| be in oblivion | in Vergessenheit geraten sein |
| be in office | amtieren |
| be in one's early fifties | Anfangfünziger sein |
| be in one's early forties | Anfangsvierziger sein |
| be in one's early seventies | Anfangsiebziger sein |
| be in one's early sixties | Anfangsechziger sein |
| be in one's early thirties | Anfangdreissiger sein |
| be in one's early twenties | Anfangszwanziger sein |
| be in one's glory | selig sein |
| be in one's infancy | noch in den Kinderschuhen stecken |
| be in one's late eighties | Endachtziger sein |
| be in one's late fifties | Endfünfziger sein |
| be in one's late forties | Endvierziger sein |
| be in one's late nineties | Endneunziger sein |
| be in one's late seventies | Endsiebziger sein |
| be in one's late sixties | Endsechziger sein |
| be in one's late thirties | Enddreissiger sein |
| be in one's late twenties | Endzwanziger sein |
| be in one's mid-eighties | Mittachtziger sein |
| be in one's mid-fifties | Mittfünfziger sein |
| be in one's mid-forties | Mittvierziger sein |
| be in one's mid-nineties | Mittneunziger sein |
| be in one's mid-seventies | Mittsiebziger sein |
| be in one's mid-sixties | Mittsechziger sein |
| be in one's mid-thirties | Mittdreissiger sein |
| be in one's mid-twenties | Mittzwanziger sein |
| be in one's right mind | bei Verstand sein |
| be in opposition | opponieren |
| be in over one's head | bis über beide Ohren drinstecken |
| be in over sb.'s head | damit überfordert sein |
| be in overdrive | auf Hochtouren laufen |
| be in pain | Schmerzen haben |
| be in peril | in Gefahr sein |
| be in peril of death | in Lebensgefahr schweben |
| be in pledge | verpfändet sein |
| be in police custody | in Polizeigewahrsam sein |
| be in police detention | in polizeilichem Gewahrsam sein |
| be in poor demand | eine geringe Nachfrage haben |
| be in portfolio management | das Depotgeschäft betreiben |
| be in position | sich in der richtigen Position befinden |
| be in posse | möglich sein |
| be in possession | im Ballbesitz sein |
| be in possession of | im Besitz sein von |
| be in possession of sth. | im Besitz von etw. sein |
| be in possession of the ball | im Ballbesitz sein |
| be in post | im Amt sein |
| be in power | an der Macht sein |
| Be in practice | Betreiben |
| be in print | lieferbar sein |
| be in private ownership | sich in privatem Besitz befinden |
| be in progress | laufen |
| be in prospect | wahrscheinlich sein |
