| Erato | Erató |
| Eratosthenes | Eratosthenés z Kyrény |
| erbium | erbium |
| ERC | úvěr na redukci emisí |
| Erdenet | Erdenet |
| Erdinger | Erdinger |
| Erdős number | Erdősovo číslo |
| ere | před |
| Erebus | Erebos |
| erect | postavit |
| erected | vztyčený |
| erectile | topořivý |
| Erectile dysfunction | Erektilní dysfunkce |
| erecting | stavějící |
| erection | erekce |
| erectness | vzpřímenost |
| erector | erektor |
| Erector Set | Merkur |
| Ered Luin | Modré hory |
| Eredivisie | Eredivisie |
| eremitic | poustevnický |
| eremitical | poustevnický |
| eremitism | poustevnictví |
| Ereshkigal | Ereškigal |
| Eresus cinnaberinus | Stepník rudý |
| erethism | eretismus |
| Erevan | Jerevan |
| Erfurt | Erfurt |
| Erfurt Program | Erfurtský program |
| erg | erg |
| Erginus | Ergínos |
| ergo | tedy |
| ergonomic | ergonomický |
| ergonomically | ergonomicky |
| ergonomics | ergonomie |
| ergonomy | ergonomie |
| ergosterol | ergosterol |
| ergotamine | ergotamin |
| ergotism | ergotismus |
| Eric | Erik |
| Eric Adams | Eric Adams |
| Eric Cartman | Eric Cartman |
| Eric Clapton | Eric Clapton |
| Eric Idle | Eric Idle |
| Eric Stenkilsson | Erik Stenkilsson |
| erica | vřes |
| Erich | Erich |
| Erich Fromm | Erich Fromm |
| Erich Hartmann | Erich Hartmann |
| Erich Honecker | Erich Honecker |
| Erich Kästner | Erich Kästner |
| Erich Ludendorff | Erich Ludendorff |
| Erich Maria Remarque | Erich Maria Remarque |
| Erich von Däniken | Erich von Däniken |
| Erich von Manstein | Erich von Manstein |
| Erich von Tschermak | Erich von Tschermak |
| Erickson | Erickson |
| Ericson | Ericson |
| Ericsson | Ericsson |
| Eridanos | Eridanus |
| Eridanus | Souhvězdí Eridana |
| Eridu | Eridu |
| Erie | Erijské jezero |
| Erigone | Érigoné |
| Erik | mužské křestní jméno |
| Erik Axel Karlfeldt | Erik Axel Karlfeldt |
| Erik Axelsson Tott | Erik Axelsson |
| Erik Cole | Erik Cole |
| Erik Edman | Erik Edman |
| Erik Josten | Atlas |
| Erik Lindahl | Erik Lindahl |
| Erik Mongrain | Erik Mongrain |
| Erik Satie | Erik Satie |
| Erik the Red | Erik Rudý |
| Erika | Erika |
| Erikson | Erikson |
| Eriksson | Eriksson |
| Erin | Irsko |
| Erinaceidae | Ježkovití |
| Erinaceus | Ježkové |
| Erinaceus europaeus | Ježek západní |
| ERINT | Extended Range Interceptor |
| Erinyes | Erínye |
| Eriophorum | Suchopýr |
| Eriphyle | Erifýlé |
| Eris | Eris |
| eristic | hádavý |
| Eritrea | Eritrea |
| Erivan | Jerevan |
| Erlang | Erlang |
| Erlang unit | Erlang |
| Erlangen | Erlangen |
| Erle Stanley Gardner | Erle Stanley Gardner |
| Ermanaric | Ermanarich |
| ermine | hranostaj |
| Ermioni | Hermioné |
| Ermitage Museum | Ermitáž |
| Ermoupoli | Ermoupolis |
| Ernani | Ernani |
| Erne | Erne |
| Ernest | Arnošt |
| Ernest Hemingway | Ernest Hemingway |
| Ernest Lawrence | Ernest Orlando Lawrence |
| Ernest Rutherford | Ernest Rutherford |
| Ernest Shackleton | Ernest Henry Shackleton |
| Ernest Thompson Seton | Ernest Thompson Seton |
| Ernestine | ženské křestní jméno |
| Ernesto Sabato | Ernesto Sábato |
| Ernie | mužské křestní jméno |
| Ernst | Arnošt |
| Ernst Boris Chain | Ernst Boris Chain |
| Ernst Cassirer | Ernst Cassirer |
| Ernst Gideon Freiherr von Laudon | Ernst Gideon von Laudon |
| Ernst Gräfenberg | Ernst Gräfenberg |
| Ernst Haeckel | Ernst Haeckel |
| Ernst Happel Stadion | Ernst-Happel-Stadion |
| Ernst Heinkel | Ernst Heinkel |
| Ernst Jandl | Ernst Jandl |
| Ernst Jünger | Ernst Jünger |
| Ernst Karl Abbe | Ernst Karl Abbe |
| Ernst Kretschmer | Ernst Kretschmer |
| Ernst Mach | Ernst Mach |
| Ernst Nolte | Ernst Nolte |
| Ernst of Pardubitz | Arnošt z Pardubic |
| Ernst Ruska | Ernst Ruska |
| Ernst Röhm | Ernst Röhm |
| Ernst vom Rath | Ernst vom Rath |
| Ernst Werner von Siemens | Ernst Werner von Siemens |
| Ernst Zündel | Ernst Zündel |
| erode | ztratit se |
| eroded | erodovaný |
| eroding | erodování |
| EROEI | ERoEI |
| erogenous | erotogenní |
| erogenous zone | erotogenní zóna |
| Eros | Erós |
| Eros Ramazzotti | Eros Ramazzotti |
| erosion | eroze |
