English German
be sick and tired of die Nase gestrichen voll haben von
be sick and tired of doing sth. es gründlich satt haben, etw. zu tun
be sick as a parrot die Ohren hängen lassen
be sick of die Nase gestrichen voll haben von
be sick of doing sth. es satt haben, etw. zu tun
be sick of it es satt haben
be sick of something etwas satt haben
be sick of sth. etw. satt haben
be sick to death of die Nase gestrichen voll haben von
be sick to death of sth. etw. gründlich satt haben
be sick to the back teeth die Nase voll haben
be sick to the back teeth with sth. etw. gründlich satt haben
Be sickening for Brüten
be sickening for the measles die Masern bekommen
be sickly kränkeln
be sidelined ausfallen
be silent schweigen
be silent! schweig!
be silhouetted abzeichnen
be silhouetted against sich gegen etwas abheben
be similar ähnlich gelagert sein
be similar in appearance ähnlich aussehen
be similar in size ungefähr gleich groß sein
be simple as falling off a log kinderleicht sein
be sincere about sth. es mit etw. ehrlich meinen
be single-minded about sth. etw. zielstrebig verfolgen
be sitting sitzen
be sitting bunched together auf einem Haufen sitzen
be sitting in a tree auf einem Baum sitzen
be sitting on a tree auf einem Baum sitzen
be situated liegen
be six feet under die Radieschen von unten ansehen
be six storeys high sechs Stockwerke hoch sein
be six stories high sechs Stockwerke hoch sein
be skilled at turning a phrase gut formulieren können
be skint pleite sein
be slack in one's duties seine Pflichten vernachlässigen
be slaphappy ein Boxersyndrom haben
be slated for sth. für etw. vorgesehen sein
be slighly drunk angetrunken sein
be slightly cracked einen Knacks weghaben
be slightly off-topic etwas vom Thema abweichen
be slightly offset leicht versetzt sein
be slightly screwy einen Knacks weghaben
be slimming abnehmen
be slippery as an eel aalglatt sein
be slope schräg sein
be sloshed den Kanal voll haben
be slow nachgehen
be slow of sale schwer verkäuflich sein
be slow on the uptake schwer von Begriff sein
be slow-witted schwer von Begriff sein
be small in stature kleinwüchsig sein
be smashed zerschellen
be smelly möpseln
be smitten with vergaffen
be smitten with sb. sich in jdn. vergaffen
be smogged in von Smog eingehüllt sein
be smooching herumknutschen
be smothered in überladen sein mit
be smug about sth. sich etw. einbilden auf etw.
be snapped up vergriffen sein
be snatched from the jaws of death dem Tod von der Schippe springen
be snatched from the jaws of Destiny dem Schicksal entfliehen
be sniffy about sth. über etw. die Nase rümpfen
be snookered festsitzen
be snooze langweilig sein
be snowed in eingeschneit sein
be snowed under with work in der Arbeit erstickt
be snowed up eingeschneit sein
be snug as a bug es urgemütlich haben
be so far along that ... so weit sein, dass ...
be so kind as to ... sei so nett und ...
be so muscle-bound one can hardly move vor Kraft nicht mehr gehen können
be so that ... aus lauter
be soaked to the skin keinen trockenen Faden am Leib haben
be soaked up einziehen
be soaking triefen
be soaking wet triefen
be sociable geselligen Umgang pflegen
be soft-hearted ein weiches Herz haben
be soft-spoken eine angenehm sanfte Stimme haben
be sold gehandelt werden
be sold down the river verraten und verkauft sein
be sold on besessen sein auf
be sold on sth. absolut begeistert von etw. sein
be sold out ausverkauft sein
be solicitous about sth. um etw. ängstlich besorgt sein
be solidary with one another zusammenhalten
be solidly united geschlossen auftreten
be somebody's go dran sein