English Hungarian
Theta Théta
Thetis Téthüsz
thews lelkierő
they ők
they agree together kijönnek egymással
they are ők vannak
they are afraid of each other félnek egymástól
they are cup and can elválaszthatatlan jóbarátok
they are finger and thumb egy húron pendülnek
they are much the same age nagyjából egyidősek
they are over from England Angliából jöttek
they are people for my money ezek a nekem való emberek
they are still in the green még nagyon fiatalok
they are through végeztek egymással
they are very thick igen bizalmas barátok
they are well matched méltó ellenfelek
they begrudge him his food sajnálják tőle az ételt
they cost a forint each egy forint darabja
they exchanged their hats elcserélték a kalapjukat
they fought to the bitter end a végsőkig harcoltak
they found everything unmoved mindent a helyén találtak
they go to school iskolába mennek
they got beaten proper alaposan helybenhagyták őket
they got nothing on him nincs semmi kifogásuk ellene
they have nothing in common mindenben eltérnek egymástól
they jar nem illenek össze
they join in the chorus kórusban éneklik a refrént
they laugh at my expense az én rovásomra nevetnek
they ran in every direction szanaszét futottak
they sank their differences fátylat borítottak a múltra
they were all there except me mind ott voltak rajtam kívül
they were just starving egyszerűen éheztek
Thiamine Tiamin
Thibet Tibet
thick meghitt
thick formula tejbe kevert zabnyák
thick of sg vminek a java
Thick piece of steak Kőburkolat
thick soup krémleves
thick squall vihar felhőszakadással
thick stuff bélésdeszka
thick with tele
Thick-billed Raven Vastagcsőrű holló
Thickening agent Sűrítőszer
thicket sűrű
Thickheadedness Ostoba dolog
thickness vastagság
thief tolvaj
Thierry Theoderich ellenpápa
Thierry Henry Thierry Henry
thigh comb
thigh bone combcsont
thighbone combcsont
thimble gyűszű
Thimphu Thimbu
thin ritkán
thin board falemez
thin edge of the wedge első próbálkozások
thin excuse átlátszó kifogás
thin flank dagadó
thin flank of pork disznódagadó
Thin round slice Medalion
thine tied
thing dolog
thing worth having értékes dolog
thing worth mentioning említésre méltó dolog
things are coming to a crisis a kritikus pillanat közeledik
things are coming to a head közeledik a döntő pillanat
things are drawing to a crisis a döntő pillanat közeledik
things are like this így áll a dolog
things are looking black a dolgok rosszul állnak
things are looking blue rosszul állnak a dolgok
things fell out badly rosszul ütöttek ki a dolgok
things will straighten out a dolgok majd rendbe jönnek
thingummy izé
thingy hímvessző
think gondolkodik
think over végiggondol
Think tank Agytröszt
think through végiggondol
Think to oneself Gondolatkodik
think-tank kutatóközpont
thinkable elképzelhető
thinker filozófus
thinking gondolkodás
Thinking machine Számítógép
thinly ritkán
thinly clad hiányosan öltözve
third harmadik
Third Age Harmadkor
Third Battle of Kharkov Barbarossa-hadművelet
third finger gyűrűsujj
third grade harmadik osztály
third party guarantee kezességvállalás
Third Reich Harmadik Birodalom
Third Servile War Spartacus
third stomach százrétű gyomor
Third World Harmadik világ
Third-rate film Kárórépa
thirdly harmadszor
thirst szomjúság
thirst after sg vágy vmi után
thirst for knowledge tudásszomj
thirst for sg vágy vmi után
thirsting szomjas
thirsty szomjas
thirteen tizenhárom
Thirteen Colonies Az eredeti tizenhárom amerikai gyarmat
thirteenth tizenharmadik
thirties harmincas évek
thirty harminc
thirty men in all összesen harminc fő
Thirty Years' War Harmincéves háború
thirty-eight harmincnyolc
thirty-five harmincöt
thirty-four harmincnégy
thirty-nine harminckilenc
thirty-one harmincegy
thirty-seven harminchét
thirty-six harminchat
thirty-three harminchárom
thirty-two harminckettő
this ez
this also applies to you ez rád is vonatkozik
this beats me ez nekem magas
this by way of digression ezt csak mellesleg jegyzem meg
this day last week ma egy hete
this day next year mához egy évre
this day of all others éppen ez a nap
this does not refer to you ez nem vonatkozik önre
this evening ma este
this goes for you too ez rád is vonatkozik
this happened later ez később történt
this happened later on ez később történt
this is a bad indication ez rossz jel
this is a great convenience ez nagyon megfelel
this is beyond me ez meghaladja képességeimet
this is far more serious ez sokkal komolyabb
this is how I see it én így látom a dolgot
this is how matters stand így áll a dolog
this is liberty hall érezze otthonosan magát
this is my department ez rám tartozik
this is next door to theft ez szinte már lopással határos
this is no business of theirs ehhez semmi közük
this is no longer the case már nem ez a helyzet
this is no place for you ez nem neked való hely
this is on me ezt én fizetem
this is one of his off days rossz napja van
this is proof that he is lying ez bizonyítja
this is quite another story egészen másról van szó
this is rather too much ez több a soknál
this is to certify that ezennel igazolom
This Is Where I Came In This Is Where I Came In
this morning ma reggel
this much ennyi
this page and the one before ez és az ezt megelőző oldal
this points to the fact that ez arra vall hogy
this problem got me ez a probléma kifogott rajtam
this rate így
This side down Aljás
this speaks volumes ez mindennél többet mond
this throws me megdöbbent engem
this time ez alkalommal
this time next year jövő ilyenkor
this vale of tears e földi siralomvölgy
this was a bombshell to us all ez bombaként hatott
this will do ez jó lesz
this wine is good stuff ez a bor kitűnő
thistle bogáncs
thither oda