| gonococcus | gonococco |
| gonorrhea | gonorrea |
| gonorrhoea | gonorrea |
| Gonten | Gonten |
| Gontenschwil | Gontenschwil |
| Gonzales | Gonzales |
| Gonzalez | Gonzales |
| Gonzalo Fernández de Córdoba | Gonzalo Fernández de Córdoba |
| Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés | Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés |
| Gonzalo Higuaín | Gonzalo Gerardo Higuaín |
| Gonzalo Javier Rodríguez | Gonzalo Javier Rodríguez |
| Gonzalo of Sobrarbe and Ribagorza | Gonzalo di Ribagorza |
| Gonzalo Rodríguez | Gonzalo Rodriguez |
| Gonzalo Sánchez de Lozada | Gonzalo Sánchez de Lozada |
| Gonzo journalism | Gonzo journalism |
| Gonçalves de Magalhães | Domingos José Gonçalves de Magalhães |
| goo | sostanza appiccicosa |
| Goobuntu | GOS |
| good | retto |
| good afternoon | buon pomeriggio |
| good behavior | contegno |
| Good Book | Bibbia |
| good buy | affare |
| good bye | arrivederla |
| Good citizenship | Civismo |
| Good clinical practice | Good Clinical Practice |
| good day | arrivederci |
| good evening | buona sera |
| Good fairy | Angelo tutelare |
| good fortune | sorte |
| Good Friday | Venerdì Santo |
| good grief | che schifo |
| good health | buona salute |
| Good judgment | Naso |
| good luck | buona fortuna |
| good management | amministrazione corretta |
| good manners | cortesia |
| Good Manufacturing Practice | Norme di buona fabbricazione |
| good morning | buon giorno |
| good nature | bonomia |
| good night | buonasera |
| good riddance | tanti saluti |
| good sense | ragione |
| Good sort | Buonuomo |
| good to drink | bevereccio |
| good will | buona volontà |
| Good Will Hunting | Will Hunting - Genio ribelle |
| good wishes | congratulazioni |
| good-by | addio |
| good-bye | addio |
| good-for-nothing | perdente |
| good-hearted | gentile |
| good-humored | allegro |
| good-humoured | allegro |
| good-looking | bello |
| good-mannered | costumata |
| good-natured | gradevole |
| good-naturedness | cortesia |
| good-tempered | allegro |
| goodby | addio |
| goodbye | addio |
| Goodbye Bafana | Il colore della libertà |
| Goodeidae | Goodeidae |
| Goodfellas | Quei bravi ragazzi |
| Goodlettsville | Goodlettsville |
| Goodliness | Beautiful |
| goodly | ampio |
| goodness | gentilezza |
| goodness knows | chissà |
| goodnight | buonanotte |
| goods | beni |
| goods and services | beni e servizi |
| Goods receipt slip | Bolla di consegna |
| goods sold in a men's outfitter's store | capi di abbigliamento per uomo |
| goods train | treno merci |
| goods truck | vagone merci |
| goodwill | buona volontà |
| Goodwill² | Benvolere |
| goody | dolce |
| goody-goody | santerellino |
| Goodyear Tire and Rubber Company | Goodyear |
| Goodyera | Goodyera repens |
| Goodyera repens | Goodyera repens |
| gooey | stucchevole |
| goof | stupido |
| goof around | gingillarsi |
| goof off | bighellonare |
| Goof Troop | Ecco Pippo |
| goof up | fare una figuraccia |
| goofy | sciocco |
