuando |
| every time | cada vez |
| every two minutes | cada dos minutos |
| every two months | cada dos meses |
| every two weeks | cada dos semanas |
| everybody | todos |
| Everybody Hates Chris | Todo el Mundo Odia a Chris |
| Everybody Hates Hugo | Todos odian a Hugo |
| Everybody Loves Raymond | Everybody Loves Raymond |
| everyday | ordinario |
| everyday language | lenguaje usual |
| everyman | ciudadano |
| everyone | cada |
| Everyone Says I Love You | Everyone Says I Love You |
