| Heracles | Ercole |
| Heracles of Macedon | Eracle |
| Heraclides Ponticus | Eraclide Pontico |
| Heraclitus | Eraclito di Efeso |
| Heraclius | Eraclio I di Bisanzio |
| Heraion | Heraion |
| Heraion of Argos | Heraion di Argo |
| Heraion of Samos | Heraion |
| Herakleopolis Magna | Heracleopolis Magna |
| Herakles | Eracle |
| Heraklion | Candia |
| Heraklion Archaeological Museum | Museo archeologico di Iraklio |
| Heraklion Prefecture | Candia |
| Heraklonas | Eraclio II di Bisanzio |
| herald | indizio |
| Herald Island | Herald Island |
| heraldic | araldico |
| heraldist | araldista |
| heraldry | araldica |
| Herat | Herat |
| Herat Province | Herat |
| herb | erba |
| Herb Alpert | Herb Alpert |
| herb tea | tisana |
| herbaceous | erbaceo |
| herbage | pascolo |
| herbal | fatto con erbe |
| herbal lore | botanica |
| herbal tea | infuso |
| herbalist | erborista |
| Herbert Hoover | Herbert Hoover |
| Herbert Jasper | Herbert Jasper |
| Herbert Kilpin | Herbert Kilpin |
| Herbert Marcuse | Herbert Marcuse |
| Herbert Read | Herbert Read |
| Herbert Simon | Herbert Simon |
| Herbert Spencer | Herbert Spencer |
| Herbert Spencer Gasser | Herbert Spencer Gasser |
| Herbert von Karajan | Herbert von Karajan |
| Herbert Yardley | Herbert Yardley |
| Herbertingen | Herbertingen |
| Herbetswil | Herbetswil |
| herbicide | erbicida |
| Herbie Hancock | Herbie Hancock |
| Herbig Haro object | Oggetti Herbig Haro |
| Herbig-Haro object | Oggetto di Herbig-Haro |
| herbivore | erbivoro |
| herbivorous | erbivoro |
| Herbligen | Herbligen |
| Herbolzheim | Herbolzheim |
| Herborn | Herborn |
| Herbrechtingen | Herbrechtingen |
| herbs | erbe |
| Herbstadt | Herbstadt |
| Herbstein | Herbstein |
| Herceg Novi | Castelnuovo di Cattaro |
| Herceg-Novi | Herceg Novi |
| Herculaneum | Scavi archeologici di Ercolano |
| Hercule Poirot | Hercule Poirot |
| herculean | erculeo |
| Hercules | Ercole |
| Hercules beetle | Dynastes hercules |
| Hercules Cluster | Ammasso Globulare di Ercole |
| Herculine Barbin | Herculine Barbin |
| herd | mandriano |
| herd animal | animale gregario |
| herd instinct | istinto gregario |
| Herd of cows | Vaccheria |
| Herdern | Herdern |
| herdsman | mandriano |
| Herdwangen-Schönach | Herdwangen-Schönach |
| here | là |
| here and there | intorno a |
| here are | ecco |
| Here be dragons | Hic sunt dracones |
| here is | ecco |
| Here lies | Qui giace |
| hereabout | nei dintorni |
| hereabouts | nei dintorni |
| hereafter | in seguito |
| hereby | presente |
| Heredia | Provincia di Heredia |
| Heredia Province | Provincia di Heredia |
| hereditament | asse ereditario |
| hereditarily | ereditario |
| hereditary | ereditario |
| hereditary enemy | nemico secolare |
| Hereditary monarchy | Monarchia ereditaria |
| Hereditary spherocytosis | Sferocitosi |
| heredity | eredità |
| Hereford | Hereford |
| Hereford Mappa Mundi | Mappa di Hereford |
| Herefordshire | Herefordshire |
| herein | qui |
| hereinafter | più avanti |
| Herennia Etruscilla | Erennia Cupressenia Etruscilla |
| Herennius Etruscus | Erennio Etrusco |
| hereof | a questo riguardo |
| hereon | appresso |
| Herero | Herero |
| Herero language | Herero |
| heresy | eresia |
| heretic | eretico |
| heretical | eretico |
| hereticalness | eresia |
| Heretics of Dune | Gli eretici di Dune |
| hereto | con riferimento |
| heretofore | prima |
| Heretsried | Heretsried |
| hereupon | per cui |
| herewith | qui accluso |
| Herford | Herford |
| Herfølge Boldklub | Herfølge Boldklub |
| Hergatz | Hergatz |
| Hergensweiler | Hergensweiler |
| Hergiswil | Hergiswil |
| Hergiswil bei Willisau | Hergiswil bei Willisau |
| Hergé | Hergé |
| Herihor | Herihor |
| Heringen | Heringen |
| Herisau | Herisau |
| heritability | ereditarietà |
| heritable | ereditario |
| heritage | eredità |
