| Pair of opposing forces | Dvojice sil |
| pair of pliers | kleště |
| Pair of scales | Váhy |
| pair of scissors | nůžky |
| pair of tweezers | pinzeta |
| pair off | dát dohromady |
| pair up | vytvořit dvojici |
| paired | párovaný |
| pairing | párování |
| pairs | dvojice |
| pairwise | párovaný |
| Paisius Velichkovsky | Paisij Veličkovskij |
| paisley | kašmír |
| pajamas | pyžamo |
| Pak | Pákistánec |
| Pakhavaj | Pakhavadž |
| Pakistan | Pákistán |
| Pakistani | pákistánský |
| Pakistani rupee | Pákistánská rupie |
| Pakistanis | Pákistánec |
| Paklenica | Paklenica |
| Paklenica National Park | Paklenica |
| pal | kamarád |
| PAL-M | PAL |
| PAL-N | PAL |
| palace | palác |
| Palace Museum | Zakázané město |
| Palace of Soviets | Palác sovětů |
| Palace of Versailles | Versailles |
| Palace of Westminster | Westminsterský palác |
| Palace of Whitehall | Whitehall |
| palaces | paláce |
| paladin | rytíř |
| palaeobiology | paleobiologie |
| Palaeocene | Paleocén |
| palaeoclimatology | paleoklimatologie |
| Palaeodicots | Nižší dvouděložné |
| palaeoecology | paleoekologie |
| palaeographic | paleografický |
| Palaeolith | Paleolit |
| palaeolithic | paleolitický |
| Palaeoloxodon | Palaeoloxodon |
| palaeontological | paleontologický |
| palaeontologist | paleontolog |
| palaeontology | paleontologie |
| Palaeotropical Realm | paleotropická rostlinná říše |
| Palaeozoic | Paleozoikum |
| Palamede | Palamédés |
| Palamedes | Palamédés |
| palankeen | palankýn |
| palanquin | palankýn |
| Palantír | Palantír |
| Palast der Republik | Palác republiky |
| palatability | chutnost |
| palatable | přijatelný |
| palatal | palatála |
| Palatal approximant | Palatální aproximanta |
| Palatal consonant | Palatální souhláska |
| Palatal lateral approximant | Palatální laterální aproximanta |
| Palatal nasal | Palatální nazála |
| palatalize | palatalizovat |
| palate | patro |
| palates | patra |
| palatial | luxusní |
| palatinate | palatynát |
