| be entitled | berechtigt sein |
| be entitled to | dürfen |
| be entitled to a compulsory portion | pflichtteilsberechtigt sein |
| be entitled to a pension | rentenberechtigt sein |
| be entitled to an estate | erbberechtigt sein |
| be entitled to do sth. | berechtigt sein, etw. zu tun |
| be entitled to sth. | berechtigt sein |
| be entitled to the right of residence | aufenthaltsberechtigt sein |
| be entitled to vote | das Wahlrecht haben |
| be entrenched in society | in der Gesellschaft tief verwurzelt sein |
| be envious | neidisch sein |
| be envolved with | zusammenhängen |
| be equal to | betragen |
| be equal to sb. | jdm. gleichgestellt sein |
| be equal to sth. | einer Sache gewachsen sein |
| be equal to the task | der Aufgabe gewachsen sein |
| be equals | nachgeben |
| be equipped with sth. | mit etw. ausgestattet sein |
| be equivalent to | gleichkommen |
| be eroded | abzutragend |
| be espoused to a man | einem Mann versprochen sein |
| be essential | ankommen |
| be etched into sb.'s mind | in jds. Gedächtnis eingebrannt sein |
| be etched on the memory | sich ins Gedächtnis eingebrannt haben |
| be eternally grateful to sb. | jdm. ewig dankbar sein |
| be evaluated as unfit for military service | für untauglich befunden werden |
| be even | mit jdm. quitt sein |
| be even with sb. | mit jdm. quitt sein |
| be evocative of sth. | an etw. erinnern |
| be exalted | überschwänglich reagieren |
| be exasperated (at | verärgert sein |
| be exceptionally stupid | selten blöd sein |
| be excessive | überborden |
| be excited | in Hochstimmung sein |
| be executed | hingerichtet werden |
| be exempt | befreit sein |
| be exempted from sth. | von etw. befreit sein |
| be exempted from the duty to perform | von der Leistungspflicht befreit sein |
| be exhibited in a museum | museal gewürdigt werden |
| be expectant | schwanger sein |
| be expected to | sollen |
| be expecting | schwanger sein |
| be expecting a baby | ein Kind erwarten |
| be experienced in dealing with children | im Umgang mit Kindern erfahren sein |
| be explained | sich erklären |
| be exposed to | ausgesetzt sein |
| be expressed | zum Ausdruck kommen |
| be expressed in foreign currency | auf fremde Währung lauten |
| be extinguished | erlöschen |
| be extraneous to sth. | für etw. ohne Belang sein |
| be extraneous to the case | mit dem Fall nichts zu tun haben |
| be extravagantly admired | in höchstem Maße bewundert werden |
| be extravagantly praised | über alle Maßen gelobt werden |
| be extremely congenial | äußerst entgegenkommend sein |
| be extremely horny | dicke Eier haben |
| be extremely irritable | leicht reizbar sein |
| be extremely randy | dicke Eier haben |
| be extremely sexy | unheimlich viel Sex haben |
| be extrinsic to sth. | einer Sache fremd sein |
| be eye-catching | auffällig sein |
| be eyeball to eyeball | sich Auge in Auge gegenüberstehen |
| be faced with | mit etwas konfrontiert werden |
| be faced with sth. | vor etw. stehen |
| be faced with the choice of | vor der wahl stehen, zu |
