| Hoo | Verre |
| hooch | gnôle |
| hood | capuchon |
| hooded | encapuchonné |
| Hooded Crane | Grue moine |
| Hooded Grebe | Podiceps gallardoi |
| Hooded Parrot | Psephotus dissimilis |
| Hooded Pitohui | Pitohui bicolore |
| Hooded Pitta | Pitta sordida |
| Hooded Siskin | Carduelis magellanica |
| hoodlum | dévoyé |
| hoodoo | personne qui porte malheur |
| hoodwink | tromper |
| Hooes | Hooes |
| hooey | baliverne |
| hoof | sabot |
| Hoofed animals | Ungulata |
| Hooghly district | Hûghlî |
| Hooghly River | Hûghlî |
| hook | courbe |
| Hook and Cod wars | Parti des Cabillauds |
| hook nose | nez crochu |
| Hook of Holland | Hoek van Holland |
| hook up | relier |
| hookah | narguilé |
| Hooke's law | Loi de Hooke |
| hooked nose | nez crochu |
| hooknosed | au nez crochu |
| Hooks and eyes | Agrafe de vêtement |
| Hooktooth dogfish | Aculeola nigra |
| hookup | liaison |
| hookworm | ankylostome |
| Hookworms | Ancylostoma duodenale |
| hooligan | vandale |
| hooliganism | vandalisme |
| Hoolock gibbon | Houlock |
| hoop | cerceau |
| Hoop Dreams | Hoop dreams |
| hoop skirt | robe à paniers |
| Hooped skirt | Paniers |
| hoopla | battage |
| Hoopoe | Huppe fasciée |
| hoopskirt | robe à paniers |
| Hoori | Hoori |
| Hoorn | Hoorn |
| Hoosier State | Indiana |
| Hootenanny Singers | Hootenanny Singers |
| Hoover Dam | Barrage Hoover |
| hop | sauter à cloche-pied |
| Hop Trefoil | Trèfle couché |
| Hop-Frog | Hop-Frog |
| Hopak | Gopak |
| hope | espérance |
| Hope against hope | Espérer en dépit de tout |
| Hope Creek Nuclear Generating Station | Centrale nucléaire de Hope Creek |
| Hope Diamond | Hope |
| hope for | compter sur |
| Hope for the best | Être optimiste |
| Hope Springs | Hope Springs |
| Hope that | Souhaiter que |
| hopeful | qui promet |
| hopefully | en espérant que |
| hopeless | désespéré |
| hopelessly | désespérément |
| hopelessness | situation décourageante |
| Hopes and Fears | Hopes and Fears |
| Hopewell culture | Culture Hopewell |
| Hopf algebra | Algèbre de Hopf |
| Hopf fibration | Fibration de Hopf |
| Hopfield net | Réseau de neurones de Hopfield |
| Hopi | Hopis |
| Hopi chipmunk | Tamias rufus |
| Hopi language | Hopis |
| Hopje | Hopjes |
| Hopkins | Hopkins |
| Hopkins County | Comté de Hopkins |
| Hopkinton | Hopkinton |
| Hoplestigma | Hoplestigmataceae |
| Hoplite | Hoplite |
| Hoplodactylus | Hoplodactylus |
| Hoplomachus | Hoplomaque |
| Hopman Cup | Hopman Cup |
| Hopperstad stave church | Stavkirke de Hopperstad |
| hopping mad | fou furieux |
| Hopping mouse | Notomys |
| hopscotch | marelle |
| Hor-Aha | Hor-Aha |
