| beat | ankreuzen |
| beat a dead horse | auf etw. herumreiten |
| beat a hasty retreat | sich schleunigst davonmachen |
| beat a retreat | fliehen |
| beat a tattoo on the floor | rhythmisch auf den Boden klopfen |
| beat about | kreuzen |
| beat about the bush | um den heißen Brei herum reden |
| beat amplitude | Schwebungsamplitude |
| beat and froth the eggs | die Eier schaumig schlagen |
| beat around the bush | um den heißen Brei reden |
| beat back | zurücktreiben |
| beat back into o.s. | einstauchen |
| beat club | Beatschuppen |
| beat detection | Überlagerungsempfang |
| beat down | drücken |
| beat effect | Überlagerungseffekt |
| beat eggs | Eier schlagen |
| beat frequency | Schwebungsfrequenz |
| beat frequency oscillator | BFO |
| beat frequency oscillator , BFO | Schwebungsgenerator |
| Beat Generation | Beat Generation |
| beat generator | Schwebungsgenerator |
| Beat Girl | Heiss auf nackten Steinen |
| beat gold | Schlaggold |
| beat heavily | heftig schlagen |
| beat in | einschlagen |
| beat it | abhauen |
| Beat it! | Verzieh dich! |
| Beat it, you nosy bastard! | Hau ab, du Spanner! |
| beat its wings | flattern |
| Beat music | Beatmusik |
| beat musician | Beat-Musiker |
| beat musicians | Beatmusiker |
| beat of its wings | Flügelschlag |
| beat of the drum | Paukenschlag |
| beat off | abwehren |
| beat on something | draufhauen |
| beat one's brains | sich den Kopf zerbrechen |
| beat one's breast | Reue zeigen |
| beat one's meat | wichsen |
| beat out | auslöschen |
| beat parry | Schlagparade |
| beat period | Schwebungsdauer |
| Beat Raaflaub | Beat Raaflaub |
| beat reception | Heterodynempfang |
| beat s.o. down | herunterhandeln |
| beat sb. | jdn. bezwingen |
| beat sb. black and blue | jdn. grün und blau schlagen |
| beat sb. hollow | jdn. in die Pfanne hauen |
| beat sb. into a cocked hat | jdn. in die Pfanne hauen |
| beat sb. into submission | jdn. durch Prügel gefügig machen |
| beat sb. repeatedly | jdn. mit Schlägen traktieren |
| beat sb. repeatedly with a stick | jdn. mit Stockschlägen traktieren |
| beat sb. senseless | jdn. bewusstlos schlagen |
| beat sb. to a mummy | jdn. zu Brei schlagen |
| beat sb. to a pulp | jdn. zu Kleinholz machen |
| beat sb. to pulp | jdn. krankenhausreif schlagen |
| beat sb. to sth. | bei etw. schneller sein |
| beat sb. to the punch | jdm. zuvorkommen |
| beat sb. up | jdn. verprügeln |
| beat sb. up good and proper | jdn. nach allen Regeln der Kunst zusammenschlagen |
| beat severely | durchprügeln |
| beat so. hollow | jdn. vernichtend schlagen |
| beat someone black and blue | grün und blau schlagen |
| beat sth. | schlagen |
| beat sth. to a thick consistency | etw. zu einer festen Masse schlagen |
| Beat Street | Beat Street |
| beat the band | alle übertreffen oder überraschen |
| beat the big drum | die Trommel rühren |
| beat the crap out of sb. | jdm. die Scheisse aus dem Leib prügeln |
| Beat the cream until it is stiff and fold in. | Die Sahne steif schlagen und unterheben. |
| beat the daylights out of sb. | jdm. die Seele aus dem Leib prügeln |
| beat the daylights out of someone | jdm. die Eier polieren |
| Beat the Devil | Schach dem Teufel |
| beat the devil's tattoo | mit den Fingern trommeln |
| Beat the Drum | Der Fluch der Ahnen |
| beat the enemy | den Feind schlagen |
| beat the heat | mit der Hitze fertig werden |
| beat the living daylights out of sb. | jdn. grün und blau schlagen |
| beat the living daylights out of someone | aus jdm. Hackfleisch machen |
| Beat the Reaper | Schneller als der Tod |
| beat the record | den Rekord überbieten |
| beat the shit out of sb. | jdm. die Scheisse aus dem Leib prügeln |
| beat the traffic | den Verkehr umgehen |
| beat the wings | flattern |
| beat time | taktieren |
