| Rifampicin | Rifampicina |
| rife | abundante |
| riff | riff |
| riffle through | hojear |
| riffraff | gentuza |
| rifle | carabina |
| rifle range | campo de tiro |
| rift | ruptura |
| Rift Valley Province | Gran Valle del Rift |
| rig | aparejo |
| Rig Veda | Rig Veda |
| Riga | Riga |
| Riga Airport | Aeropuerto Internacional de Riga |
| Riga Castle | Castillo de Riga |
| Riga International Airport | Aeropuerto Internacional de Riga |
| rigadoon | rigodón |
| rigamarole | jerigonza |
| Rigas Feraios | Rigas |
| Rigel | Rigel |
| rigged | aparejado |
| Rigged Hilbert space | Espacio equipado de Hilbert |
| rigging | aparejo |
| Riggisberg | Riggisberg |
| right | justo |
| right angle | ángulo recto |
| Right ascension | Ascensión recta |
| right away | en el acto |
| right hand | ayudante |
| Right Livelihood Award | Premios Nobel Alternativos |
| right now | ahora mismo |
| Right of association | Libertad de asociación |
| right of first refusal | derecho de retracto |
| right of primogeniture | primogenitura |
| right of way | derecho de paso |
| Right out | Derecho |
| right side | derecha |
| right to vote | sufragio |
| right triangle | triángulo rectángulo |
| right wing | derecha |
| right-angled | recto |
| right-hand | a la derecha |
| right-hand man | brazo derecho |
| right-hand side | derecha |
| right-hand woman | brazo derecho |
| right-handed | diestro |
| right-hander | diestro |
| right-wing | conservador |
| Right-wing politics | Derecha política |
| right-winger | conservador |
| righteous | honrado |
| righteousness | rectitud |
| rightful | justo |
| rightful claimant | titular de un derecho |
| rightfully | debidamente |
| rightfulness | imparcialidad |
| rightist | conservador |
| rightly | debidamente |
| rightness | conveniencia |
| rights | derechos |
| Rights in rem | Derecho real |
| rightward | a la derecha |
| rightwards | a la derecha |
| rigid | rígido |
| Rigid body dynamics | Mecánica del sólido rígido |
| Rigid body rotation | Rotación de un cuerpo sólido |
| Rigid designator | Designador rígido |
| rigidity | rigidez |
| rigidly | rígidamente |
| rigmarole | jerigonza |
| Rigoberta Menchú | Rigoberta Menchú |
| Rigoberto López Pérez | Rigoberto López Pérez |
| Rigoletto | Rigoletto |
| rigor | rigor |
| rigor mortis | rigidez cadavérica |
| rigorous | preciso |
| rigorously | rigurosamente |
| rigors | rigores |
| Rigsdag | Reichstag |
