| shipment | náklad |
| shipowner | rejdař |
| shipped | zahrnutý |
| shipper | odesílatel |
| shipping | doprava |
| shipping company | lodní společnost |
| ships | lodě |
| shipshape | uspořádaný |
| shipwreck | ztroskotat |
| shipwrecked | ztroskotaný |
| shipwrecked person | ztroskotanec |
| shipwright | loďař |
| shipyard | loděnice |
| Shirakami-Sanchi | Širakami-Sanči |
| Shiraz | Šíráz |
| shire | okres |
| Shire county | Nemetropolitní hrabství |
| Shire horse | Shire |
| Shire River | Shire |
| Shiretoko National Park | Širetoko |
| Shirin Ebadi | Širín Ebadiová |
| shirk | psychiatr |
| shirker | ulejvák |
| Shirley | Shirley |
| Shirley Temple | nealkoholický koktejl |
| Shirley Temple cocktail | Shirley Templeová |
| shirr | zřasit |
| shirt | tričko |
| shirtfront | náprsenka |
| shirting | košilovina |
| shirtless | nemající košili |
| shirts | trička |
| shirtsleeve | rukáv košile |
| shirty | rozzuřený |
| Shishapangma | Shisha Pangma |
| shit | hovno |
| shit a brick | do prdele |
| shit is going to hit the fan | bude to velký průšvih |
| Shit outta luck | Chlévský hnůj |
| shithead | blbec |
| shitload | tři prdele |
| shitloads | hodně jako sraček |
| shitly | špatně |
| shitstain | sráč |
| shitty | mizerný |
| shiv | nůž |
| Shiva | Šiva |
| shiver | tříska |
| shivered | třásl se |
| shivering | chvění |
| shivering fit | třesavka |
| shivers | chvění |
| shivery | roztřesený |
| Shivta | Šivta |
| Shizuka Arakawa | Šizuka Arakawová |
| Shizuoka | Šizuoka |
| Shizuoka Prefecture | Prefektura Šizuoka |
| ShKAS machine gun | ŠKAS |
| Shkhara | Šchara |
| Shkodër | Skadar |
| Shkodër County | Kraj Shkodër |
| Shkodër District | Okres Shkodër |
| Shkumbin | Shkumbini |
| SHLH | Sitting Here Lauging Hysterically |
| Shmuel Yerushalmi | Šmuel Jerušalmi |
| Shmuel Yosef Agnon | Šmuel Josef Agnon |
| shnook | hňup |
| shoal | hejno |
| shoals | hejna |
| shoat | podsvinče |
| shock | otřes |
| shock absorber | tlumič |
