English German
asyndetic asyndetisch
asyndetic tricolon of verbs asyndetisches Trikolon
Asyndeton Asyndeton
Asystel Novara Novara
asystole Asystolie
asystoly Asystolie
Asyut Asyut
Asyut Governorate Asyut
at zu
at ... intervals in ... Zeitabständen
at 10 degrees below zero bei minus 10 Grad
at 10 minute intervals in Abständen von 10 Minuten
at 10 o'clock on the dot Punkt zehn Uhr
at 100 paces auf 100 Schritt
at 12 a.m. um null Uhr
at 12 am um null Uhr
at 12 midday um 12 Uhr Mittag
at 12 p.m. um 12 Uhr Mittag
At 21 he was Britain's youngest ever Station Manager. Mit 21 war er Großbritanniens jüngster Stationsvorsteher aller Zeiten.
at 5 um 5
at 5 o'clock um 5 Uhr
at 6 a.m. morgens um 6
at 6 in the evening abends um 6
at 6 in the morning morgens um 6
at 7 p.m. abends um 6
at 8 or thereabout so um 8 Uhr herum
At 9 things started to get lively. Um 9 wurde es dann lebhafter.
at a 20 knots mit 20 Seemeilen
at a body site an einer Körperstelle
at a book exchange auf einer Bücherbörse
at a canter mühelos
at a certain place an einem bestimmten Ort
at a charge Berechnung
at a controlled pace mässigen Schrittes
at a controlled rate mit einer gesteuerten Geschwindigkeit
at a cost of ... zum Preis von ...
at a crawl im Schneckentempo
at a dear price teuer
at a depth of in einer Tiefe von
At a discount Unter Nennwert
at a discreet distance in diskreter Entfernung
at a distance of 25 metres in 25 Meter Abstand
at a dizzy height in luftiger Höhe
at a fair lick sehr schnell
at a favourable price preiswert
at a fixed rate of interest festverzinslich
at a fortnight's notice bei 14-tägiger Kündigung
at a funereal pace in gemessenem Schritt
at a gallop im Galopp
at a glacial pace im Schneckentempo
at a glance auf einen Blick
at a great age in hohem Alter
at a headlong pace mit rasender Geschwindigkeit
at a high cost mit hohen Kosten
at a high price zu einem hohen Preis
at a hurried pace eiligen Schrittes
at a knock-down price zum Schleuderpreis
at a late hour zu fortgeschrittener Stunde
at a later time zu einem späteren Zeitpunkt
at a leisurely pace gemächlichen Schrittes
at a lick sehr schnell
at a loose end unruhig
at a loss in Verlegenheit
at a lower level auf niedrigerer Ebene
at a measured pace gemessenen Schrittes
at a measured step gemessenen Schrittes
at a moment's notice kurzfristig
at a pinch wenn es sein muss
at a pleasant temperature wohltemperiert
at a preset price zu einem festgelegten Preis
at a preset time zu einem vorher festgelegten Zeitpunkt
at a proper distance in gebührendem Abstand
at a push im Notfall
at a range of in einer Entfernung von
at a rate of ... in einem Tempo von ...
at a rate of knots sehr schnell
at a ratio of 4 to 1 im Verhältnis 4 zu 1
at a reasonable price kostengünstig
at a right angle rechtwinklig
at a ripe age in reifem Alter
at a ripe old age hochbetagt
at a rough computation überschlagsmäßig
at a rough estimate grob geschätzt
at a rough guess über den Daumen gepeilt
at a rush schleunigst
at a sales event auf einer Verkaufsveranstaltung
at a sales presentation auf einer Verkaufsveranstaltung
at a slant schräg
at a slow pace langsamen Schrittes
at a smart pace schnellen Schrittes
at a snail's crawl im Schneckengang
at a snail's pace im Schneckentempo
at a specific time zu einer bestimmten Zeit
at a steady pace in gleichmäßigem Tempo
at a stretch ununterbrochen
at a tearing pace mit rasender Geschwindigkeit
at a tearing speed rasant
at a terrific speed mit rasender Geschwindigkeit
at a time ununterbrochen
at a touch bei bloßer Berührung
At a trot Im Trab
at a venture auf gut Glück
at a very high price sehr teuer
at a very slow pace ganz langsam
at a whim aus Jux und Dollerei
at all überhaupt
at all costs unbedingt
at all events jedenfalls
at all hazards unter allen Umständen
at all hours jederzeit
at all times andauernd
at an advanced age in hohem Alter
at an all-time low auf einem Tiefstand
at an angle schräg
at an angle of 30 degrees in einem Winkel von 30 Grad
at an average durchschnittlich
at an early date zu einem frühen Zeitpunkt
at an early stage frühzeitig
at an early stage of the project in einem frühen Projektstadium
at an easy pace leichten Schrittes
at an incipient stage Angangsstadium
at an interface an einer Schnittstelle
at an intergovernmental level auf Regierungsebene
at an offset of versetzt um
at an offset of, staggered by versetzt um
at an opportune moment in einem günstigen Moment
at an outside estimate maximal, allerhöchstens
at an unearthly hour in aller Herrgottsfrühe
at an ungodly hour zu unchristlicher Stunde
at another time zu einer anderen Zeit
at any expense um jeden Preis
at any given opportunity bei jeder sich bietenden Gelegenheit
at any moment jederzeit
at any one moment jeweils
at any rate in jedem Fall
at any time jederzeit
at arm's length auf rein geschäftlicher Basis
at around midnight gegen Mitternacht
at bedtime vor dem Schlafengehen
At Bertram's Hotel Bertrams Hotel
at best bestenfalls
At best he will come in fourth. Er kann bestenfalls Vierter werden.