English Hungarian
Isère Isère
Isère River Isère
it az
it adds charm to the landscape kiessé teszi a tájat
it admits of no excuse nincs rá mentség
it all happened through him ő az oka az egésznek
it allows of no exception nem tűr meg kivételt
it as good as done majdnem kész
it augurs ill nem sok jóval biztat
it augurs no good nem jósol semmi jót
it augurs well jó reményekre jogosít
it bears the legend ez a szövege
it begins to dawn on me kezdem sejteni
it behoves him to őrá tartozik hogy
it blows great guns vihar tombol
it boils down to this a dolog lényege az
it boots not to semmit sem használ
it brooks no delay nem tűr halasztást
it came about my mind az jutott eszembe
it came back to him újból eszébe jutott
it came very near to kevésen múlt
it cannot be nem létezik
it comes natural to him magától értetődő számára
it costs five dollars öt dollárba kerül
it costs him his head az életével lakol
it costs him his life az életébe kerül
it costs me to tell you fájdalmas
it devolves on you rajtad áll
it does him credit becsületére válik
it does him good jót tesz neki
it does no good to nem használ semmit
it does not construe rosszul van megszerkesztve
it does not follow that ebből nem következik az
it does not go on all fours sántít a dolog
it does not register with me nem mond nekem semmit
it does not suit me nincs ínyemre
it escaped my attention elkerülte a figyelmemet
it falls on me rám hárul
it fared well with me jól ment nekem
it fits in well with my plans megegyezik a terveimmel
it follows that ebből az következik
it gave me quite a thrill élveztem a dolgot
it gets me downhearted ez elkedvetlenít
it gets past me ez rejtély előttem
it gives me the blues nyomasztólag hat rám
it gives me the shudders borzadok tőle
it goes by steam gőz hatja
it goes hard with him rosszul megy neki
it goes without saying mondanom sem kell
it happened as I told you ahogy megjósoltam
it happened that történt hogy
it happens every other day mindennapos dolog
it has a good effect jól mutat
it has come to my ear that azt hallottam
it has little effect nem lényeges
it has no guts in it tartalmatlan
it hits my fancy tetszik nekem
it ill becomes you nem illik hozzád
it ill becomes you to nem illik hozzád
it irks me to kellemetlen számomra
it is van
it is a bitter pill ez keserű pirula
it is a common experience that általános tapasztalat
it is a complete wash-out teljes kudarc
it is a must ez elkerülhetetlen
it is a positive fact kétségtelen tény
it is a warm work ez izzasztó munka
it is about time ideje volna már
it is against nature természetellenes
it is an understood thing that közismert dolog
it is as broad as it is long egykutya
it is as much as he can do ennél több nem telik tőle
it is as much as saying that vagyis ez azt jelenti
it is bad taste to ízléstelen dolog vmit tenni
it is beyond him ez neki túl magas
it is beyond my comprehension nem vagyok képes megérteni
it is beyond my reach elérhetetlen számomra
it is blowing fúj a szél
it is blowing a gale szélvihar van
it is blowing hard erősen fúj a szél
it is but one remove from sg csak egy lépésre van vmitől
it is clear that világos
it is commonly known as közkeletű nevén
it is damned white of him to igen kedves tőle hogy
it is difficult to do nehéz megtenni
it is distasteful to me to nincs ínyemre hogy
it is easy for him to könnyű neki
it is easy for you to say könnyű neked azt állítani
it is easy to say könnyű azt mondani
it is far better sokkal jobb
it is getting late későre jár az idő
it is getting on for ten már tízre jár
it is hard to beat alig múlható felül
it is heavy on coal sok szenet fogyaszt
it is high day már világos nappal van
it is high time már legfőbb ideje
it is his boast that nagyra van azzal hogy
it is in your own interest érdekedben áll
it is just splendid ez valóban ragyogó
it is late késő van
it is little short of folly ostobasággal határos
it is mere acting ez csak játék
it is money thrown away kidobott pénz
it is more than a year több mint egy éve
it is my bounden duty szent kötelességem
It is my turn Rajtam a sor
it is nice of you to szép tőled
it is no distance nincs messze
it is no loss nem nagy veszteség
it is no trouble szóra sem érdemes
it is none of your business semmi közöd hozzá
it is not for nothing that nem ok nélkül van az úgy
it is not to be seen nem látható
it is not to my taste nincs ínyemre
it is not worth a dump egy fabatkát sem ér
it is not worth talking about szóra sem érdemes
it is only ten to még csak tíz perc múlva lesz
it is out of my reach nem érem el
it is perfectly monstrous ez már szörnyűség
it is pouring with rain szakad az eső
it is pull devil pull baker holtverseny
it is quite an event eseményszámba megy
it is raining fast zuhog az eső
it is raining hard szakad az eső
it is raining in real earnest egészen komolyan esik
it is rumoured úgy hírlik
it is said that azt mondják
it is snowing havazik
it is storming vihar van
it is the correct thing így illik
it is to be feared that félő
it is to be had in this shop ebben az üzletben kapható
it is to be regretted that sajnos
it is to be wished that kívánatos volna
it is too much by half túl sok a jóból
it is unprecedented ilyen még nem volt
it is very good of you nagyon kedves öntől
it is warm meleg van
it is worth considering meggondolandó
it is written all over him ordít róla
it is written that írva vagyon hogy
it is wrong to tell lies hazudni bűn
it is yet undone még nincs elvégezve
it is your loss te látod kárát
it is your own fault that csak magára vessen hogy
it lacks an honest ring nem hangzik őszintén
it lightens villámlik
it looks like rain alighanem eső lesz
it looks to me úgy tűnik nekem
it makes him see red feldühíti
it makes my gorge rise felfordul a gyomrom tőle
it makes my head swim kóvályog a fejem tőle
it makes my stomach rise mindjárt hányok tőle
it makes no sense ennek nincs semmi értelme
it makes the mouth water összefut tőle az ember nyála
it may be hypothesized feltételezhető
it may come in handy ez még jól fog jönni
it must be admitted that be kell látni
it must be all of five miles megvan az jó öt mérföld
it must be the doctor ez az orvos lesz
it must have been good kellemes lehetett
it never entered my head that hogy
it never rains but it pours a baj soha nem jár egyedül
it occurs to me eszembe jut
it ought not to be allowed nem szabadna megengedni
it presents some difficulty némi nehézséget okoz
it reads well olvasmányos