| misjudge | juzgar mal |
| misjudgment | engaño |
| Miskito | Misquito |
| Miskito language | Idioma miskito |
| Miskolc | Miskolc |
| mislay | extraviar |
| mislead | engañar |
| misleading | trampa |
| Mislinja | Mislinja |
| mismanage | administrar mal |
| mismanagement | mala administración |
| Misnagdim | Mitnagdí |
| misnomer | nombre equivocado |
| Miso soup | Sopa de miso |
| Misodendron | Misodendraceae |
| misogynist | misógino |
| misogyny | misoginia |
| Misotheism | Malteísmo |
| misplace | extraviar |
| misplaced | extraviado |
| misprint | error de imprenta |
| mispronounce | pronunciar mal |
| mispronunciation | mala pronunciación |
| misquote | citar equivocadamente |
| Misr | Egipto |
| misread | interpretar mal |
| misrepresent | desfigurar |
| misrepresentation | falsedad |
| misrepresented | distorsionado |
| misrule | mal gobierno |
| miss | fallar |
| Miss Colombia | Concurso Nacional de Belleza de Colombia |
| Miss Dominican Republic Universe | Miss República Dominicana |
| Miss Earth | Miss Tierra |
| Miss Marple | Miss Marple |
| Miss Marvel | Carol Danvers |
| Miss Moneypenny | Miss Moneypenny |
| Miss Spain | Miss España |
| Miss Universe | Miss Universo |
| Miss World | Miss Mundo |
| Missa | Señorita |
| missal | misal |
| misshapen | distorsionado |
| misshapenness | deformación |
| missile | misil |
| Missile boat | Barco misilero |
| Missile guidance | Sistema de guiado |
| missing | desaparecido |
| missing link | eslabón perdido |
| Missing mass | Masa ausente |
| missing person | desaparecido |
| Missing Persons | Warren Cuccurullo |
| Missing square puzzle | Paradoja del cuadrado perdido |
| mission | encargo |
| Mission Barrio Adentro | Misión Barrio Adentro |
| Mission Mercal | Misión Mercal |
| Mission statement | Declaración de la misión |
| Mission to Mars | Misión a Marte |
| Mission Top Secret | Mission Top Secret |
| Mission Vuelvan Caras | Misión Vuelvan Caras |
| Missionaries of Charity | Misioneras de la Caridad |
| missionary | misionero |
| Missionary Oblates of Mary Immaculate | Misioneros Oblatos de María Inmaculada |
| Mississipi | Misisipi |
| Mississippi | Misisipi |
| Mississippi - Jackson | Estado de los Estados Unidos de América |
| Mississippi Burning | Mississippi Burning |
| Mississippi County | Misisipi |
| Mississippi Kite | Ictinia mississippiensis |
| Mississippi River | Río Misisipi |
| Mississippi sound | Misisipi |
| Mississippian culture | Mississipiano |
| missive | misiva |
| Missouri | Misuri |
| Missouri - Jefferson City | Estado de los Estados Unidos de América |
| Missouri Botanical Garden | Jardín Botánico de Missouri |
| Missouri Compromise | Compromiso de Missouri |
| Missouri River | Río Misuri |
| Missouri Territory | Misuri |
| misspell | deletrear mal |
| misstatement | aserción falsa |
| misstep | desliz |
| missus | señora |
| Missus dominicus | Missi dominici |
| Missy | Missy |
| Missy Elliott | Missy Elliott |
| mist | niebla |
| Mista | Miguel Ángel Ferrer |
| mistakable | confundible |
| mistake | error |
| mistake for | confundir con |
| mistaken | malo |
| mistakenly | equivocadamente |
| Mistella | Mistela |
| Mister | señor |
| Mister Fantastic | Señor Fantástico |
