English German
be amused by sich amüsieren über
be an achiever leistungsorientiert sein
be an acquired taste gewöhnungsbedürftig sein
be an active member of Greenpeace aktives Mitglied bei Greenpeace sein
be an adamant defender of sth. ein eiserner Verfechter von etw. sein
Be an agent for Ausgang
be an anathema to sb. jdm. ein Gräuel sein
be an anorexic an Anorexie leiden
be an author schriftstellern
be an avid reader ein Bücherwurm sein
be an avid reader of novels leidenschaftlich gern Romane lesen
be an education eine lehrreiche Erfahrung sein
be an everyday occurrence etw. Alltägliches sein
be an expensive place ein teures Pflaster sein
be an expert at doing sth. es meisterlich verstehen, etw. zu tun
be an expert at sth sich auf etw. verstehen
be an expert on the subject Experte auf dem Gebiet sein
be an extrovert extravertiert sein
be an eye-opener to so. jdm. die Augen öffnen
be an eyesore das Auge beleidigen
be an imposing figure Gardemaß haben
be an invention of the devil eine Erfindung des Teufels sein
be an ironic quirk of fate eine Ironie des Schicksals sein
be an irrelevance unwesentlich sein
be an item zusammen sein
be an object of ridicule die Zielscheibe von Spott sein
be an obstacle to sth. für etw. ein Hindernis sein
be an only child ein Einzelkind sein
be an open sore eine offene Wunde sein
be an opium addict opiumsüchtig sein
be an Oscar prospect oscarverdächtig sein
be an out-of-towner nicht aus der Stadt sein
be an outrage against decency den Anstand in krasser Weise verletzen
be an outrage against good taste den guten Geschmack grob verletzen
be an outrage upon dignity die Würde in grober Weise verletzen
be anchored ankern
be angered empören
be angry verärgert sein
be angry at sth. auf etw. böse sein
be angry with jdm. zürnen
be angry with sb. auf jdn. böse sein
be annoyed verärgert sein
be annoyed about sth. über etw. ärgerlich sein
be annoyed at sb. auf jdn. ärgerlich sein
be annoyed with sth. über etw. ärgerlich sein
be answerable zu beantworten sein
be answerable for sth. für etw. verantwortlich sein
be answerable to someone jemandem eine Erklärung schuldig sein