| card column | Kartenspalte |
| card columns | Kartenspalten |
| card container | Kartenfach |
| card controlled | kartengesteuert |
| card corner | Eckenabschnitt |
| card cornering position | Lochkartenausrichtung |
| card counter | Kartenzähler |
| card cutter | Kartenschläger |
| card cutting | Kartenschlagen |
| card cycle | Kartengang |
| card cylinder | Kartenprisma |
| card deck | Lochkartenstapel |
| card edge connector | Direktsteckverbinder |
| card ejection | Lochkartenstapler |
| card equipment | Lochkartengeräte |
| card error | Lochkartenfehler |
| card extender | Adapter |
| card feed | Kartentransport |
| card field | Lochkartenfeld |
| card file | Karte |
| card files | Karteikästen |
| card filet mounting machine | Kratzenbandaufziehmaschine |
| card flat | Krempeldeckel |
| card format | Kartenformat |
| card frame | Baugruppenrahmen |
| card game | eine Runde Karten |
| Card games | Kartenspiel |
| card grinding machine | Kratzenschleifmaschine |
| card gripper | Kartenaufnehmer |
| card guide | Kartenführung |
| card handle | Kartengriff |
| card holder | Postkartenhalter |
| card holders | Karteninhaber |
| card hopper | Eingabefach |
| card image | Kartenabbild |
| card index | Kartei |
| card index box | Karteikasten |
| card indexes | Karteien |
| card interpreter | Lochkartenleser |
| card jam | Kartensalat |
| card lacer | Kartenbinder |
| card lacing machine | Kartenbindemaschine |
| card layout | Karten-Layout |
| card loader | Kartenlader |
| Card manipulation | Kartenkunst |
| card middles | minderwertige Pappe als Zwischenschicht |
| Card model | Kartonmodellbau |
| card models | Papiermodelle |
| card name | Kartenname |
| card nap | Flor |
| Card of condolence | Petition |
| Card of Fate | Das große Spiel |
| card output | Kartenausgabe |
| card phone | Kartentelefon |
| card picker | Kartenaufnehmer |
| card players | Kartenspieler |
| card plug-in | Karteneinschub |
| card plug-in unit | Karteneinschub |
| card programmed | lochkartenprogrammiert |
| card punch | Kartenlocher |
| card puncher | Handlocher |
| card punchers | Lochkartenlocher |
| card punches | Tastaturlocher |
| card punching machine | Kartenlochmaschine |
| card question | Kartenfrage |
| card questions | Kartenfragen |
| card rack | Kartenkasten |
| card reader | Kartenleser |
| card reader program | Kartenleserprogramm |
| card reader terminal | Kartenleseterminal |
| card reconditioner | Kartenbügler |
| card reproducer | Lochkartendoppler |
| card reverser | Kartenwender |
