| assimilate | aufnehmen |
| assimilate food | Nahrung aufnehmen |
| assimilate immigrants into the community | Einwanderer in die Gesellschaft eingliedern |
| assimilate information | Informationen aufnehmen |
| assimilate into sth. | sich in etw. eingliedern |
| assimilated | angepasst |
| assimilated vertebra | Assimilationswirbel |
| assimilates | bringt in Einklang |
| assimilating | assimilierend |
| assimilation | Aufnahme |
| assimilation lighting | Assimilationsbelichtung |
| assimilation process | Assimilationsprozess |
| assimilation rate | Assimilationsrate |
| assimilative | anpassend |
| assimilatory | anpassend |
| assimiliation | Assimilation |
| Assimiou Touré | Assimiou Touré |
| Assiniboine | Assiniboine |
| Assisi | Assisi |
| assist | fördern |
| assist at birth | entbinden |
| assist digestion | die Verdauung fördern |
| assist financially | finanziell unterstützen |
| assist handle | Haltegriff |
| assist handles | Haltegriffe |
| assist in doing sth. | mithelfen, etwas zu tun |
| assist in sth. | etw. unterstützen |
| assist sb. | jdm. assistieren |
| assist sb. financially | jdn. finanziell unterstützen |
| assist sb. in doing sth. | jdm. helfen, etw. zu tun |
| assist strap | Halteschlaufe |
| assist-starting | Starthilfe |
| assistance | Beistand |
| assistance dog | Hilfshund |
| assistance dogs | Assistenzhunde |
| assistance for highly-gifted students | Hochbegabtenförderung |
| assistance intervention | Hilfseinsatz |
| assistance interventions | Hilfseinsätze |
| assistance mechanism | Beistandsmechanismus |
| assistance of counsel | Beistandsleistung |
| assistance personnel | Assistenzpersonal |
| assistance secretary | Assistenzsekretär |
| assistance system | Assistenzsystem |
| assistance to victims | Opferhilfe |
| assistance, participation, cooperation | Mitw. : Mitwirkung |
| assistances | Hilfen |
| assistant | Beistand |
| assistant audio engineer | Tonassistent |
| assistant auditors | Prüfassistenten |
| assistant boiler | Hilfsdampfkessel |
| assistant cashier | Kassenhilfe |
| assistant chair | Helferinnenstuhl |
| assistant chef | Beikoch |
| assistant chemist | Chemielaborant |
| assistant chemists | Chemielaboranten |
| assistant coach | Assistenztrainer |
| assistant commissioning manager | Assistent des Leiters der Gesamtinbetriebsetzung |
| assistant cook | Beikoch |
| assistant director | Regieassistent |
| assistant directors | Regieassistenten |
| assistant doctor | Assistenzarzt |
| assistant doctors | Assistenzärzte |
| assistant examiners | Hilfsprüfer |
| assistant general manager | stellvertretender Generaldirektor |
| assistant gunner | Ladeschütze |
| assistant lawyer | Rechtsanwaltsassistent |
| assistant lawyers | Rechtsanwaltsassistenten |
| Assistant lecturer | Dozent |
| assistant lecturers | Assistenz-Professorinnen |
| assistant mayor | stellvertretender Bürgermeister |
| assistant medical director | Oberarzt |
| assistant merchandisers | Einkaufsassistenten |
| assistant merchandizer | Einkaufsassistentin |
| assistant merchandizers | Einkaufsassistentinnen |
| assistant minister | Diakonus |
| assistant nurse | Assistenzschwester |
| assistant physician | Assistenzarzt , Assistenzärztin |
| assistant practioner | medizinischer Fachangestellter , MFA |
| assistant practitioner | medizinische Fachangestellte , MFA |
| assistant priest | Hilfspriester |
| assistant priests | Hilfspriester |
| assistant producer | Regieassistent |
| assistant professor | Assistenz-Professorin |
| assistant professors | Assistenz-Professoren |
| assistant referee | Linienrichter |
| Assistant Secretary | Staatssekretär |
| Assistant Secretary of State | Staatssekretär |
| assistant sound editor | Tonassistent |
| assistant sound engineer | Tonassistent |
| assistant sound mixer | Tonassistent |
| Assistant State's Attorney | stellvertretender Staatsanwalt |
| assistant steam boiler | Hilfsdampfkessel |
| assistant stool | Helferinnenhocker |
| assistant tax adviser | Steuerfachgehilfe |
| assistant teacher | Hilfslehrer |
| assistant to manager | Betriebsassistent |
| assistant to the chief electrician | Beleuchtungsassistent |
| assistant to the vice-president | Assistent des Vizepräsidenten |
| assistant to top management | Direktionsassistentin |
| Assistant vicar | Kaplan |
| assistant's chair | Helferinnenstuhl |
| assistant's smock | Helferinnenkittel |
| assistant's stool | Helferinnenhocker |
| assistants | Verkäufer |
| Assistants Cemetery | Assistens Friedhof |
| assistants to the chief electrician | Beleuchtungsassistenten |
| assistants to works manager | Betriebsassistenten |
| assistantship | Assistentenstelle |
| assisted | assistiert |
| assisted dying | Beihilfe zum Suizid |
| Assisted GPS | Assisted Global Positioning System |
| assisted living | betreutes Wohnen |
| assisted respiration | assistierte Atmung |
