| Q code | Q kód |
| Q fever | Q-horečka |
| Qaanaaq | Thule |
| qabala | kabala |
| qabalah | kabala |
| qabalistic | kabalistický |
| Qal’at Salah El-Din | Saláhuddínova citadela |
| Qana | Kana |
| Qaraqum Canal | Karakumský kanál |
| Qashqadaryo River | Kaškadarja |
| Qatar | Katar |
| Qatari | katarský |
| qaVzxM | iFEiil |
| QBasic | QBasic |
| QCad | QCad |
| Qebehsenuef | Kebehsenuf |
| QED | quod est demonstrandum |
| Qiang | Kopí |
| Qianmen | Brána Správného světla |
| qibla | kibla |
| Qin | Dynastie Čchin |
| Qin Dynasty | Dynastie Čchin |
| Qing Dynasty | Dynastie Čching |
| Qingdao | město - Čína |
| Qinghai | Čching-chaj |
| Qinghai Lake | Kukunor |
| Qingzang railway | Železniční trať Golmud - Lhasa |
| QML | Qualified Manufacturers List |
| Qoigyijabu | Gjacchän Norba |
| Qolsharif Mosque | Mešita Kul Šerif |
| Qostanay Province | Kostanajská oblast |
| QPL | Qualified Products List |
| QRA | kvantitativní analýza rizika |
| QRS complex | Elektrokardiogram |
| qSnuFh | RmtpY |
| QT | QT |
| qua | podmínka |
| quack | kvak |
| quack-quack | kač kač |
| quacked | kvákl |
| quackery | šarlatánství |
| quacks | kváká |
| quad | čtverec |
| Quadi | Kvádové |
| Quadragesimo Anno | Quadragesimo anno |
| quadrangle | čtyřúhelník |
| quadrangular | obdélníkový |
| quadrant | kvadrant |
| Quadrantid | jedno ze souhvězdí |
| quadrants | kvadranty |
| quadraphonic | kvadrofonický |
| quadrat | kvadrát |
| quadrat method | kvadrátová metoda |
| quadrate | čtvercový |
| quadratic | kvadratický |
| quadratic equation | kvadratická rovnice |
| Quadratic function | Kvadratická funkce |
| Quadratic programming | Kvadratické programování |
| quadratical | kvadratický |
| quadratically | kvadraticky |
| quadratics | druh matematické algebry |
| quadrature | kvadratura |
| Quadrature of the circle | Kvadratura kruhu |
| quadratures | kvadratury |
| quadrennia | čtyřletí |
| quadrennial | čtyřletní |
| quadrennium | čtyřletí |
| quadriceps | čtyřhlavý sval |
| quadrilateral | čtyřúhelník |
| quadrille | tanec čtverylka |
| quadrillion | kvadrilion |
| quadripartite | čtyřdílný |
| quadriplegia | ochrnutí |
| quadriplegic | ochrnutý |
| quadrivium | kvadrivium |
| quadrophonic | kvadrofonický |
| quadruped | čtvernohý |
| quadrupedal | čtvernohý |
| quadruple | čtyřnásobný |
| quadrupled | zečtyřnásobený |
| quadruples | čtyřnásobky |
| quadruplet | čtveřice |
| quadruplets | čtyřčata |
| quadruplex | čtyřnásobný |
| quadruplicate | čtyřnásobný |
| quadruplication | násobení čtyřmi |
| quadrupling | násobící čtyřmi |
| quadruply | čtyřnásobně |
| quadrupole | čtyřpól |
| Quaestor | Quaestor |
| quaff | pít |
| quag | slatina |
| quagmire | bažina |
| quagmires | močály |
| quahaug | druh jedlého mlže |
| quahog | druh jedlého mlže |
| quai | nábřeží |
| quail | křepelka |
| quails | křepelky |
| quaint | podivný |
| quainter | malebnější |
| quaintly | starobyle |
| quaintness | starobylost |
| quake | zemětřesení |
| Quake III Arena | Quake III Arena |
| quaked | otřesený |
| Quaker | Kvakeři |
| Quaker City | Filadelfie |
| quakers | osoby třesoucí se strachem |
| quakes | zemětřesení |
| quaking | třesoucí se |
| quaky | chvějící se |
| qualification | schopnost |
| qualifications | kvalifikace |
| qualified | kvalifikovaný |
| qualified environmental claim | kvalifikované environmentální tvrzení |
| Qualified Person | Kvalifikovaná osoba |
| qualifier | kandidát |
| qualifiers | kandidáti |
| qualifies | kvalifikuje se |
| qualify | posoudit |
| qualifying | kvalifikační |
| qualitative | kvalitativní |
| Qualitative inorganic analysis | Metody kvalitativní analýzy |
| Qualitative research | Kvalitativní výzkum |
| qualitatively | kvalitativně |
| qualities | vlastnosti |
| quality | stupeň |
| quality assurance | zajištění kvality |
| quality certification | osvědčení o kvalitě |
| quality class | bonita |
| quality control | kontrola kvality |
| Quality management system | Systém řízení jakosti |
| quality objective | cíl kvality |
| quality of life | kvalita života |
| quality standard | norma kvality |
| quality testing | zkoušení jakosti |
| qualm | pochybnost |
| qualmish | nesvůj |
| qualms | rozpaky |
| quandaries | zmatky |
| quandary | zmatek |
| quango | kvazinevládní organizace |
| quangos | nevládní organizace |
| quanta | kvanta |
| quantal | kvantový |
| quantifiable | měřitelný |
| quantification | vyčíslení |
| quantifications | vyčíslení |
| quantified | vyčíslený |
| quantified variable | vázaná přeměnná |
| quantifier | kvantifikátor |
| quantifiers | kvantifikátory |
| quantifies | vyčísluje |
| quantify | vyčíslit |
| quantifying | vyčíslení |
| quantile | kvantil |
| quantisation | kvantování |
| quantise | kvantovat |
| quantised | kvantovaný |
| quantitative | kvantitativní |
| quantitative analysis | kvantitativní analýza |
| quantitative relation | kvantitativní relace |
