English German
beanstalk Bohnenranke
beanstalks Bohnenstängel
Beantown Beantown
bear halten
bear a grudge against sb. gegen jdn. einen Groll hegen
bear a title einen Titel tragen
bear all customs duties and taxes alle Zollgebühren und Abgaben tragen
bear all risks alle Gefahren tragen
bear any additional costs alle zusätzlichen Kosten tragen
bear any customs duties alle Zollgebühren übernehmen
bear attack Bären-Angriff
bear away wegtragen
Bear back Melden
bear bait Bärenköder
Bear Canyon virus , BCNV Bear-Canyon-Virus , BCNV
Bear Canyon viruses , BCNV Bear-Canyon-Viren , BCNV
Bear community Bear Community
bear comparison with dem Vergleich standhalten mit
bear comparison with sth. dem Vergleich mit etw. standhalten
bear covering Deckungskauf der Baissepartei
bear cub Bärenjunges
bear cuscuses Bärenkuskus
Bear dog Amphicyonidae
bear down brechen
bear down on sth. etw. niederdrücken
bear eloquent witness to sth. beredtes Zeugnis von etw. ablegen
bear fate das Schicksal ertragen
bear fruit Erfolg haben
bear grass Bärengras
bear grudges nachtragend sein
bear half the costs each die Kosten je zur Hälfte tragen
bear hug Klammer
bear hunt Bärenjagd
bear hunting Bärenjagd
bear in mind bedenken
Bear in mind that you've an appointment. Vergiss nicht, dass du eine Verabredung hast.
Bear in the Big Blue House Der Bär im großen blauen Haus
bear interest Zinsen tragen
Bear Island Bäreninsel
bear market Baissemarkt
bear on sth. etw. betreffen
Bear on the Run Der Bär ist los
bear one's fate das Schicksal ertragen
Bear oneself Schlagen
bear out bestätigen
bear paw Bärentatze
bear paws Bärentatzen
bear pit Bärenzwinger
bear pits Bärenzwinger
bear responsibility Verantwortung tragen
Bear River massacre Schlacht am Bear River
Bear sale Leerverkauf
bear sb. a grudge jdm. grollen
bear sb. a grudge for sth. jdm. etw. nachtragen
bear sb. a hand jdm. zur Hand gehen
bear sb. malice jdm. grollen
bear seller Blankoverkäufer
bear shoot Bärenjagd
bear shooting Bärenjagd
bear skin Bärenfell
bear something in mind etwas im Sinn behalten
bear squeeze Zwang zu einem Deckungskauf
Bear State Arkansas
bear sth. in mind etwas im Hinterkopf behalten
bear sth. off wegschaffen
bear sth. with fortitude etw. mit Fassung tragen
bear sth. {bore etw. ertragen
bear testimony Zeugnis ablegen
bear the blame die Verantwortung tragen
bear the brunt die Hauptlast tragen
bear the brunt of the household chores die Hauptlast der Haushaltsarbeit tragen
bear the consequences die Folgen tragen
bear the costs die Kosten übernehmen
bear the freight die Fracht übernehmen
bear the guilt of sth. die Schuld für etw. auf sich nehmen
bear the onus of proof die Beweislast tragen
bear the palm den Sieg davontragen
bear the responsibility die Verantwortung tragen
bear the risk das Risiko tragen
bear tick Hirschzecke
bear tongue Truthahnbart
bear tranche Bear-Tranche
bear trap Bärenfalle
bear up standhalten
bear up (against ermutigen
bear upon sth. sich auf etw. beziehen
Bear Watcher Bärenhüter
bear with aussprechen lassen
bear with sb. mit jdm. Geduld haben
Bear witness to Zeugnis
bear witness to sth. etw. bezeugen
bear {bore ausüben
bear! gebier!
bear's breeches Akanthus
bear's ear Aurikel
bear's garlic Bärlauch
Bear's Kiss Bear's Kiss - Der Kuss des Bären
bear-hunt Bärenjagd
bear-hunting Bärenjagd
bear-shoot Bärenjagd
bear-shooting Bärenjagd
bear-trap gate Dachwehr
bear-trap weir Dachstauwehr
Beara Peninsula Beara-Halbinsel
bearable leidlich
bearably erträglich