English German
assert without proof behaupten
assert your authority seine Autorität durchsetzen
assert your independence auf seiner Unabhängigkeit bestehen
asserted behauptete
asserted value angeblicher Wert
asserting durchsetzend
assertion These
assertion in contest umstrittene Behauptung
assertion of a further claim for damages Geltendmachung eines weiteren Anspruchs auf Schadenersatz
assertion of innocence Unschuldsbeteuerung
assertion sign Behauptungszeichen
assertion under oath eidesstattliche Erklärung
assertions Versicherungen
assertive bestimmt
assertive claim Geltungsanspruch
assertive claims Geltungsansprüche
assertive woman durchsetzungsfähige Frau
assertively ausdrücklich
assertiveness Bestimmtheit
assertiveness training Selbstbehauptungstraining
assertor Verfechter
assertoric assertorisch
assertors Verfechter
assertory oath eidliche Versicherung
asserts behauptet
asses bemessen
asses' bridge sehr schwieriger Ausdruck eines Theorems
assesment centre Assessmentcenter
assess abschätzen
assess diagnostic images Patientenaufnahmen befunden
assess sb.'s character jdn. charakterlich einschätzen
assess sth. erheben
assess sth. at its true worth einer Sache den richtigen Wert beimessen
assess sth. on the basis of given criteria etw. anhand bestimmter Kriterien beurteilen
assess the contribution den Beitrag festsetzen
assess the damages den Schadenersatz festsetzen
assess the tax due den fälligen Steuerbetrag bemessen
assess the worth of sth. den Wert einer Sache bestimmen
assess, evaluate, judge beurteilen
assessable steuerpflichtig
assessable stock nachschusspflichtige Aktien
assessable to income tax einkommensteuerpflichtig
assessed erhoben
assessed tax veranlagte Steuer
assessed value Einheitswert
assessement citeria Beurteilungskriterien
assessement citerion Beurteilungskriterium
assessement factor Beurteilungsfaktor
assessement factors Beurteilungsfaktoren
assesses bemisst
assessing abschätzend
assessment Prüfung
assessment basis Bemessungsgrundlage
assessment ceiling Beitragsbemessungsgrenze
Assessment Center Assessment Center
assessment centre Auswertzentrale
assessment district Steuerbezirk
assessment districts Steuerbezirke
assessment for rates Veranlagung zur Grundsteuer
assessment impact Rechtsfolgenabschätzung
assessment load Prüfungspensum
assessment method Bewertungsmethode
assessment notice Steuervorschreibung
assessment notices Steuervorschreibungen
assessment of aptitude Eignungsfeststellung
assessment of contaminated sites Altlastenbewertung
assessment of contributions Festsetzung der Beiträge
assessment of crown condition Kronenansprache
assessment of damage Schadensermittlung
assessment of damages Festsetzung der Entschädigungssumme
assessment of import duties Bemessung der Eingangsabgaben
assessment of mental capability Intelligenzmessung
assessment of pollutant input Immissionsbeurteilung
assessment of risk Risikobeurteilung
Assessment of taxes Steuerveranlagung
assessment of the credit risk Abschätzung des Kreditrisikos
assessment of the situation Lagebeurteilung
assessment on income Veranlagung zur Einkommenssteuer
assessment on landed property Veranlagung zur Grundsteuer
assessment period Veranlagungszeitraum
assessment periods Veranlagungszeiträume
assessment procedure Bewertungsverfahren
assessment procedures Veranlagungsverfahren
assessment profile Bewertungsprofil
assessment proposals Bewertungsvorschläge
assessment regulations Ansatzvorschriften
assessment roll Steuerrolle
assessment scale Berechnungsschlüssel