| Greve municipality | Greve kommun |
| Grevena | Grevena |
| Grevena Prefecture | Grevena |
| Grevenmacher | Grevenmacher |
| grew | växte |
| grey | grå |
| grey area | gråzon |
| Grey Crowned Crane | Grå krontrana |
| Grey goo | Grey goo |
| grey heron | gråhäger |
| grey matter | små grå |
| Grey nurse shark | Sandtigerhaj |
| grey partridge | rapphönä |
| Grey phalarope | Brednäbbad simsnäppa |
| Grey Plover | Kustpipare |
| Grey Sallow | Gråvide |
| grey seal | gråsäl |
| Grey Wagtail | Forsärla |
| Grey whale | Gråval |
| grey-haired | gråhårig |
| Grey-headed Parakeet | Större gultofskakadua |
| Grey-headed Woodpecker | Gråspett |
| grey-scale | gråskale |
| greyhound | vinthund |
| Greyhound Lines | Greyhound Lines |
| Greylag Goose | Grågås |
| greyshades | gråskalor |
| Grez-Doiceau | Grez-Doiceau |
| Gribskov municipality | Gribskov kommun |
| Gribskovbanen | Gribskovbanen |
| grid | halster |
| Grid computing | Distributed computing |
| gridding | rutsystem |
| griddle | lagg |
| gridiron | halster |
| gridlock | dödläge |
| grief | sorg |
| grievance | missnöje |
| grieve | djupt beklaga |
| grieve at | gräma sig över |
| grieved | olycklig |
| grieving | sörjande |
| grievous bodily harm | svår fysisk skada |
| griffin | grip |
| Griffin vulture | Gåsgam |
| griffon | sagodjur |
| griffon vulture | gåsgam |
| GrIFK | Grankulla IFK |
| Grifo | Grip |
| Grignard reaction | Grignardreaktion |
| Grigori Alexandrovich Potemkin | Grigorij Potemkin |
| Grigori Perelman | Grigorij Perelman |
| Grigori Rasputin | Grigorij Rasputin |
| Grigory Alexeyevich Yavlinsky | Grigorij Javlinskij |
| Grigory Zinoviev | Grigorij Zinovjev |
| grill | halster |
| Grilled cheese sandwich | Croque monsieur |
| grilling | grillande |
| grills | halstrar |
