Woxikon / Dictionary / English Dutch / B / bang

EN NL English Dutch translations for bang

Search term bang has 28 results
Jump to English » Dutch Dutch » English
EN English NL Dutch
bang (n) [blow] dreun (n) {m} [blow]
bang (v) [door] dreunen (v) [door]
bang (n v adv int) [A strike upon an object causing such a noise] klap (n v adv int) {m} [A strike upon an object causing such a noise]
bang (n) [blow] klap (n) {m} [blow]
bang (n v adv int) [A strike upon an object causing such a noise] slag (n v adv int) {m} [A strike upon an object causing such a noise]
EN English NL Dutch
bang (n) [blow] slag (n) {m} [blow]
bang (v) [door] bonzen (v) {n} [door]
bang (v) [door] bonken (v) [door]
bang (n) [explosion] knal (n) {m} [explosion]
bang dichtslaan
EN Synonyms for bang NL Translations
close [impact] cerca {f}
crash [impact] derrumbar
push [impact] topar
smash [impact] rotura {f}
clobber [impact] arruinar
wallop [impact] galletazo (n v)
belt [impact] cinturón de seguridad {m}
blast [impact] explosión {f}
slam [impact] cerrar de golpe
hit [action] batido {m}
strike [action] clavar (informal)
slap [action] cachetada
swat [action] aplastar
smack [action] hacer chasquidos con la boca
clap [action] palmada (f] en la espalda [c)
tap [knock] taper (n v)
thud [knock] topetazo {m}
whack [knock] (informal porrazo {m}
flap [knock] alerón {m}
clip [knock] grapa {f}
NL Dutch EN English
bang (adj) [afraid, frightened] scared (adj) [afraid, frightened]
bang [angstig] fearing [angstig]
bang [angstig] timorous [angstig]
bang [persoon] timid [persoon]
bang [persoon] chicken-livered [persoon]
bang [persoon] chickenhearted [persoon]
bang [persoon] chicken-hearted [persoon]
bang [gevoelens] scared [gevoelens]
bang (v) [to disturb with fear] frighten (v) [to disturb with fear]
bang [gevoelens] anxious [gevoelens]
bang [vrees] fearful [vrees]
bang [gevoelens] fearful [gevoelens]
bang [vrees] frightened [vrees]
bang [vrees] afraid [vrees]
bang [gevoelens] afraid [gevoelens]
bang afraid
bang timid
bang anxious

Dutch English translations

NL Synonyms for bang EN Translations
beducht [schuw] orolig
schichtig [schuw] skygg
vreesachtig [schuw] kuslig
schuchter [schuw] timid
laf [bangelijk] feg
schuw [bangelijk] skygg
lafhartig [bangelijk] klenmodig
benauwd [angstig] dyster
bevreesd [angstig] rädd
huiverig [angstig] ängsligt
angstig [benauwd] ängsligt
benard [angstwekkend] problematisk
bangelijk [angstvallig] klenmodig
bedeesd [angstvallig] timid
timide [angstvallig] timid
bezorgd [beducht] belastad
ongerust [beducht] oroad