| Honorius | Flavio Honorio |
| Honorverse | Honorverso |
| Honoré Daumier | Honoré Daumier |
| Honoré de Balzac | Honoré de Balzac |
| honour | honor |
| honourable | venerable |
| Honourable East India Company | Compañía Británica de las Indias Orientales |
| Honshu | Honshū |
| Honshū | Honshū |
| Honshū Wolf | Lobo Japonés |
| hooch | aguardiente |
| hood | capucha |
| hooded | encapuchado |
| Hooded Grebe | Podiceps gallardoi |
| Hooded Pitohui | Pitohui dichrous |
| Hooded Siskin | Carduelis magellanica |
| Hooded Vulture | Necrosyrtes monachus |
| hoodlum | matón |
| hoodoo | gafe |
| hoodwink | engañar |
| hooey | tonterías |
| hoof | casco |
| hoofed | ungulado |
| hook | curva |
| hook nose | nariz ganchuda |
| Hook of Holland | Hoek van Holland |
| hook up | conectar |
| Hook-Handed Man | El hombre con ganchos en vez de manos |
| hookah | narguile |
| Hooke's law | Ley de elasticidad de Hooke |
| hooked | encorvado |
| hooked nose | nariz ganchuda |
| hooker | prostituta |
| hooknosed | de nariz aguileña |
| hookup | montaje |
| hookworm | anquilostoma |
| Hookworms | Ancylostoma duodenale |
| hooky | gafo |
| hooligan | pandillero |
| hooliganism | gamberrismo |
| Hoolock gibbon | Hoolock |
| hoop | aro |
| hoop skirt | miriñaque |
| hoopla | jaleo |
| Hoopoe | Upupa epops |
| hoopskirt | miriñaque |
| Hoorn | Hoorn |
| Hoosier State | Indiana |
| hoot | ulular |
| hooter | bocina |
| Hoover Dam | Presa Hoover |
| hop | saltar |
| Hopak | Jopak |
| hope | esperar |
| Hope Creek Nuclear Generating Station | Planta de energía nuclear Hope Creek |
| Hope Diamond | Diamante Hope |
| hope for | esperar |
| Hope that | Esperar que |
| hopeful | prometedor |
| hopefully | con optimismo |
| hopeless | desconsolado |
| hopelessly | desesperadamente |
| hopelessness | desolación |
| Hopen | Hopen |
| Hopes and Fears | Under the Iron Sea |
| Hopi | Hopi |
| Hopi language | Hopi |
| Hopkins | Hopkins |
| Hoplestigma | Hoplestigmataceae |
| Hoplocercidae | Hoplocercidae |
| Hopman Cup | Copa Hopman |
| hopping mad | furibundo |
| Hopping mouse | Rata canguro |
| hopscotch | tejo |
| Hor | Hor I |
| Hor-Aha | Aha |
