| coffee | caffè |
| Coffee and Cigarettes | Coffee and Cigarettes |
| coffee break | pausa per il caffè |
| Coffee Cantata | Cantata del Caffè |
| Coffee County | Contea di Coffee |
| coffee grinder | macinacaffè |
| coffee maker | caffettiera |
| coffee mill | macinacaffè |
| coffee pot | caffettiera |
| coffee table | tavolino da caffè |
| Coffee with cream | Caffellatte |
| Coffee-coloured | Caffè |
| coffeemaker | caffettiera |
| coffeepot | caffettiera |
| coffer | cassettone |
| cofferdam | tura |
| Cofffee | Caffè |
| coffin | bara |
| Coffin Texts | Testi dei sarcofagi |
| Coffinite | Coffinite |
| Cofidis | Cofidis |
| Cofinite | Topologia cofinita |
| Cofán | Cofan |
| cog | ruota dentata |
| cogency | peso |
| cogeneration | cogenerazione |
| cogent | intelligibile |
| cogitation | riflessione |
| Cogito ergo sum | Cogito ergo sum |
| Coglians | Coglians |
| cognac | brandy |
| cognac glass | bicchiere da cognac |
| cognate | consanguineo |
| cognition | conoscenza |
| cognitive | cognitivo |
| Cognitive linguistics | Linguistica cognitiva |
| Cognitive psychology | Psicologia cognitiva |
| Cognitive science | Scienze cognitive |
| Cognitive science of mathematics | Scienza cognitiva della matematica |
| cognizant | cosciente |
| cognomen | cognome |
| cogwheel | ruota dentata |
| cogwheels | ingranaggi |
| cohabit | vivere insieme |
| cohabitation | convivenza |
| cohabitee | concubino |
| cohabiting | convivente |
| Cohen the Barbarian | Cohen il barbaro |
| Cohenite | Cementite |
| cohere | essere logico |
| coherence | concordanza |
| coherency | coerenza |
| coherent | aderente |
| coherer | coesore |
| cohesion | coesione |
| cohesive | coesivo |
| Cohiba | Cohiba |
| cohobate | coobare |
| cohobation | coobazione |
| cohort | coorte |
| Cohortes urbanae | Coorti urbane |
| Cohousing | Cohousing |
| coiffure | acconciatura |
| coil | rotolo |
| coiled | arrotolato |
| coiled up | acciambellato |
| coiler | avvolgitore |
| Coimbatore | Coimbatore |
| Coimbra | Coimbra |
| Coimbra Group | Gruppo di Coimbra |
| coin | moneta |
| Coin Locker Babies | Coin Locker Babies |
| coinage | coniatura |
| coincide | corrispondere |
| coincidence | caso |
| coincidental | casuale |
| coinciding | coincidente |
| Coinsins | Coinsins |
| coinsurance | franchigia |
| Coiselet | Coiselet |
| coitus | coito |
| coitus interruptus | coito interrotto |
| Cojedes | Cojedes |
| Cojocna | Cojocna |
| cojones | palle |
| coke | Coca-Cola |
| Cokle | Conchifero |
| col | passo |
| Col de la Cayolle | Colle della Cayolle |
| Col de la Forclaz | Colle della Forclaz |
| Col de Montgenèvre | Colle del Monginevro |
| Col de Tende | Colle di Tenda |
| Col de Tende Road Tunnel | Traforo stradale del Colle di Tenda |
| Col de Vars | Colle di Vars |
| Col du Fau | Col du Fau |
| Col du Galibier | Colle del Galibier |
| Col du Glandon | Colle del Glandon |
| Col du Lautaret | Colle del Lautaret |
| Col du Tourmalet | Colle del Tourmalet |
| Col du Télégraphe | Colle del Télégraphe |
| Cola | Cola |
| Cola di Rienzo | Cola di Rienzo |
| colander | colapasta |
