| battery-powered | na baterie |
| batting | odpalování |
| Battista Farina | Pininfarina |
| Battista Pininfarina | Pininfarina |
| battle | konflikt |
| battle cruiser | bitevní křižník |
| battle cry | válečný pokřik |
| Battle Dress Uniform | Battle Dress Uniform |
| Battle for Wesnoth | Bitva o Wesnoth |
| Battle of Abrittus | Abritto |
| Battle of Actium | Bitva u Actia |
| Battle of Adrianople | Bitva u Adrianopole |
| Battle of Aegospotami | Bitva u Aigospotamoi |
| Battle of Agincourt | Bitva u Azincourtu |
| Battle of Arausio | Bitva u Arausia |
| Battle of Arcadiopolis | Bitva u Arcadiopolis |
| Battle of Austerlitz | Bitva u Slavkova |
| Battle of Badr | Bitva u Badru |
| Battle of Badung Strait | Bitva v Badungském průlivu |
| Battle of Bannockburn | Bitva u Bannockburnu |
| Battle of Beaver Dams | Bitva u Beaver Dams |
| Battle of Benevento | Bitva u Beneventa |
| Battle of Beneventum | Bitva u Beneventa |
| Battle of Berlin | Bitva o Berlín |
| Battle of Blenheim | Bitva u Höchstädtu |
| Battle of Borodino | Bitva u Borodina |
| Battle of Bosworth Field | Bitva u Bosworthu |
| Battle of Boyacá | Bitva u Boyacá |
| Battle of Breitenfeld | Bitva u Lipska |
| Battle of Britain | Bitva o Británii |
| Battle of Calabria | Bitva u Punta Stilo |
| Battle of Cannae | Bitva u Kann |
| Battle of Cape Bon | Bitva u mysu Bon |
| Battle of Cape Esperance | Bitva u mysu Esperance |
| Battle of Cape Matapan | Bitva u Matapanu |
| Battle of Cape Spada | Bitva u mysu Spatha |
| Battle of Cape Spartivento | Bitva u mysu Spartivento |
| Battle of Cape St Vincent | Bitva u mysu svatého Vincenta |
| Battle of Caporetto | Bitva u Caporetta |
| Battle of Cassano | Bitva na řece Addě |
| Battle of Chaeronea | Bitva u Chairóneie |
| Battle of Chalons | Bitva na Katalaunských polích |
| Battle of Chancellorsville | Bitva u Chancellorsville |
| Battle of Cherbourg | Bitva o Cherbourg |
| Battle of Chesma | Bitva u ostrova Chios |
| Battle of Chiari | Bitva u Chiari |
| Battle of Cholet | Bitva u Cholet |
| Battle of Coronel | Bitva u Coronelu |
| Battle of Corupedium | Bitva u Kúrúpedia |
| Battle of Cremona | Přepad Cremony |
| Battle of Crete | Invaze na Krétu |
| Battle of Crécy | Bitva u Kresčaku |
| Battle of Curzola | Bitva u Korčuly |
| Battle of Cynoscephalae | Bitva u Kynoskefal |
| Battle of Dien Bien Phu | Bitva u Dien Bien Phu |
| Battle of Domstadtl | Bitva u Domašova |
| Battle of Dürnkrut and Jedenspeigen | Bitva na Moravském poli |
| Battle of Edington | Bitva u Edingtonu |
| Battle of Empress Augusta Bay | Bitva v Zátoce císařovny Augusty |
| Battle of Entrames | Bitva u Entrammes |
| Battle of Evesham | Bitva u Eveshamu |
| Battle of Fontenay-le-Comte | Bitva u Fontenay-le-Comte |
| Battle of France | Bitva o Francii |
| Battle of Gallipoli | Bitva o Gallipoli |
| Battle of Gaugamela | Bitva u Gaugamél |
| Battle of Gettysburg | Bitva u Gettysburgu |
| Battle of Greece | Balkánské tažení |
| Battle of Grunwald | Bitva u Grunwaldu |
| Battle of Hastings | Bitva u Hastingsu |
| Battle of Hattin | Bitva u Hattínu |
| Battle of Heligoland | Bitva u Helgolandu |
| Battle of Heligoland Bight | První bitva u Helgolandské zátoky |
| Battle of Hondshoote | Bitva u Hondshoote |
| Battle of Höchstädt | Bitva u Höchstädtu |
| Battle of Ilomantsi | Bitva o Ilomantsi |
| Battle of Ipsus | Bitva u Ipsu |
| Battle of Issus | Bitva u Issu |
| Battle of Jankov | Bitva u Jankova |
| Battle of Jassin | Bitva u Jassínu |
| Battle of Jutland | Bitva u Jutska |
| Battle of Kagul | Bitva u Kagulu |
| Battle of Kharkov | Operace Barbarossa |
| Battle of Khotyn | Chotyn |
| Battle of Kiev | Operace Barbarossa |
| Battle of Kolin | Bitva u Kolína |
| Battle of Kollaa | Bitva o Kollaa |
| Battle of Kolombangara | Bitva u ostrova Kolombangara |
| Battle of Kressenbrunn | Bitva u Kressenbrunnu |
| Battle of Kula Gulf | Bitva v zálivu Kula |
| Battle of Kursk | Bitva v Kurském oblouku |
| Battle of Königgrätz | Bitva u Hradce Králové |
| Battle of Königsberg | Operace Barbarossa |
| Battle of Lake Khasan | Bitva u jezera Chasan |
| Battle of Lake Trasimene | Bitva u Trasimenského jezera |
| Battle of Larga | Bitva u Largy |
| Battle of Lechfeld | Bitva na Lechu |
| Battle of Legnica | Bitva u Lehnice |
| Battle of Leipzig | Bitva u Lipska |
| Battle of Lepanto | Bitva u Lepanta |
| Battle of Leuctra | Bitva u Leukter |
| Battle of Leyte Gulf | Bitva u Leyte |
| Battle of Liegnitz | Bitva u Lehnice |
| Battle of Lipany | Bitva u Lipan |
| Battle of Lissa | Bitva u Visu |
| Battle of Lobositz | Bitva u Lovosic |
| Battle of Luzzara | Bitva u Luzzary |
| Battle of Luçon | Bitva u Luconu |
| Battle of Magersfontein | Bitva u Magersfontein |
| Battle of Magnesia | Bitva u Magnésie |
| Battle of Makassar Strait | Bitva v Makassarském průlivu |
| Battle of Malplaquet | Bitva u Malplaquet |
| Battle of Mantinea | Bitva u Mantineie |
| Battle of Manzikert | Bitva u Mantzikertu |
| Battle of Marathon | Bitva u Marathonu |
| Battle of Midway | Bitva u Midway |
| Battle of Modder River | Bitva na řece Modder |
| Battle of Mohács | Bitva u Moháče |
| Battle of Moscow | Bitva před Moskvou |
| Battle of Mutina | Bitva u Mutiny |
| Battle of Naissus | Bitva u Naissu |
| Battle of Narva | Bitva u Narvy |
| Battle of Nekmer | Bitva u Nekměře |
| Battle of Normandy | Bitva o Normandii |
| Battle of Novi | Bitva u Novi |
| Battle of Okehazama | Bitva u Okehazamy |
| Battle of Okinawa | Bitva o Okinawu |
| Battle of Oudenarde | Bitva u Oudenaarde |
| Battle of Petrovaradin | Bitva u Petrovaradína |
| Battle of Pharsalus | Bitva u Farsálu |
| Battle of Plataea | Bitva u Platají |
| Battle of Poitiers | Bitva u Poitiers |
| Battle of Poltava | Poltava |
| Battle of Praga | Bitva u Varšavy |
| Battle of Prokhorovka | Prochorovka |
| Battle of Pydna | Bitva u Pydny |
| Battle of Queenston Heights | Bitva na Queenston Heights |
| Battle of Ramillies | Bitva u Ramillies |
| Battle of Reichenberg | Bitva u Liberce |
| Battle of Rennell Island | Bitva u Rennellova ostrova |
| Battle of Roncevaux Pass | Píseň o Rolandovi |
| Battle of Salamis | Bitva u Salamíny |
| Battle of Saratoga | Bitva u Saratogy |
| Battle of Savo Island | Bitva u ostrova Savo |
| Battle of Sekigahara | Bitva u Sekigahary |
| Battle of Sentinum | Bitva u Sentina |
| Battle of Seven Oaks | Bitva u Sedmi dubů |
| Battle of Singapore | Boj o Singapur |
| Battle of Stalingrad | Bitva u Stalingradu |
| Battle of Stamford Bridge | Bitva u Stamford Bridge |
| Battle of Stockach | Bitva u Stockachu |
| Battle of Sudomer | Bitva u Sudoměře |
| Battle of Sunda Strait | Bitva v Sundském průlivu |
| Battle of Suomussalmi | Bitva o Suomussalmi |
| Battle of Svensksund | Bitva u Svensksundu |
| Battle of Tali-Ihantala | Bitva v oblasti Tali-Ihantala |
| Battle of Tanga | Bitva o Tangu |
| Battle of Tannenberg | Bitva u Grunwaldu |
| Battle of Taranto | Útok na Taranto |
| Battle of Tassafaronga | Bitva u Tassafarongy |
| Battle of the Aegates Islands | Bitva u Aegatských ostrovů |
| Battle of the Ardennes | Bitva v Ardenách |
| Battle of the Atlantic | Druhá bitva o Atlantik |
| Battle of the Bismarck Sea | Bitva v Bismarckově moři |
| Battle of the Bulge | Bitva v Ardenách |
| Battle of the Caudine Forks | Bitva v Kaudijské soutěsce |
| Battle of the Coral Sea | Bitva v Korálovém moři |
| Battle of the Denmark Strait | Bitva v Dánském průlivu |
| Battle of the Eastern Solomons | Bitva u východních Šalamounů |
| Battle of the Falkland Islands | Bitva u Falklandských ostrovů |
| Battle of the Granicus | Bitva u Gráníku |
| Battle of the Hornburg | Bitva u Hlásky |
| Battle of the Java Sea | Bitva v Jávském moři |
| Battle of the Komandorski Islands | Bitva u Komandorských ostrovů |
| Battle of the Little Bighorn | Bitva u Little Bighornu |
| Battle of the Marne | První bitva na Marně |
| Battle of the Mediterranean | Bitva o Středozemní moře |
| Battle of the Metaurus | Bitva nad Metaurem |
| Battle of the Milvian Bridge | Bitva u Milvijského mostu |
| Battle of the Morannon | Bitva u Morannonu |
| Battle of the Niemen River | Bitva na řece Němen |
| Battle of the Olive Grove of Koundouros | Bitva u kunduraských olivových hájů |
| Battle of the Pelennor Fields | Bitva na Pelennorských polích |
| Battle of the Philippine Sea | Bitva ve Filipínském moři |
| Battle of the River Plate | Bitva u ústí Rio de La Plata |
| Battle of the Rosebud | Bitva u Rosebudu |
| Battle of the Santa Cruz Islands | Bitva u ostrovů Santa Cruz |
| Battle of the Seelow Heights | Bitva o Berlín |
| Battle of the Somme | Bitva na Sommě |
| Battle of the Teutoburg Forest | Bitva v Teutoburském lese |
| Battle of the Trebia | Bitva na řece Trebia |
| Battle of Thermopylae | Bitva u Thermopyl |
| Battle of Tora Bora | Tora Bora |
| Battle of Tours | Bitva u Tours |
| Battle of Trafalgar | Bitva u Trafalgaru |
| Battle of Trebbia | Bitva na řece Trebia |
| Battle of Tsushima | Bitva u Cušimy |
| Battle of Turin | Bitva u Turína |
| Battle of Varna | Bitva u Varny |
| Battle of Velikiye Luki | Operace Barbarossa |
| Battle of Vella Gulf | Bitva v zálivu Vella |
| Battle of Verdun | Bitva u Verdunu |
| Battle of Vienna | Bitva u Vídně |
| Battle of Vukovar | Bitva o Vukovar |
| Battle of Vyšehrad | Bitva pod Vyšehradem |
| Battle of Warsaw | Bitva u Varšavy |
| Battle of Waterloo | Bitva u Waterloo |
| Battle of White Mountain | Bitva na Bílé hoře |
| Battle of Wogastisburg | Bitva u Wogastisburgu |
| Battle of Yalu River | Bitva na řece Jalu |
| Battle of Zama | Bitva u Zamy |
| Battle of Zenta | Bitva u Zenty |
| Battle of Zonchio | Bitva u Lepanta |
| Battle off Horaniu | Bitva u Honariu |
| battle-ax | válečná sekera |
| battle-axe | semetrika |
| battle-cruiser | bitevní křižník |
| battle-cry | válečný pokřik |
| battleaxe | válečná sekera |
| battledore | plácačka |
| battledress | polní uniforma |
| battlefield | bojiště |
| battlefront | přední linie |
| battleground | bojiště |
| battlement | cimbuří |
| battlemented | opatřený cimbuřím |
| battler | bojovník |
| battles | bitvy |
| battleship | válečná loď |
| Battlestar Galactica | Battlestar Galactica |
| battling | bojování |
| battue | naháňka |
| batty | praštěný |
| Batu Khan | Batú |
| Batumi | Batumi |
| BaU | obvyklý podnik |
| Bau Island | Bau |
