| at the crack of dawn | bei Tageseinbruch |
| at the cutting edge | an der Spitzenposition |
| at the dawn of the 21st century | im anbrechenden 21. Jahrhundert |
| at the dead of night | in finsterer Nacht |
| at the desk | am Schreibtisch |
| at the discretion of sb. | im Ermessen vor jdm. |
| at the disposal of the buyer | zur Verfügung des Käufers |
| at the disposal of the customer | zur Verfügung des Kunden |
| at the disposal of the presentor | zur Verfügung des Einreichers |
| at the door | an der Tür |
| at the double | so schnell wie möglich |
| At the Drive-In | At the Drive-In |
| at the driving end | antriebsseitig |
| at the drop of a hat | auf der Stelle |
| at the earliest | frühestens |
| at the earliest opportunity | zum frühestmöglichen Zeitpunkt |
| at the earliest stage possible | in einem möglichst frühen Stadium |
| At the Earth's Core | Angriff der Dinosaurier |
| at the edge of | am Rande von |
| at the eleventh hour | in letzter Sekunde |
| at the end | hinten |
| at the end of | ausgangs |
| at the end of an eating and drinking tour | nach einigen Lokalbesuchen |
| at the end of April | Ende April |
| at the end of August | Ende August |
| at the end of December | Ende Dezember |
| At the end of each quarter the intermediary will forward to the authority a statement of the payments made. | Die zwischengeschaltete Stelle übermittelt der Behörde jeweils zu Quartalsende eine Zahlungsübersicht. |
| at the end of February | Ende Februar |
| At the end of her career she was a board director. | Zuletzt war sie Vorstandsmitglied. |
| at the end of January | Ende Januar |
| at the end of July | Ende Juli |
| at the end of June | Ende Juni |
| at the end of March | Ende März |
| at the end of May | Ende Mai |
| at the end of November | Ende November |
| at the end of October | Ende Oktober |
| at the end of one's strength | am Ende seiner Kräfte |
| at the end of one's tether | fix und fertig |
| at the end of September | Ende September |
| at the end of the childbearing period | am Ende der Fortpflanzungsperiode |
| at the end of the day | schließlich |
| at the end of the month | am Monatsende |
| At the End of the Night | Am Ende der Nacht |
| at the end of the sentence | am Satzende |
| At the end of the sixties, e-mail then began its triumphant advance. | Ende der 1960er Jahre begann dann der Siegeszug der E-Mail. |
| at the end of the story | am Ende der Geschichte |
| at the end of the week | Ende der Woche |
| at the end of the year | am Ende des Jahres |
| at the exhibition | auf der Ausstellung |
| at the expense | zu Lasten |
| At the expense of | Auf Kosten von |
| at the expense of a corner | auf Kosten einer Ecke |
