| Extensible Firmware Interface | Extensible Firmware Interface |
| Extensible Messaging and Presence Protocol | Jabber |
| Extensible Resource Identifier | XRI |
| Extensible Stylesheet Language | XSL |
| extension cord | przedłużacz |
| extension tube | pierścień pośredni |
| extensive | obszerny |
| extensive cattle farming | ekstensywna gospodarka hodowlana |
| Extensor carpi radialis brevis muscle | Mięsień prostownik promieniowy krótki nadgarstka |
| Extensor carpi radialis longus muscle | Mięsień prostownik promieniowy długi nadgarstka |
| Extensor carpi ulnaris muscle | Mięsień prostownik łokciowy nadgarstka |
| Extensor digiti minimi muscle | Mięsień prostownik palca małego |
| Extensor digitorum muscle | Mięsień prostownik palców |
| Extensor indicis proprius | Mięsień prostownik wskaziciela |
| Extensor pollicis brevis muscle | Mięsień prostownik krótki kciuka |
| Extensor pollicis longus muscle | Mięsień prostownik długi kciuka |
| exterior | zewnętrzny |
| exterminate | tępić |
| Extermination through labour | Wyniszczenie przez pracę |
| extern | zewnętrzny |
| external | zewnętrzny |
| External cost | Efekty zewnętrzne |
| External Data Representation | XDR |
| External intercostal muscles | Mięśnie międzyżebrowe zewnętrzne |
| externality | eksternalizacja |
| Externally heated arc | Łuk elektryczny |
| Externsteine | Externsteine |
| extinct | wygasły |
| Extinct language | Język martwy |
| extinct species | gatunek wymarły |
| Extinct volcano | Wulkan wygasły |
| extinction | ekstynkcja |
| Extinction event | Masowe wymieranie |
| extinguish | gasić |
| extirpate | wyplenić |
| extol | wychwalać |
| extra | dodatek |
| extra time | dogrywka |
| Extra-fine | Rafineria ropy naftowej |
| Extra-low voltage | Napięcie bezpieczne |
| Extra-territoriality | Eksterytorialność |
| extract | wydobywać |
| extraction | wydobycie |
| Extraction system | Wdychanie |
| extractive industry | przemysł wydobywczy |
| extractor hood | wyciąg |
| extragalactic | pozagalaktyczny |
| extraneous | nieistotny |
| extraordinarily | niezwykle |
| extraordinary | niezwykły |
| extrapolation | ekstrapolacja |
| Extrapyramidal system | Układ pozapiramidowy |
| extrasensory perception | postrzeganie pozazmysłowe |
| Extraterrestial life | Życie pozaziemskie |
| extraterrestrial | kosmita |
| Extraterrestrial life | Życie pozaziemskie |
| Extraterrestrial life in culture | Życie pozaziemskie |
| extravagance | ekstrawagancja |
| extravagant | ekstrawagancki |
| extravagantly | ekstrawagancko |
| Extraversion and introversion | Introwersja i ekstrawersja |
| Extraversion vs Introversion | Introwersja i ekstrawersja |
| Extremadura | Estremadura |
| extreme | kraniec |
| Extreme ironing | Extreme ironing |
| Extreme points of the World | Skrajne punkty na kuli ziemskiej |
| Extreme poverty | Nćdza |
| Extreme Programming | Programowanie ekstremalne |
| Extreme project management | Extreme Project Management |
| Extreme reactionary | Ultra |
| extreme right | skrajna prawica |
| extremely | nadzwyczaj |
| Extremely Reliable Operating System | Satelita Eros |
| extremism | ekstremizm |
| extremity | kraniec |
| extremophile | ekstremofil |
| extremum | ekstremum |
| extricate | wydobywać |
| Exultet | Orędzie paschalne |
| Exxon Valdez | MT Exxon Valdez |
| ExxonMobil | ExxonMobil |
| Ey Reqîb | Hymn Kurdystanu |
| Eyak language | Język eyak |
| eye | oko |
| Eye color | Kolor oczu |
| Eye colour | Kolor oczu |
| eye for an eye | oko za oko, ząb za ząb |
| eye for an eye, a tooth for a tooth | oko za oko, ząb za ząb |
| Eye liner | Sirma |
| eye of a needle | ucho (igielne) |
| Eye of day | Słońce |
| Eye of Horus | Oko Horusa |
| Eye of Terror | Oko Grozy |
| eye of the storm | oko cyklonu |
| eye patch | przepaska na oko |
| eye shadow | cień do powiek |
| Eye tracking | Śledzenie ruchów gałek ocznych |
| eye up | lustrować |
| Eye-dropper | Pipeta |
| eyeball | gałka oczna |
| eyebright | świetlik |
| eyebrow | brew |
| eyebrow pencil | ołówek do brwi |
| Eyebrowed Thrush | Drozd oliwkowy |
| Eyed hawk moth | Nastrosz półpawik |
| Eyed hawk-moth | Nastrosz półpawik |
| Eyed hawkmoth | Nastrosz półpawik |
| eyelash | rzęsa |
| eyelash curler | zalotka |
| eyelid | powieka |
| eyeliner | kredka do oczu |
| eyepiece | okular |
| Eyes Wide Shut | Oczy szeroko zamknięte |
| eyeshadow | cień do powiek |
| eyesight | wzrok |
| Eyetie | makaroniarz |
| eyewitness | świadek |
| Eyre Peninsula | Półwysep Eyre |
| Eysins | Eysins |
| Eystein II of Norway | Eystein II |
| Eysturoy | Eysturoy |
| Eyvind Johnson | Eyvind Johnson |
| EZ Aquarii | EZ Aquarii |
| EZ Publish | EZ publish |
| Ezekiel | Ezechiel |
| Ezer Weizman | Ezer Weizman |
| Ezetimibe | Ezetymib |
| Ezra | Ezdrasz |
| Ezra Pound | Ezra Pound |
| Ezras Israel Synagogue | Synagoga Ezras Izrael w Łodzi |
| Ezzedine Salim | Izzedin Salim |
| Ezzo | Ezzon |
| Eä | Eä |
| Eärendil | Eärendil |
| Eärendil of Gondor | Eärendil |
| Eönwë | Eönwë |
| Ełk | Ełk |
| Ełk County | Powiat ełcki |
