an interested party | diejenigen, die von einer Entwicklung profitieren |
an interesting turn | eine interessante Wendung |
an internecine warfare | ein selbstzerstörerischer Krieg im Inneren |
an interview with the President | ein Interview mit dem Präsidenten |
an intractable conflict | ein unkontrollierbarer Konflikt |
an intrinsic defect in the vehicle | ein Mangel am Fahrzeug selbst |
an intrinsically evil action | eine in sich schlechte Handlung |
an introvert | ein introvertierter Mensch |
An investigation has already been instigated. | Eine Untersuchung wurde bereits in die Wege geleitet. |
An Investigation of a Murder | Massenmord in San Francisco |
An Investigation of Murder | Massenmord in San Francisco |
an iron fist in a velvet glove | gut verborgene Ernsthaftigkeit oder Machtausübung |
an irrational decision | eine unvernünftige Entscheidung |
an irrational suggestion | ein unsinniger Vorschlag |
an irrecoverable loss | ein unersetzlicher Verlust |
an irrepressible optimist | ein unerschütterlicher Optimist |
an irretrievable loss | ein unersetzlicher Verlust |
An irrigation system channels water to the crops. | Mit einem Bewässerungssystem wird Wasser zu den Anbauflächen geleitet. |
an isolated incident | ein Einzelfall |
An Item of News | In letzter Minute |
an ivory tower | abgeschottet von der wirklichen Welt |
an locates | siedelt |
An Lushan | An Lushan |
An Nuqat al Khams | An Nuqat al Khams |
an object lesson | praktische Unterweisung |
an object lesson in media manipulation | ein Lehrstück in Sachen Medienmanipulation |
an obnoxious person | ein unausstehlicher Mensch |
an obnoxious smell | ein widerlicher Geruch |
an observable improvement | eine merkliche Besserung |
an obtuse remark | eine dumme Bemerkung |
An Occasional Hell | Dangerous Hell |
an odd bird | eine exzentrische Person |
an odd couple | ein ungleiches Paar |
an off-kilter sense of humour | ein schräger Humor |
an offensive odour | ein widerlicher Geruch |
An Offer From A Gentleman | Wie verführt man einen Lord_ |
an offer whereby the discount is linked to the purchase of a travel insurance | ein Angebot, bei dem der Rabatt an den Kauf einer Reiseversicherung geknüpft wird |
an offers | bietet |
an offhanded remark | eine spontane Bemerkung |
an office package | ein Paket von Büroprogrammen |
An Officer and a Gentleman | Ein Offizier und Gentleman |
an official denial | ein offizielles Dementi |
An official inquiry into the incident was launched. | Eine amtliche Untersuchung des Vorfalls wurde veranlasst. |
an old bag | eine alte Schachtel |