| The Flowers of Romance | The Flowers of Romance |
| The Fly | The Fly |
| The Flying Burrito Brothers | The Flying Burrito Brothers |
| The Flying Doctors | The Flying Doctors |
| The Flying Dutchman | De Vliegende Hollander |
| The Fog | The Fog |
| The Football Association | Engelse voetbalbond |
| The Football League | Football League |
| The Forgotten | The Forgotten |
| The Forsyte Saga | Forsyte Saga |
| The Fountain | The Fountain |
| The Fountainhead | The Fountainhead |
| The Four Musketeers | The Four Musketeers |
| The Four Seasons | De Vier Jaargetijden |
| The Fourth Man | De Vierde Man |
| The Fox and the Hound | Frank en Frey |
| The Fray | The Fray |
| The Freddie Mercury Tribute Concert | Freddie Mercury Tribute Concert |
| The French Connection | The French Connection |
| The french language | Frans |
| The Fresh Prince of Bel-Air | The Fresh Prince of Bel-Air |
| The Frog Prince | De kikkerkoning |
| The Frogs | Kikvorsachtigen |
| The Fugees | The Fugees |
| The Fugitive | The Fugitive |
| The Fury | Fury |
| The Gadfly | Schapenhorzel |
| The gadget | Hebbeding |
| The Gambia | Gambia |
| The Gambler | De Speler |
| The Game | The Game |
| The Game of Life | Levensweg |
| The Games Factory | The Games Factory |
| The Gap Band | The Gap Band |
| The Gay Divorcee | The Gay Divorcee |
| The Gay Science | De vrolijke wetenschap |
| The General | The General |
| The Genographic Project | Genografie |
| The George Washington University | George Washington-universiteit |
| The Germ | Rostock |
| The Getaway | Prison Break |
| The Ghan | De Ghan |
| The Ghost Breakers | The Ghost Breakers |
| The Gift | The Gift |
| The GIMP | GIMP |
| The Girl from Ipanema | Garota de Ipanema |
| The Girl Next Door | The Girl Next Door |
| The Girlie Show Tour | The Girlie Show |
| The Glagolitic script | Glagolitisch alfabet |
| The Glass Bead Game | Kralenspel |
| The Glass Bottom Boat | The Glass Bottom Boat |
| The Glass Key | The Glass Key |
| The Glenlivet | The Glenlivet |
| The Glenrothes | Glenrothes |
| The Glimmer Man | The Glimmer Man |
| The Godfather | The Godfather |
| The Godfather Part II | The Godfather Part II |
| The Godfather Part III | The Godfather Part III |
| The Gods Must Be Crazy | The Gods Must Be Crazy |
| The Gold Rush | The Gold Rush |
| The Gold-Bug | The Gold-Bug |
| The Golden Ass | Metamorphosen |
| The Golden Compass | Het Gouden Kompas |
| The Golden Girls | The Golden Girls |
| The Golden Key | De gouden sleutel |
| The Golden Palace | The Golden Palace |
| The Golden Voyage of Sinbad | The Golden Voyage of Sinbad |
| The Goo Goo Dolls | Goo Goo Dolls |
| The Good German | The Good German |
| The Good Girl | The Good Girl |
| The Good Shepherd | The Good Shepherd |
| The Goonies | The Goonies |
| The Government Inspector | De Revisor |
| The Graduate | The Graduate |
| The Grand Inquisitor | De grootinquisiteur van Sevilla |
| The Grapes of Wrath | De druiven der gramschap |
| the grass is always greener on the other side | het gras is altijd groener aan de overkant |
| The Grass Is Greener | The Grass Is Greener |
| The Great American Bash | The Great American Bash |
