| sleaze | scostumato |
| Sleaze rock | Sleaze metal |
| sleazily | sciatto |
| sleaziness | sottigliezza |
| sleazy | squallido |
| sled | slitta |
| sledding | trasporto su slitta |
| sledge | slitta |
| sledgehammer | mazza |
| sleek | lisciare |
| sleeken | lisciare |
| sleekly | liscia |
| sleep | dormita |
| sleep apnea | apnea notturna |
| sleep away | passare ... dormendo |
| sleep disturbance | disturbo del sonno |
| sleep in | stare a letto fino a tardi |
| Sleep inducing | Papaverico |
| sleep like a log | dormire come una marmotta |
| sleep on it | dormirci sopra |
| Sleep paralysis | Paralisi nel sonno |
| Sleep soundly | Accagliere |
| sleep tight | sogni d'oro |
| Sleep Trap | Sonno |
| sleep well | buona notte |
| sleeper | traversa |
| Sleeper ship | Nave dormitorio |
| sleepiness | sonnolenza |
| sleeping | addormentato |
| sleeping bag | sacco a pelo |
| Sleeping Beauty | La Bella addormentata |
| sleeping car | vagone letto |
| Sleeping Murder | Addio Miss Marple |
| sleeping pill | sonnifero |
| sleeping sickness | malattia del sonno |
| sleeping tablet | sonnifero |
| Sleeping with Ghosts | Sleeping with Ghosts |
| Sleeping with the Enemy | A letto con il nemico |
| sleepless | insonne |
| Sleepless night | Notte in bianco |
| sleeplessness | insonnia |
| sleeps | dorme |
| sleepwalker | sonnambula |
| Sleepwalkers | I sonnambuli |
| sleepwalking | sonnambulismo |
| sleepy | assopito |
| Sleepy Hollow | Il mistero di Sleepy Hollow |
| sleepyhead | dormiglione |
| sleet | ghiaccio vetroso |
| sleeve | manica |
| sleeve board | stiramaniche |
| Sleeve valve | Valvola a fodero |
| sleeveless T-shirt | canottiera |
| sleeveless undershirt | canottiera |
| sleigh | slitta |
| sleight | disinvoltura |
| sleight of hand | prestidigitazione |
| Sleipnir | Sleipnir |
| sleiveen | truffatore |
| slender | sottile |
| Slender Mongoose | Galerella sanguinea |
| slenderize | dimagrire |
| slept | dormita |
| Slepton | Sneutrino |
| sleuth | segugio |
| slew | sbandare |
| slewing | circonvoluzione |
| sli | magro |
| slice | tagliare |
| slice of bread | fetta di pane |
| slice off | tagliare |
| sliced | taglio |
| slicing | tagliente |
| slicing machine | affettatrice |
| slick | lisciare |
| slick down | lisciarsi |
| slick oneself up | agghindarsi |
| slick up | rimettere a nuovo |
| slicked up | attillato |
| slicker | imbroglione |
| slickness | disinvoltura |
| slid | scorso |
| slide | scivolare |
| Slide -machine tool | Muletto per container |
| slide down | scivolare da |
| slide off | scivolare |
| slide out of | scivolare da |
| slide projector | diaproiettore |
| slide rule | regolo calcolatore |
| slide viewer | schermo per diapositive |
| slider | scivolante |
| slides | spinge |
| sliding | slittamento |
| Sliding caliper | Calibro |
| sliding door | porta scorrevole |
| Sliding Doors | Sliding Doors |
| sliding roof | tetto scorrevole |
| sliding scale | scala mobile |
| sliding window | finestra scorrevole |
| Sliding windows | Finestra |
| Slieve Bloom Mountains | Slieve Bloom |
| Slieve League | Sliabh Liag |
| slight | magro |
| slightest | minimo |
| slighting | sprezzante |
| slightly | leggermente |
| Slightly built | Minuto |
| slightness | esiguità |
| Sligo | Sligo |
| Slike | Ciak |
| slim | ridurre |
| Slim Borgudd | Slim Borgudd |
| slim down | ridurre |
| Slim-fitting | Sciancrato |
| slime | melma |
| slimming | seguire una dieta dimagrante |
