| guilty | trestuhodný |
| Guimet Museum | Muzeum Guimet |
| Guinea | Guinea |
| Guinea Bissau | Guinea-Bissau |
| guinea fowl | perlička |
| guinea hen | samice perličky |
| guinea pig | morče |
| Guinea-Bissau | Guinea-Bissau |
| Guinea-hen | Perličkovití |
| guinea-pig | morče |
| Guineafowl | Perličkovití |
| Guinean | Guinea |
| guineapig | morče |
| guineas | mince guiney |
| Guinevere | Ženeva |
| guinness | irské černé pivo |
| Guinness World Records | Guinnessova kniha rekordů |
| Guipúzcoa | Guipúzcoa |
| guise | maska |
| guitar | kytara |
| guitarist | kytarista |
| guitarists | kytaristé |
| guitars | kytary |
| Guiyang | město - Čína |
| Guizhou | Kuej-čou |
| Gujarat | Gudžarát |
| Gujarati | gudžarátština |
| Gukusu | Gusuku |
| gulag | gulag |
| gulch | rokle |
| Guldbagge Award | Zlatohlávek |
| Guldbollen | Zlatý míč |
| gulden | gulden |
| gulf | propast |
| Gulf of Aden | Adenský záliv |
| Gulf of Aqaba | Akabský záliv |
| Gulf of Bothnia | Botnický záliv |
| Gulf of Finland | Finský záliv |
| Gulf of Guinea | Guinejský záliv |
| Gulf of Maine | Maine |
| Gulf of Mexico | Mexický záliv |
| Gulf of Naples | Neapolský záliv |
| Gulf of Oman | Ománský záliv |
| Gulf of Riga | Rižský záliv |
| Gulf of Saint Lawrence | Záliv svatého Vavřince |
| Gulf of Suez | Suezský záliv |
| Gulf of Taranto | Tarentský záliv |
| Gulf of Venice | Benátský záliv |
| Gulf Oil | Gulf Oil Corporation |
| Gulf Province | Gulf Oil Corporation |
| Gulf Stream | Golfský proud |
| Gulf War | Válka v Zálivu |
| gull | racek |
| Gull-billed Tern | Rybák černozobý |
| gullet | jícen |
| gulley | strouha |
| gullibility | důvěřivost |
| gullible | důvěřivý |
| gullies | strouhy |
| gully | strouha |
| gully erosion | výmolová eroze |
| gully mouth | zhlaví strže |
| gulp | polknout |
| gum | lepidlo |
| gum arabic | arabská guma |
| gum tree | eukaliptus |
| gum up | přilepit |
| gum-tree | eukaliptus |
| gumbo | pokrm z okra |
| gumboots | gumové holínky |
| gumdrop | bonbonové želé |
| gummed | pogumovaný |
