| gravy | sauce |
| gravy boat | saucière |
| gray | gris |
| Gray Brocket | Daguet gris |
| Gray code | Arithmétique binaire |
| Gray County | Comté de Gray |
| Gray Goral | Naemorhedus goral |
| Gray hair | Cheveux gris |
| Gray langur | Entelle |
| Gray phalarope | Phalarope à bec large |
| Gray plover | Pluvier argenté |
| Gray reef shark | Requin dagsit |
| gray squirrel | écureuil gris |
| Gray wagtail | Bergeronnette des ruisseaux |
| gray water | eau de ménage |
| Gray Wolf | Loup |
| Gray-cheeked Thrush | Grive à joues grises |
| gray-haired | grisonnant |
| graybeard | vieux barbon |
| graybody | corps gris |
| grayish | grisâtre |
| Graylag goose | Oie cendrée |
| Grayson County | Comté de Grayson |
| Grayvoron | Grayvoron |
| Graz | Graz |
| Graz University of Technology | Université technique de Graz |
| Graz-Umgebung | District de Graz-Umgebung |
| Grazac | Grazac |
| graze | paître |
| Grazer AK | Grazer AK |
| Grazhdanskaya Oborona | Grajdanskaia Oborona |
| Grazia Deledda | Grazia Deledda |
| grazing | pâturage |
| Grazing antelope | Hippotraginae |
| Grazing incidence | Incidence rasante |
| Grazing incidence spectrograp | Spectrographe a incidence ras |
| Grazing incidence telescopes | Telescope a incidence rasante |
| Grazyna Miller | Grazyna Miller |
| Gračac | Gračac |
| Gračanica | Monastère de Gračanica |
| Gračanica monastery | Monastère de Gračanica |
| grease | graisser |
| grease gun | pompe à graisse |
| grease monkey | mécano |
| grease someone's palm | graisser la patte |
| greaseball | macaroni |
| greasepaint | fard gras |
| greaser | graisseur |
| greasy | gras |
| great | grand |
| Great Alföld | Grand Alföld |
| Great American Boycott | Grand Boycott américain |
| Great American Interchange | Grand échange inter-américain |
| Great Andaman | Grande Andaman |
| Great Antonio | Antonio Barichievich |
| great antshrike | grand batara |
| great ape | hominidé |
| Great Apostasy | Grande apostasie |
| Great Artesian Basin | Grand bassin artésien |
| Great attractor | Grand attracteur |
| Great Australian Bight | Grande baie australienne |
| Great Awakening | Great Awakening |
| Great Baikal Trail | Great Baikal Trail |
| Great Balls of Fire | Great Balls of Fire |
| Great Barrier Reef | Grande barrière de corail |
| Great Basin | Grand Bassin |
| Great Basin Bristlecone Pine | Pin de Bristlecone |
| Great Basin National Park | Parc national du Grand Bassin |
| Great Bear | Grande Ourse |
| Great Belt Fixed Link | Pont du Grand Belt |
| Great Bitter Lake | Grand Lac Amer |
| Great Black-headed Gull | Goéland ichthyaète |
| Great Blasket Island | Great Blasket Island |
| Great Blue Hole | Grand Trou Bleu |
| Great Britain | Grande-Bretagne |
| Great Britain national ice hockey team | Équipe de Grande-Bretagne de hockey sur glace |
| Great capes | Grands caps |
| Great chain of being | Scala naturæ |
| Great Cipher | Grand Chiffre |
| Great Comoro | Grande Comore |
| Great Crested Grebe | Grèbe huppé |
| Great Crested Newt | Triton crêté |
| Great cubicuboctahedron | Grand cubicuboctaèdre |
| Great Dane | dogue allemand |
| Great Dark Spot | Grande tache sombre |
| Great Depression | Grande Dépression |
| Great Depression in the United States | Grande Dépression |
| Great disnub dirhombidodecahedron | Grand dirhombidodécaèdre disadouci |
| Great ditrigonal dodecicosidodecahedron | Grand dodécicosidodécaèdre ditrigonal |
| Great ditrigonal icosidodecahedron | Grand icosidodécaèdre ditrigonal |
| Great Dividing Range | Cordillère australienne |
| Great dodecahedron | Grand dodécaèdre |
| Great dodecahemicosahedron | Grand dodécahémicosaèdre |
| Great dodecahemidodecahedron | Grand dodécahémidodécaèdre |
| Great dodecicosahedron | Grand dodécicosaèdre |
| Great dodecicosidodecahedron | Grand dodécicosidodécaèdre |
| Great Expectations | Les Grandes Espérances |
| Great Falls | Great Falls |
| Great Fear | Grande Peur |
| Great Fire of London | Grand incendie de Londres |
| Great Frigatebird | Frégate du Pacifique |
| Great Game | Le Grand Jeu |
| Great Gerbil | Rhombomys |
| Great Giana Sisters | Great Giana Sisters |
| Great Glen | Great Glen |
| Great Grebe | Grand Grèbe |
| Great Grey Slug | Limax maximus |
| Great hammerhead | Grand requin-marteau |
| Great Hanshin earthquake | Tremblement de terre de Kōbe |
| Great Highland Bagpipe | Great Highland Bagpipe |
