English German
break fresh ground Bahn brechen
break ground Bahn brechen
break harrow mittelschwere Egge
break head pop rivet Dornniet
break head pop rivets Dornniete
break in einlaufen
break in a horse ein Pferd zureiten
break in journey Reiseunterbrechung
break in on sb. jdn. unterbrechen
break in on someone jemanden unterbrechen
break in on sth. bei etw. einhaken
break in period Einlaufzeit
break in play Spielunterbrechung
break in slope Geländesprung
break in sth. Motor
Break in the Circle Spionagenetz Hamburg
break in the circuit Stromkreisunterbrechung
break in the circuits Stromkreisunterbrechungen
break in the firing Feuerpause
break in the meeting Sitzungspause
break in the session Sitzungspause
break in the weather Wetterumschwung
break in transmission Funkstille
break in two durchbrechen
break into anbrechen
break into a building in ein Gebäude einbrechen
break into a gallop in Galopp verfallen
break into a market auf einen Markt vorstoßen
break into a run zu laufen anfangen
break into a smile zu lächeln beginnen
break into a sweat einen Schweißausbruch bekommen
break into applause in Beifall ausbrechen
break into fragments zertrümmern
break into new markets neue Märkte erschließen
break into pieces zerbrechen
break into sb.'s preserves jdm. ins Gehege kommen
break into song zu singen anheben
break into sth. in etw. einbrechen
break into tears in Tränen ausbrechen
Break into white horses Kräuseln
break it to so. jdm. etw. beibringen
break its banks ausufern
break jack blocks Trennsteckverteiler
break jacks Trennsteckerklinken