| at right angles | rechtwinklig |
| at risk | gefährdet |
| at risk of an earthquake | erdbebengefährdet |
| at risk of poverty | armutsgefährdet |
| at road junctions | an Kreuzungen |
| at rock bottom | auf dem absoluten Tiefpunkt |
| at rock bottom price | zu niedrigstem Preis |
| at rock bottom prices | zu niedrigsten Preisen |
| at rock-bottom price | zu niedrigstem Preis |
| at rock-bottom prices | zu niedrigsten Preisen |
| at room temperature | bei Zimmertemperatur |
| at roost | auf der Stange |
| at safe | sicher |
| at sb.'s behest | auf jds. Geheiß |
| at sb.'s discretion | in jds. Ermessen |
| at sb.'s invitation | auf Einladung von jdm. |
| at school | in der Schule |
| at sea | zur See |
| at sea level | auf Meereshöhe |
| at second intervals | im Sekundentakt |
| at seller's option | nach Wahl des Verkäufers |
| at short notice | kurzfristig |
| At sight | Bei Vorlage |
| AT sign | Klammeraffe |
| at sixes and sevens | Durcheinander |
| At Some Disputed Barricade | Der Tod hat kein Erbarmen |
| at some indefinite future date | zu einem unbestimmten zukünftigen Zeitpunkt |
| at some length | ziemlich lange |
| at some point down the line | in weiterer Folge |
| At some point the pipe developed a leak. | Irgendwann hat das Rohr dann ein Leck bekommen. |
| at some time | irgendwann |
| at someone's suggestion | auf jemandes Vorschlag |
| at specific times | zu bestimmten Zeiten |
| at speed | mit hohem Tempo |
| at speed of light | mit Lichtgeschwindigkeit |
| at stake | vorliegend |
| At stake is nothing less than the survival of humanity. | Auf dem Spiel steht nichts Geringeres als das Überleben der Menschheit. |
| at standard conditions | unter Standardbedingungen |
| at street level | auf Strassenhöhe |
| at sundown | bei Sonnenuntergang |
| At Sword's Point | Die Söhne der drei Musketiere |
| AT symbol | Klammeraffe |
| at ten at the latest | spätestens um 10 |
| at ten o'clock sharp | Punkt zehn Uhr |
| at that | trotzdem |
| at that place | an diesem Ort |
| at that stretch | in diesem Abschnitt |
| at that time | früher |
| At the | Code |
| at the Academy Awards | bei der Oscar-Verleihung |
| at the accident | am Unfallort |
| at the age of 30 | im 30. Lebensjahr |
| at the age of twenty | mit zwanzig Jahren |
| at the agreed date | fristgemäß |
| at the amount of | zum Betrag von |
| at the back | hinten |
| at the back of beyond | am Arsch der Welt |
| At the back of my mind I was hoping that ... | Insgeheim hoffte ich, dass ... |
| at the back of your mind | im Stillen |
| at the baker's | beim Bäcker |
| at the bar | an der Stange |
| at the bedside | am Krankenbett |
| At the Beeb | At the Beeb |
| At the Beer Garden | Im Biergarten |
| at the beginning | anfangs |
| at the beginning of | eingangs |
| at the beginning of 1990 | Anfang 1990 |
| at the beginning of 2000 | Anfang 2000 |
| at the beginning of 2010 | Anfang 2010 |
| at the beginning of 2015 | Anfang 2015 |
| at the beginning of April | Anfang April |
| at the beginning of August | Anfang August |
| at the beginning of December | Anfang Dezember |
| at the beginning of February | Anfang Feber |
| at the beginning of January | Anfang Januar |
| at the beginning of July | Anfang Juli |
| at the beginning of June | Anfang Juni |
| at the beginning of March | Anfang März |
| at the beginning of May | Anfang Mai |
| at the beginning of November | Anfang November |
| at the beginning of October | Anfang Oktober |
| at the beginning of September | Anfang September |
| at the beginning of the month | am Monatsanfang |
| at the beginning of the season | zu Saisonbeginn |
| at the beginning of the sentence | am Satzanfang |
| at the beginning of the year | zum Jahresanfang |
| at the beginning of this century | Anfang dieses Jahrhunderts |
| at the behest of so. | auf jds. Geheiß |
| at the best | höchstens |
| at the best of times | bestenfalls |
| at the bookseller's | beim Buchhändler |
| at the bookstore | beim Buchhändler |
| at the border | an der Grenze |
| at the bottom | unten |
| at the bottom of the hour | zur halben Stunde |
| at the bottom of the page | am Seitenende |
| at the bottom of the table | ganz hinten am Tisch |
| at the bottom on the left | links unten |
| at the bottom on the right | rechts unten |
| at the butcher's | beim Metzger, in der Metzgerei |
| at the center | im Zentrum |
| at the centre | im Zentrum |
| at the centre of many legends | sagenumwoben |
| At the Circus | Die Marx Brothers im Zirkus |
| at the close | bei Börsenschluss |
| at the coalface | an vorderster Front |
| at the conference | auf der Konferenz |
| at the controls | an den Steuerhebeln |
| at the cost of her health | auf Kosten ihrer Gesundheit |
| at the crack of dawn | bei Tageseinbruch |
| at the cutting edge | an der Spitzenposition |
| at the dawn of the 21st century | im anbrechenden 21. Jahrhundert |
| at the dead of night | in finsterer Nacht |
| at the desk | am Schreibtisch |
| at the discretion of sb. | im Ermessen vor jdm. |
| at the disposal of the buyer | zur Verfügung des Käufers |
| at the disposal of the customer | zur Verfügung des Kunden |
| at the disposal of the presentor | zur Verfügung des Einreichers |
| at the door | an der Tür |
| at the double | so schnell wie möglich |
| At the Drive-In | At the Drive-In |
| at the driving end | antriebsseitig |
| at the drop of a hat | auf der Stelle |
