| be in error | schuld sein |
| be in esse | vorhanden sein |
| be in essence sth. | hinauskommen |
| be in evidence | sichtbar sein |
| Be in existence | Bestehen |
| be in extremis | dem Ende nahe sein |
| be in fault | sich irren |
| be in favor of doing sth. | dafür sein, etw. zu tun |
| be in favor of sb. doing sth. | dafür sein, dass jd. etw. tut |
| be in favor of sth. | für etw. sein |
| be in favour of doing sth. | dafür sein, etw. zu tun |
| be in favour of it | dafür sein |
| be in favour of sb. doing sth. | dafür sein, dass jd. etw. tut |
| be in favour of sth. | für etw. sein |
| be in fear | in Sorge sein |
| be in fine fettle | in gutem Zustand sein |
| be in fits | in heftiges Lachen ausbrechen |
| be in flight | auf der Flucht sein |
| be in flower | blühen |
| be in for a nasty surprise | sein blaues Wunder erleben |
| be in force | gelten |
| be in formidable form | in absoluter Hochform sein |
| Be in front | Betreiben |
| be in full bloom | in voller Blüte stehen |
| be in full command of one's faculties | im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte sein |
| be in full possession of all one's faculties | im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte sein |
| Be in full swing | Schwung |
| be in full vogue | sehr im Schwange sein |
| be in full-time employment | ganztägig beschäftigt sein |
| be in funds | gut bei Kasse sein |
| be in gear | ineinandergreifen |
| be in good company | guten Umgang haben |
| be in good condition | eine gute Kondition haben |
| be in good fettle | in guter Verfassung sein |
| be in good health | gesund sein |
| be in good nick | in gutem Zustand sein |
| be in good repute | einen guten Leumund haben |
| be in good shape | eine gute Kondition haben |
| be in good spirits | gut gelaunt sein |
| be in great danger | in großer Gefahr schweben |
| be in great demand | eine große Nachfrage haben |
| be in great distress | in großer Not sein |
| be in great spirits | gut gelaunt sein |
| be in handcuffs | Handschellen tragen |
| be in hard luck | übel dran sein |
| be in heat | brunften |
| be in hibernation | im Dornröschenschlaf liegen |
| be in hiding | sich verborgen halten |
| be in high spirits | gut gelaunt sein |
| be in hock | sitzen |
| be in hock to so. | bei jdm. Schulden haben |
| be in hospital | im Krankenhaus liegen |
| be in hysterics | hysterisch sein |
| be in ill-health | krank sein |
| be in immaculate condition | in tadellosem Zustand sein |
| be in it | herausschauen |
| be in its final throes | in den letzten Zügen liegen |
| be in its rudimentary stage | im Anfangsstadium sein |
| be in jail | im Gefängnis sein |
| be in jug | sitzen |
| be in keeping with the times | zeitgemäß sein |
| be in labor | in den Wehen liegen |
| be in labour | in den Wehen liegen |
| be in leading strings | unter Kontrolle sein |
| be in league with sb. | mit jdm. unter einer Decke stecken |
| be in limbo | in der Schwebe sein |
| be in line for | gute Aussichten haben auf |
| be in line for sth. | für etw. in Frage kommen dürfen |
| be in line with | übereinstimmen mit |
| be in line with sth. | mit etw. im Einklang sein |
| be in liquor | betrunken sein |
| be in little demand | eine geringe Nachfrage haben |
| be in love | verliebt sein |
| be in love with | toll sein nach |
| be in love with each other | ineinander verliebt sein |
| be in low spirits | depressiv sein |
| be in low water | auf dem Trockenen sitzen |
| be in luck | Glück haben |
| be in mesh | im Eingriff sein |
| be in motion | sich bewegen |
| be in moult | in der Mauser sein |
| be in mourning | trauern |
| be in need | brauchen |
| be in need of | brauchen |
| be in need of money | in Geldnot sein |
