English German
adjusting knob Einstellknopf
adjusting lever Einstellhebel
adjusting link Spannbügel
adjusting mandrel Justierdorn
adjusting nut Anstellmutter
adjusting nuts Stellmuttern
adjusting oneself sich anpassend
adjusting paper Adjustierpapier
adjusting pin Justierstift
adjusting pipe Stellrohr
adjusting plate Abstimmplatte
adjusting pliers Justierzange
adjusting potentiometer Abgleichpotentiometer
adjusting ring Abstimmring
adjusting rings Justierringe
adjusting scale Justierwaage
adjusting scales Justierwaage
adjusting screw Einstellschraube
adjusting screws Verstellschrauben
adjusting shim Einstellscheibe
adjusting shims Einstellscheiben
adjusting sleeve Einstellhülse
adjusting sleeves Einstellhülsen
adjusting stop ring Stellring
adjusting stud Justierbolzen
adjusting terminal Abgleichklemme
adjusting the scale devices by means of calibrated test load Einstellung der Waagen mittels geeichter Prüflast
adjusting time Einstellzeit
adjusting tool Einstellwerkzeug
adjusting torque Einstellmoment
adjusting unit Stellgerät
adjusting unit, device Stellgerät
adjusting value Einstellwert
adjusting values Einstellwerte
adjusting washer Abstimmscheibe
adjusting wedge Treibkeil für Verschalungen
adjusting wrench Justierschlüssel
adjustment Berichtigung
adjustment ... Justier...
adjustment bushing Stellhülse
adjustment clause Anpassungsklausel
adjustment command Stellbefehl
adjustment credit Überbrückungskredit
adjustment device Einstellgerät
adjustment disorder Anpassungsstörung
adjustment effect Anpassungseffekt
adjustment element Einstellglied
adjustment error Einstellfehler
adjustment fault Justierfehler
adjustment for inflation Inflationsausgleich
adjustment for seasonal variations Saisonbereinigung
adjustment gauge Einstelllehre
adjustment gauges Einstelllehren
adjustment heuristic Anpassungsheuristik
adjustment in interest rate Anpassung des Zinssatzes
adjustment in respect of unaccrued interest Abzinsungsbetrag
adjustment instructions Einstellangabe
adjustment item Ausgleichsposten
adjustment level Einstelllibelle
adjustment loan Anpassungsdarlehen
adjustment mark Einstellmarke
adjustment mechanisms Anpassungsmechanismen
adjustment nystagmus Einstellungsnystagmus
adjustment of assessed value Fortschreibung
adjustment of average Seeschadenberechnung
adjustment of fire Einschießen
adjustment of height Höhenverstellung
adjustment of income tax Einkommenssteuerausgleich
adjustment of observations Regressionsrechnung
adjustment of pensions Pensionsanpassung
adjustment of prices Anpassung der Preise
adjustment of shift point Schaltpunkteinstellung
adjustment of terms Anpassung der Bedingungen
adjustment of the compass Kompassregulierung
adjustment of the labour market Arbeitsmarktanpassung
adjustment of the sum insured Anpassung der Versicherungssumme
adjustment of the terms Anpassung der Bedingungen
adjustment path Anpassungspfad
adjustment payment Ausgleichszahlung
adjustment performance Anpassungsleistung
adjustment platform Justierschlitten
adjustment point Einstellpunkt
adjustment policy Strukturpolitik
adjustment procedure Einstellverfahren
adjustment process Anpassungsprozess
adjustment processes Anpassungsprozesse
adjustment range Einstellbereich
adjustment ranges Einstellbereiche
adjustment resistor Abgleichwiderstand
adjustment screw Einstellschraube
adjustment screwdriver Justierschraubendreher
adjustment securities während einer Sanierung emittierte Papiere
adjustment sleeve Stellhülse
adjustment sleeves Stellhülsen
adjustment socket Stellhülse
adjustment specification Einstellvorschrift
adjustment speed Anpassungsgeschwindigkeit
Adjustment Team Umstellungsteam
adjustment track Verstellweg
adjustment turret Einstellturm
adjustment turrets Einstelltürme
adjustment value Einstellwert
adjustment values Einstellungswerte
adjustment work Einstellarbeit
adjustment, fine adjustment Justierung
adjustment, resetting Justieren
adjustments Besprechung
adjustments to capital account Berichtigungsposten zum Eigenkapital
adjustments to catipal account Berichtigungsposten zum Eigenkapital
adjustor Schadensachbearbeiter
adjusts richtet aus
adjutage Wasserabflussrohr
adjutant Adjutant
adjutants Adjutanten
adjuvant Hilfe
adjuvant chemotherapy adjuvante Chemotherapie
adjuvant therapy adjuvante Therapie
adjuvants Adjuvantien
Adlai Stevenson Adlai Ewing Stevenson