| Everlast | Everlast |
| everlasting | permanent |
| everlastingly | éternellement |
| evermore | toujours |
| EverQuest | EverQuest |
| Evershed effect | Effet Evershed |
| Evert Taube | Evert Taube |
| Evertebrate | Invertébré |
| every | tout |
| every bit as | aussi |
| every bit as ... as | tout aussi ... que |
| every cloud has a silver lining | après la pluie, vient le beau temps |
| every man for himself | chacun pour soi |
| every minute of the day | toutes les minutes |
| Every moment | Chaque instant |
| every month | mensuel |
| every now and again | de temps en temps |
| every now and then | de temps en temps |
| every other | un sur deux |
| every other minute | toutes les minutes |
| every person | tout le monde |
| every second | un sur deux |
| every silver lining has a cloud | toute médaille a son revers |
| every so often | de temps en temps |
| Every Sperm Is Sacred | Every Sperm Is Sacred |
| every time | toutes les fois que |
| every two minutes | toutes les minutes |
| every two months | tous les deux mois |
| every two weeks | toutes les deux semaines |
| everybody | tous |
| Everybody Hates Chris | Tout le monde déteste Chris |
| Everybody Knows This Is Nowhere | Everybody Knows This Is Nowhere |
| Everybody Loves Raymond | Tout le monde aime Raymond |
| everyday | commun |
| everyday language | langue usuelle |
| everyman | citoyen |
| everyone | tous |
| Everyone Says I Love You | Tout le monde dit I love you |
| Everyones | À tout le monde |
| everyplace | partout |
| everything | tout |
| Everything but the Girl | Everything But The Girl |
| Everything Is Illuminated | Tout est illuminé |
| Everything You Always Wanted to Know About Sex* | Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe sans jamais oser le demander |
| everywhere | partout |
| everywhere else | partout ailleurs |
| Evgeni Aldonin | Evgeni Aldonin |
| Evgeni Malkin | Ievgueni Malkine |
| Evgeni Nabokov | Evgeni Nabokov |
| Evgeni Petrov | Evgueni Petrov |
| Evgeni Plushenko | Evgeni Plushenko |
| Evgenia Linetskaya | Evgenia Linetskaya |
| Evgenia Radanova | Evgenia Radanova |
| Evgeny Bareev | Ievgueni Bareïev |
| Evgeny Kissin | Ievgueni Kissine |
| Evgeny Korolev | Evgeny Korolev |
| Evgeny Lifshitz | Evguéni Lifchitz |
| Evgeny Mravinsky | Ievgueni Mravinski |
| Evgeny Paton | Evgeny Paton |
| Evgeny Platov | Evgeny Platov |
| Evgeny Svetlanov | Ievgueni Svetlanov |
| Evia | Eubée |
| Evian | Evian |
| evict | chasser |
| eviction | expulsion |
| evidence | épreuve |
| Evidence-based medicine | Médecine fondée sur les faits |
| evident | clair |
| evidently | manifestement |
| evil | horrible |
| Evil clown | Clown maléfique |
| Evil empire | Empire du Mal |
| evil eye | mauvais œil |
| Evil genius | Malin génie |
| evil laughter | rire sardonique |
| evil spirit | démon |
| evil-looking | louche |
| evil-minded | méchant |
| evil-smelling | puant |
| Evilard | Evilard |
| evildoer | gredin |
| evilly | vilainement |
| EvilLyrics | EvilLyrics |
| Evin Prison | Evin |
| evince | dénoter |
| Evionnaz | Evionnaz |
| eviscerate | éventrer |
| evisceration | éviscération |
| Evita | Evita |
| Evo Morales | Evo Morales |
| EvoBus | Evobus |
| evocation | évocation |
| evocative | évocateur |
| Evocatus | Evocati |
| evoke | évoquer |
| evoke love | se faire aimer |
| evoking | évocation |
| evolution | développement |
| Evolution of cetaceans | Histoire des cétacés |
| Evolution of mammals | Histoire évolutive des mammifères |
| Evolution of the horse | Histoire des équidés |
| Evolution of the Portuguese Empire | Empire colonial portugais |
| Evolution theory | Évolution |
| Evolution-Data Optimized | Evolution-Data Optimized |
| Evolutionarily stable strategy | Stratégie évolutionnairement stable |
| evolutionary | évolutif |
| evolutionary biology | biologie de l’évolution |
| Evolutionary computation | Algorithme évolutionniste |
| evolutionary developmental biology | biologie évolutive du développement |
| Evolutionary game theory | Théorie des jeux |
| evolutionary theory | théorie de l'évolution |
| Evolutionary tracks | Trace evolutif |
| Evolutionary tree | Syst�matique |
| evolutionist | évolutionniste |
| evolutionistic | évolutionniste |
