| repudiate | wyrzec się |
| repugnant | wstrętny |
| repulsive | wstrętny |
| reputation | opinia |
| request | prosić |
| requiem | rekwiem |
| Requiem for a Dream | Requiem dla snu |
| require | wymagać |
| required | niezbędny |
| requirement | postulat |
| Requirements management | Zarządzanie wymaganiami |
| Rerik | Rerik |
| Reroute to Remain | Reroute To Remain |
| Rerum Novarum | Rerum novarum |
| RES | OZE |
| reschedule | przesuwać |
| rescind | anulować |
| rescue | ratować |
| rescue service | pogotowie ratunkowe |
| rescue system | system ratownictwa |
| rescuer | ratownik |
| research | badanie |
| research centre | ośrodek naukowy |
| research of the effects | badanie oddziaływania |
| research policy | polityka badawcza |
| research project | projekt naukowy |
| Research vessel | Statek badawczy |
| researcher | badacz |
| Reseaux | Retowie |
| Reseda lutea | Rezeda żółta |
| resell | odsprzedać |
| resemblance | podobieństwo |
| resemble | być |
| Resen municipality | Resen |
| reservation | rezerwacja |
| reserve | rezerwować |
| Reserve team | Druýyna |
| reservoir | rezerwuar |
| Reservoir Dogs | Wściekłe psy |
| Reshetylivka | Reszetyliwka |
| Resia | Resia |
| reside | mieszkać |
| residence | rezydencja |
| Resident Evil | Resident Evil |
| resident of Otmuchów | otmuchowianin |
| residential | mieszkalny |
| residential area | teren mieszkaniowy |
| residential area with traffic calmings | strefa mieszkalna o spowolnionym ruchu |
| residential building | budynek mieszkalny |
| residual amount of water | stan wody gwarantujacy przepływ nienaruszalny |
| residual pesticide | pozostałości pestycydów |
| residual risk | ryzyko dodatkowe |
| residual rock | tor |
| residual waste | odpady technologiczne po spalaniu |
| residual waste sludge | osad wtórny |
| Residual-current device | Wyłącznik różnicowoprądowy |
| residue analysis | analiza pozostałości |
| residue of grinding | odpady szlifierskie |
| residue recycling | recykling pozostałości |
| Residue theorem | Twierdzenie o residuach |
| resign | występować |
| resigned | zrezygnowany |
| resilient | elastyczny |
| resin | żywica |
| resinous plant | roślina żywiczna |
| resistance | opór |
| resistant | wytrzymały |
| Resistencia | Resistencia |
| resistor | opornik |
| Resko | Resko |
| Resocialization | Resocjalizacja |
| resolute | śmiały |
| resolutely | śmiało |
| resoluteness | śmiałość |
| resolution | rezolucja |
| Resolution class submarine | Okręty podwodne typu Resolution |
| resolve | rozwiązać |
| resonance | rezonans |
| resorption | resorpcja |
| resort | kurort |
| resource | zajęcie |
| Resource Acquisition Is Initialization | Resource Acquisition Is Initialization |
| resource allotment | rozmieszczenie |
| resource appraisal | szacowanie zasobów |
| resource conservation | ochrona zasobów |
| Resource Description Framework | Resource Description Framework |
| resource exploitation | eksploatacja zasobów |
| resource of language | figura retoryczna |
| resource reserve | rezerwa zasobów |
| Resource starvation | Zagłodzenie procesu |
| resource utilisation | użytkowanie surowców |
| resourcefully | pomysłowo |
| resources | zasoby |
| resources management | gospodarka zasobami |
| respect | szacunek |
| respectably | porządnie |
| respectively | odpowiednio |
| respiration | oddychanie |
| respirator | respirator |
| respiratory air | powietrze oddechowe |
| Respiratory chain | Łańcuch oddechowy |
| respiratory disease | choroba układu oddechowego |
| Respiratory failure | Niewydolność oddechowa |
| respiratory system | układ oddechowy |
| Respiro | Lampedusa |
| Respirometry | Spirometria |
| Resplendent Quetzal | Kwezal herbowy |
| respond | odpowiadać |
| Responsa | Responsy |
| responsibility | obowiązek |
| responsible | odpowiedzialny |
| responsible business | społeczna odpowiedzialność biznesu |
| responsibleness | odpowiedzialność |
| rest | odpoczywać |
| rest in peace | spoczywaj w pokoju |
| rest on one's laurels | spocząć na laurach |
| Rest-home | Dom wypoczynkowy |
| Restante | Poste restante |
| restart | restart |
